Глава 46: Глава 46: Почему такой сумасшедший? Просто шучу!
Группа пересекла спокойное море и вскоре прибыла в порт Страны волн.
Во время путешествия тот, кто был поглощен чтением, переключился с Наруто на Саске, который теперь время от времени посмеивался. Наруто пришлось напомнить ему об этом несколько раз, опасаясь, что Саске может разразиться печально известным безумным смехом Учиха.
Но что еще больше озадачило Сакуру и Наруто, так это поведение Какаши. Он был необычайно тихим, казалось, погруженным в свои мысли всю поездку.
Подождите... Что-то не так.
Какаши-сенсей за все это время так и не достал свой «Ича Ича Рай».
Может быть... он закончил читать?
Чего они не знали, так это того, что Какаши боролся с серьезными внутренними проблемами.
Не читая «Ича Ича Рай» я чувствовал себя как Асума без сигарет или Леди Цунаде без азартных игр.
Какаши никогда не ожидал, что у него возникнут такие симптомы отмены.
Чтобы отвлечься, он всю поездку смотрел в море и наблюдал за проплывающими мимо рыбами, просто чтобы отвлечься от любимой книги.
«Саске, хватит читать. Мы прибыли».
Наруто, теперь уже с корабля, заметил, что Саске все еще цепляется за свою книгу, что по какой-то причине его раздражало. Это напомнило ему, как его мама раньше смотрела на него, когда он проводил слишком много времени в своем телефоне.
Кто бы мог подумать?
Мы собираемся встретиться с боссом, а один из моих товарищей по команде все еще читает роман!
Между Какаши, мастером, который «мне все равно», и Сакурой, которая... ну, Сакура, Наруто начал терять надежду.
Если Саске тоже расслабится, нам конец!
Сразиться с Забузой в одиночку?
Честно говоря, Наруто не был в этом уверен. Он еще не был мастером боевых искусств.
Саске наконец закрыл книгу, несколько неохотно. Он не осознавал, насколько он был поглощен.
Господи, эта книга хороша...
Прочитав часть сюжета, Саске почувствовал огромное удовлетворение, представляя себя главным героем, вершителем быстрого правосудия и мести. Он даже фантазировал о той ночи, стоя перед Учихой Итачи, яростно крича:
«Тридцать лет к востоку от реки, тридцать лет к западу! Учиха Итачи, не смей смотреть свысока на бедных и слабых!»
От одной мысли об этом у него пробежали мурашки, волнение заставило его дрожать и сдерживать смех.
Когда все сошли с лодки, Саске осторожно положил книгу обратно в сумку, словно это было драгоценное сокровище, а затем присоединился к остальной группе.
Все еще погруженный в мысли о книге, Саске не мог больше сдерживать свое любопытство и повернулся к Наруто.
«Наруто…»
"Хм?"
«Выполнил ли Сяо Янь свое трехлетнее обещание?»
Наруто в недоумении повернул голову и уставился на Саске.
Я здесь, в полной боевой готовности, опасаясь, что Забуза может в любой момент устроить нам засаду.
И вы приходите ко мне и спрашиваете о трехлетнем обещании?
Серьезно?!
«Чёрт возьми, если я знаю! Исчезни!» — рявкнул Наруто, явно раздраженный.
Удрученный отказом Наруто, Саске отступил к группе, выглядя немного подавленным.
Наруто взглянул на него и вздохнул.
Отлично, на этого парня я тоже не могу рассчитывать.
Похоже, мне придется положиться на большую лису.
«Эй, большой лис, можешь помочь мне почувствовать врагов вокруг? Помнишь, как ты это делал в деревне?»
Курама, развалившись в своей клетке, пошевелил ушами, пошевелил своим массивным телом и лениво ответил низким и рокочущим голосом.
«Первый бой, и ты уже на меня наваливаешься?»
«Разберитесь сами».
