Глава 16: Глава 16: Я собираюсь избить того дядю, который обнимал меня, и каждую ежовую голову, которую увижу
После ухода Третьего Хокаге, учеников академии ниндзя направили в назначенные им классы согласно расписанию. Наруто направился в свой класс и сразу же заметил Хинату, сидящую в заднем ряду.
В этот момент многие ученики в классе также заметили Узумаки Наруто. Шум, который был ранее на тренировочной площадке, не остался незамеченным, и дети подслушали, как их родители обсуждали произошедшее.
Теперь каждый ребенок в классе знал, что этот светловолосый одноклассник был не кто иной, как сын Четвертого Хокаге.
Хотя они не до конца понимали значимость деяний Четвертого Хокаге, одно было ясно — то, что Наруто был сыном Хокаге, делало его чем-то большим. В конце концов, Хокаге был героем, спасшим деревню. Естественно, это заставило детей мгновенно проникнуться симпатией к Наруто.
«Узумаки Наруто, сядь рядом со мной!»
«Нет, сиди здесь! Я только что получил новую мангу!»
«Сядь со мной, Наруто! Я поделюсь с тобой своими закусками!»
...
Большинство класса быстро собралось вокруг Наруто, возбужденно болтая. Некоторые даже начали спорить о том, кто будет сидеть рядом с ним, едва не ввязавшись в драку.
Саске, наблюдавший за этой сценой, усмехнулся, прежде чем повернуться и посмотреть в окно.
«Сын Четвертого Хокаге, да?» — подумал Саске. «Однажды я тебя одолею».
Тем временем Сакура, мельком увидев хладнокровие и отчужденность Саске, взвизгнула от волнения. Она схватила Ино за руку, тряся ее и восклицая: «Он такой классный! Саске Учиха такой классный!»
Ино взглянула на Саске и вскоре тоже погрузилась в мечтательное забытье.
Хината, которая наблюдала со своего места, почувствовала, как ее сердце сжалось, когда она увидела, сколько внимания уделяется Наруто. Она спрятала голову в руках.
«Он теперь такой популярный... — подумала она с тяжелым сердцем. — Он, наверное, совсем забыл обо мне».
Услышав, как другие дети смеются и шутят с Наруто, Хината не могла не ощутить глубокое чувство одиночества.
Наруто заметил, что Хината сгорбилась за партой, и, быстро отмахнувшись от остальных учеников, тихонько подошел к ней. Место рядом с Хинатой все еще было пусто, справа от нее сидел Шикамару, а Чоджи перекусывал с другой стороны.
Наруто протянул руку и слегка похлопал Хинату по руке. С дружелюбной улыбкой он сказал: «Привет, я Узумаки Наруто».
Хината посмотрела на Наруто, и на мгновение он словно светился. В ее сознании пронеслись воспоминания — трехлетний Наруто, идущий ее домой, пятилетний Наруто, заступающийся за нее... И теперь Наруто стоит прямо перед ней.
Три изображения Наруто накладывались друг на друга, и каждое говорило: «Привет, я Узумаки Наруто».
Хината настолько погрузилась в свои мысли, что совершенно забыла ответить и даже забыла смутиться.
Увидев, что она застыла на месте, Наруто помахал рукой перед ее лицом.
«Ах!» — выдохнула она, выходя из этого состояния. «П-простите... Я... Я Хината... Хьюга».
Хината была так взволнована, что ей потребовалось некоторое время, чтобы выговорить свое имя. Затем, как только она увидела Наруто, сидящего рядом с ней, она тут же побледнела и упала в обморок прямо на свой стол.
В этот самый момент Ирука Умино, держа в руках список класса и с обеспокоенным выражением лица, вошел в класс. Как только он вошел, его встретило зрелище того, как Наруто сбивает наследницу Хьюга с ног.
Он глубоко вздохнул. Это не сулило ему ничего хорошего в будущем в качестве учителя.
Честно говоря, у Ируки были смешанные чувства к Наруто. Он давно узнал от Третьего Хокаге, что Наруто — Джинчурики Девятихвостого. Девятихвостый, запечатанный в Наруто, был тем самым зверем, который отнял жизни его родителей. Долгое время Ирука не мог не видеть в Наруто виновника смерти своей семьи.
Однако, чуть ранее на тренировочной площадке он услышал, как люди говорили, что Наруто был сыном Четвертого Хокаге. Это откровение оставило его разум полностью пустым на целых три минуты, пока он пытался осмыслить то, что только что услышал.
Наконец, он начал собирать воедино всю историю.
Четвертый Хокаге, Минато Намиказе, и его жена пожертвовали своими жизнями, чтобы спасти деревню, запечатав Девятихвостого внутри своего собственного сына — Наруто.
Другими словами, вся семья была спасителями деревни.
Вспоминая свои предыдущие чувства к Наруто, Ирука почувствовал тяжесть вины. Она терзала его, заставляя чувствовать себя глубоко неловко.
