Глава 112: Глава 112: Наруто: Коннитива... Чёрт побери! Пригвозди этого ублюдка!
[Примечание: Чтобы различать двух Саске, младшего Саске отныне будем называть Братом Тонкий Лёд, а старшего Саске по-прежнему будем звать Сяо Янь.]
"Я..."
"Этот..."
Услышав слова Боруто, Саске некоторое время запинался, но так и не смог выдавить из себя законченное предложение.
Ему показалось, что он только что услышал свое имя...
Если его догадка верна, то стоящий перед ним парень в черном был не кем иным, как его более молодым воплощением из той эпохи.
Но...
Разве его юное «я» не должно было уже покинуть деревню, чтобы искать силу у Орочимару?!
Что, черт возьми, происходит?!
И — если его глаза не обманывали — тот человек, который только что жестоко избивал старика, был Наруто, не так ли?
Разум Саске погружался в хаос, он изо всех сил пытался понять, что происходит.
Двое — один большой, другой маленький — застыли на месте, словно окаменев.
---
"Ха~! Тьфу!"
Наруто презрительно плюнул в избитого лавочника, лежащего на земле. Глядя на плачевное состояние мужчины, он решил пока остановиться.
Еще немного, и на его совести может оказаться убийство.
Но все же...
«Возьми это!»
Напоследок нанеся последний удар ногой, Наруто наконец остановился.
В этот момент Тонкий Лёд Брат схватил Наруто за руку. Его внимание привлекли две странные личности неподалёку.
У одного из них — светловолосого парня с торчащими волосами — был особенно странный спутник: закутанная в плащ фигура с длинными волосами, закрывающими один глаз.
Хотя их внешний вид был странным, что-то в этой закутанной в плащ фигуре затронуло струну в глубине души Брата Тонкого Льда, что-то необъяснимо знакомое.
Но он не мог вспомнить, чтобы когда-либо встречал этого человека.
«Что случилось?» Наруто взглянул на Брата Тонкого Льда, который, казалось, погрузился в свои мысли, не сводя глаз с идущей впереди пары.
Проследив за направлением взгляда Брата по Тонкому Льду, Наруто заметил светловолосого парня с торчащими волосами и одноглазую фигуру в плаще рядом с ним.
Эта колючая голова, похожая на ананас... эти отметины, похожие на усы, на щеках...
Наруто не потребовалось много времени, чтобы понять, кто они.
«Это, должно быть, мой сын, Боруто», — пробормотал он себе под нос. Но наряд фигуры в плаще... не совсем в стиле Сяо Яня. Это ведь не будущая версия их мира, не так ли?
«Параллельный мир?» — размышлял вслух Наруто, шестеренки в его голове быстро вращались.
Через несколько секунд у него возникла идея.
Натянув на лицо безобидную, невинную улыбку, Наруто с энтузиазмом приблизился.
Он был полон решимости...
Сначала приведи в порядок его потустороннего сына.
Саске в черном молча последовал за Наруто, с подозрением наблюдая за ним.
Боруто, увидев приближающегося отца — его более молодую, грубоватую версию — почувствовал, как все его тело напряглось.
Что-то в этом отце было... не то.
«Саске-сенсей… Что нам теперь делать?» — прошептал Боруто дрожащим голосом. Учитывая неизвестные обстоятельства, разумнее было последовать примеру Саске.
Увидев, что Наруто и Брат по Тонкому Льду приближаются, Саске тихо вздохнул и ответил: «Давайте пока сразимся».
«Но чтобы избежать осложнений… нам следует скрыть свои личности».
К тому же, они уже привлекли внимание. Бежать сейчас было не вариант.
Хотя, надо признать, этот Наруто ощущался немного... не таким, как в его воспоминаниях.
Но все равно, серьезных проблем возникнуть не должно. В конце концов, их миссия заключалась в защите молодого Наруто от атак Урашики.
Когда Наруто наконец предстал перед ними, его глаза слегка сузились, а лицо озарила невинная, теплая улыбка.
«Вы двое, кажется, не местные», — весело сказал Наруто. «Я Куросаки Ичиго. А этот парень…»
Боруто: ???