Поскольку это была первая настоящая битва Наруто, Курама хотел, чтобы он приспособился. Пока что он не собирался активировать свою злонамеренную сенсорную способность для Наруто.
Но прежде чем полностью закрыть глаза, лис пробормотал что-то себе под нос.
«Враг рядом. Найди его сам».
Наруто чуть не рассмеялся.
Какой цундэрэ, этот большой оранжевый пушистый комок!
Получив намек, Наруто немедленно пришёл в состояние повышенной готовности, осматривая местность на предмет любых признаков опасности.
Туман вокруг них становился гуще с каждой секундой, уменьшая видимость до пяти метров. Скоро они практически ослепнут.
«Всем сплотиться!»
«Защитите клиента!»
Какаши, как всегда опытный шиноби, быстро почувствовал, что что-то не так. Туман не был чем-то необычным в Стране Волн, но то, как он окутывал их, вместе с жуткой тишиной, вызвало воспоминания о кровожадных убийцах Скрытого Тумана с поля боя.
Его снова охватило знакомое беспокойство.
Не колеблясь, трое генинов приблизились к Какаши, образовав защитную формацию вокруг Тазуны.
Наруто стоял неподвижно, его глаза метались влево и вправо. Он не только не заметил Забузу, но и сам начал чувствовать себя слишком напряженным.
Тьфу, не иметь возможности ничего видеть — это такая боль...
Когда он подумал об этом, его осенила искра вдохновения.
Если мы их не увидим…
Почему бы не сделать так, чтобы они тоже нас не видели?
С этой мыслью Наруто хлопнул в ладоши и открыл вокруг себя несколько космических порталов.
Фиолетовый свет окутал местность, скрыв всю команду из виду.
Забуза, который был готов нанести удар, замер на полпути, его огромный меч был вытащен и готов. Но теперь он увидел лишь странное фиолетовое свечение перед собой, оставившее его в недоумении.
Что это за фиолетовая штука?!
Пока Забуза пытался осмыслить это, голос Наруто эхом разнесся сквозь туман.
«Ниндзя Скрытого Тумана, я проклинаю твоих предков!»
Насмешливый голос Наруто раздался, пытаясь спровоцировать врага. Он продолжал бросать оскорбление за оскорблением, проклиная родословную Забузы на три поколения назад.
Но, несмотря на все это, Забуза остался скрытым, не обращая внимания на вспышку гнева.
Наруто не мог не восхититься.
А, понятно. Настоящий синоби может выдержать всё, да?
Джирайя-сенсей, теперь я понял!
Спрятавшись в тумане, Забуза насмехался над детскими выходками мальчика.
Неужели этот негодяй думает, что сможет выгнать меня мелкими оскорблениями?
Я пережил Кровавый туман…
Мое сердце такое же холодное и твердое, как клинок, которым я владею.
Жалкий.
Как раз в тот момент, когда Забуза подтверждал свою решимость, голос Наруто внезапно снова пронзил туман.
«Ниндзя Скрытого Тумана все увлечены парнями, да?»
В тот момент, когда он это услышал, в голове Забузы промелькнул образ прекрасного лица Хаку.
Глаза его расширились, вены на лбу вздулись, дыхание участилось. Кровь хлынула в жилы, ярость закипела в голове.
Вот маленький негодяй!
«Я убью тебя!!»
Разъяренный Забуза выхватил свой огромный клинок палача и бросился к источнику голоса Наруто.
Но прежде чем он успел приблизиться, насмешливый тон Наруто раздался снова, на этот раз с еще большей провокацией.
«Ого, ой, я задел кого-то за живое?»
«Правда? Тебе на самом деле нравятся парни?»
﹌﹌﹌﹌﹌
Поддержите перевод! 🌐✨
В настоящее время на Patreon доступно 20 расширенных глав. Обязательно посетите их и поддержите нашу команду.
patreon.com/Immortal_author