Ирука взглянул на Наруто и решил: сегодня после школы он отведет Наруто поесть рамен. Может быть, это поможет облегчить чувство вины, которое он чувствовал.
Но сначала... ему нужно было познакомиться со своими учениками.
Ирука поднялся на трибуну и улыбнулся классу.
«Ну что ж, все, начнем».
«Сначала я представлюсь...»
«Меня зовут Умино Ирука. Мне нравятся горячие источники и Ичираку Рамен. Мне не нравятся миски с рисом. Моя мечта — чтобы вы все сдали экзамены и стали успешными ниндзя».
Сидя сзади, Наруто уже чувствовал сонливость. Он и раньше с любопытством относился к академии ниндзя, но теперь, когда он испытал это на себе, он нашел ее скучной и утомительной.
Я уже прожил жизнь в своем прошлом мире, а теперь мне снова придется сидеть в школе? — подумал Наруто, вздыхая. Если бы не тот факт, что Хината сидела рядом с ним, он бы уже сбежал.
Как всем известно, чувства в мире синоби воспитываются с малых лет. Посмотрите хотя бы на его родителей!
Наруто оказался в глубоком противоречии.
Как будто я держу в руках Золотой обруч самого Короля обезьян. Если я пропущу занятия, я упущу связь с Хинатой. Но если я останусь, я застряну, терпя эту пытку.
Наруто не собирался здесь чему-то учиться. В конце концов, какой бы великой ни была академия, могла ли она сравниться с Девятихвостым, запечатанным внутри него?
Следуя примеру Хинаты, Наруто положил голову на стол и отправил свое сознание в запечатанное пространство, чтобы поиграть с лисой.
«Наруто?»
«Наруто Узумаки!»
Наруто почувствовал толчок в руку и медленно поднял голову, моргая в замешательстве.
«Наруто, подойди и представься», — вздохнул Ирука, говоря мягко и жестом приглашая Наруто выйти вперед.
У Ируки уже было предчувствие... этот ребенок в будущем принесет ему одни лишь неприятности.
Наруто медленно поднялся на трибуну, замерев там в оцепенении на несколько секунд. Поскольку ранее он был полностью отключён, он не обратил внимания на то, как все остальные представились. Поэтому он повернулся к Ируке и спросил: «Сенсей, что я должен сказать ещё раз?»
«Просто твое имя, то, что тебе нравится, и то, о чем ты мечтаешь».
Наруто кивнул, поправил одежду и громко объявил: «Я Узумаки Наруто».
«Мое хобби — фермерство».
С этим утверждением вообще не было никаких проблем. В конце концов, Наруто провел бесчисленные годы в запечатанном пространстве, возясь с лисой. Плюс, как человек с глубокими корнями в фермерской стране, эта склонность была у него практически в крови!
Наблюдая за происходящим через свой хрустальный шар, Третий Хокаге чуть не вырвал себе бороду, услышав ответ Наруто.
«Я так и знал!» — подумал он, внутренне застонав. Этот парень был одержим фермерством с тех пор, как я себя помню...
По правде говоря, само хобби было совсем не плохим — оно никому не вредило и не мешало другим вещам. Но... Наруто был Джинчурики Девятихвостого!
«Неужели ты не можешь хотя бы стремиться к чему-то большему?»
Третий Хокаге сделал глубокий вдох, почувствовав скачок давления. Он быстро полез в ящик стола за лекарством от давления.
«И моя мечта...» Наруто замер, размышляя. Он не желал следовать по стопам своего двойника из оригинальной серии, постоянно заявлявшего, что хочет стать Хокаге.
Честно говоря, Коноха маленькая и полна проблем. Нет никаких льгот, а оплата ужасная. Это хуже, чем быть корпоративным работником в моей прошлой жизни. Просто посмотрите, как часто Наруто, будучи Седьмым Хокаге, даже не успевал сходить домой!
Наруто не собирался позволить этому стать его судьбой.
Подумав несколько секунд, он продолжил: «Моя мечта...»
«Чтобы преподать урок одному дяде, я знаю».
«А потом выбить дерьмо из каждого парня с головой ежа».
Учиха Саске: ?!
Услышав необычную «мечту» Наруто, Третий Хокаге не мог не усмехнуться. Хотя это была странная амбиция, по крайней мере, ее суть все еще заключалась в том, чтобы стать сильнее.
Пока Наруто сосредоточивался на самосовершенствовании, Третий Хокаге мог дышать легче.
И тут Третий Хокаге внезапно вспомнил кое-что — разве он не посылал недавно Какаши и Гая проверить Наруто?
«Подожди... Он говорит о Какаши и Гае?» Третий Хокаге тихо усмехнулся. «Ну, это не так уж и плохо. Это показывает, что он, по крайней мере, амбициозен».
﹌﹌﹌﹌﹌
Поддержите перевод! 🌐✨
В настоящее время на Patreon доступно 20 расширенных глав. Обязательно посетите их и поддержите нашу команду.
patreon.com/Immortal_author