Старейшина Саске: ???
Услышав фальшивое имя Наруто, Саске в черном сразу понял. Не теряя ни секунды, он представился.
«Сяо Янь».
Боруто и старейшина Саске уставились на них двоих, совершенно сбитые с толку странными псевдонимами.
Серьезно?
Один вырос вместе с Наруто, а другой видел детские фотографии своего отца.
Как они могли его не узнать?
С ними обращались как с идиотами?
Боруто и старейшина Саске обменялись беспомощными взглядами, прежде чем придумать свои собственные вымышленные имена.
«Я... Юй Жэнь».
«А я Мин Цзо».
Наруто: …
Что это за чушь?
Могут ли они хотя бы приложить некоторые усилия, чтобы скрыть свои имена?
Что это было за... ощущение парочки?
Наруто с беспокойством взглянул на стоявшего рядом с ним Саске в черном и молча поклялся держаться от него на расстоянии в обозримом будущем.
В конце концов, как однажды предупреждал Второй Хокаге...
«Никогда не смотри слишком долго на симпатичную Учиху».
Тем временем старейшина Саске напрягся.
Наруто их раскусил?
Но, вспомнив, что интеллект Наруто был не самым выдающимся, он успокоил себя.
Ни за что. Он слишком тупой, чтобы понять это.
Наруто почесал голову и одарил Боруто солнечной улыбкой, протягивая руку.
«Коннитива, Юй Жэнь».
Боруто, на мгновение отвлеченный знакомой улыбкой отца, инстинктивно пожал ему руку. Воспоминания детства затопили его разум.
Но прежде чем он успел погрузиться в ностальгию, он внезапно ощутил резкий рывок.
В одно мгновение Наруто повалил его на землю, прижав коленом.
"Проклятие!"
«Сяо Ян, прижми его!!» — рявкнул Наруто.
Пока Боруто боролся под ним, Наруто вытащил прямую деревянную палку, которую он подобрал во время своей миссии в Стране Волн. Не колеблясь, он ударил ею по заднице Боруто.
"ОЙ!!"
«Папа, что ты делаешь?!»
Раздались возмущенные крики Боруто. Как бы он ни извивался, хватка Наруто была непреклонной, словно валун, пригвоздивший его к месту.
Однако Сяо Ян не стал помогать. Вместо этого он спокойно вытащил свой тяжелый меч и воткнул его в землю, встав, словно несокрушимая гора, между Наруто и остальной группой.
Опустив голову, Сяо Янь холодно заговорил.
«Не двигайся».
«Если ты двинешься…»
«Я сломаю тебе ноги».
Старейшина Саске замер на месте, его рука замерла над рукоятью меча.
Что за...?
Был ли он таким же самоуверенным до того, как сбежал из деревни?
Что не так с этой Конохой?
«Помогите!! Мин Цзо-сенсей! Остановите его!!»
Вопли Боруто стали громче, когда Наруто радостно размахивал палкой.
Наконец, сломав его пополам, Наруто смягчился.
Старейшина Саске уставился на Наруто, разрываясь между шоком и неверием. Эта версия Наруто была дерзкой, непредсказуемой и совершенно дикой.
Это был не тот Наруто, которого он помнил.
А что касается младшего Саске... Почему он все еще в деревне? И почему он вел себя так странно?
В этот момент мимо случайно проходил Киба.
«Йоу, Тонкий…»
Прежде чем Киба успел закончить, Сяо Ян нанес удар, отправив его в полет взмахом меча.
Хотя Кибе удалось встать и убежать, холодное предупреждение Сяо Яня повисло в воздухе.
«Киба, если ты еще раз меня так назовешь…»
«Я сделаю так, чтобы ты об этом пожалел».
Старейшина Саске, наблюдавший за удаляющейся фигурой Кибы, обнаружил, что его переполняет любопытство.
Тонкий… что?
Какое прозвище могло вызвать такую реакцию?
﹌﹌﹌﹌﹌
Поддержите перевод! 🌐✨
В настоящее время на Patreon доступно 20 расширенных глав. Обязательно посетите их и поддержите нашу команду.
patreon.com/Immortal_author