Глава 418 «Наводнение»
В деревне тем временем невесть когда начали появляться одна за другой военные машины и тяжелые грузовики. Мешки с песком и камнями везли к обоим берегам Дунцзян, без остановки сваливая их у кромки воды, чтобы преградить путь реке, рвущейся из русла!
Жуань Хай совершенно растерялся: пока он спал, мир вокруг будто перевернулся. Что же произошло?
В этот момент мимо пробегал секретарь парткома. — Жуань Хай, чего застыл? — Прикрикнул он. — Живо за работу! Поднимай всех, скажи людям, чтобы собирали вещи. Готовимся к эвакуации!
— Уезжать? Куда? — Только тогда Жуань Хай пришел в себя и вскрикнул.
— Ты еще спрашиваешь? Река так разлилась, что если дождь не стихнет, деревню затопит! Живо уходим, иначе будет поздно! — Секретарь и сам был на взводе. Сначала он думал, что ливень скоро кончится, и не принял слова Ли Чэна всерьез, решив, что тот просто болтает. Но среди ночи вода начала прибывать. Хорошо, что Ли Чэн по экстренной связи вызвал военных – бойцы спецназа прибыли ночью и успели укрепить берег. Не сделай они этого, вода бы уже стояла в домах!
Однако даже военные не ожидали такого стремительного подъема, поэтому поначалу людей не трогали. Теперь же настал критический момент – иного пути, кроме эвакуации, не осталось.
Жуань Хай, осознав опасность, бросился к дому. По пути он видел, как активисты стучатся в каждые ворота, поднимая народ.
Влетев в дом, он с порога закричал:
— Мать, хватай Синсин, собирай вещи! Вода прет, срочно уходим! Бери только самое ценное, барахло оставь!
— Что? Вчера же говорили, что всё обойдется! — Встревожилась жена.
— Вчера обошлось, а сегодня беда пришла. Дождь слишком сильный, — бросил Жуань Хай.
Хэ Шуйлянь испуганно спросила:
— А как же солдаты?
— Бойцы всю ночь на берегу пластались, я видел – многие уже без сил совсем… Не сдержат они воду, уходим скорее. — С этими словами Жуань Хай подхватил еще затуманенную сном Жуань Синсин и укутал ее в плащ-дождевик.
Хэ Шуйлянь поняла, что дело серьезное, и заметалась по дому, хватая документы и деньги. В семье воцарился хаос.
Через некоторое время они выскочили на улицу. Мимо как раз проезжал большой грузовик – прибыло подкрепление.
— Третья рота на смену, вторая – отдыхать! — Прокричал кто-то.
Услышав приказ, несколько бойцов, тащивших мешки с цементом, замерли. В их налитых кровью глазах мелькнуло подобие сознания. — Отдыхать? Можно? — Переспросил один из них.
— Да, братцы, вы свой долг выполнили, — ответил боец из третьей роты.
И тут же тот солдат, будто лишившись последней опоры, обмяк и повалился на землю – тело его просто отказалось слушаться.
— Санитара! — Раздался вскрик.
И это было только начало – эффект домино. Весь вечер и всю ночь у этих парней в головах билась одна-единственная мысль: «Остановить воду, защитить людей». Ради этого они не считали, сколько мешков (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) перетаскали, не помнили, сколько раз бегали туда-обратно. Пока ноги держали, они стояли! Еще чуть-чуть, еще самую малость, скоро придет подмена, скоро рассвет…
Они занимались самовнушением, подбадривали себя из последних сил и наконец дождались утра.
Теперь, когда подмога пришла, силы окончательно покинули их. Те, кто ложился, засыпали мгновенно – они не могли пошевелить даже пальцем. Усталость, сон, полное истощение…
Увидев это, Жуань Хай передал дочь жене. — Веди Синсин в сельсовет, а я пойду помогу!
— Ты куда?! Эй… Мерзавец, вернись! — Крикнула Хэ Шуйлянь, но муж уже удалился – он подхватывал под руки обессиленных бойцов и помогал им забраться в машину.
Глядя на солдат, которые проваливались в беспамятство прямо на ходу, Хэ Шуйлянь не решилась звать его снова. Вздохнув, она прижала к себе Синсин и пошла к сельсовету. Вскоре их посадили в грузовик и перевезли на возвышенность. Там уже раскинули временные палатки, была еда и вода, хотя кругом царила неразбериха.
Убедившись, что его семья в безопасности, Жуань Хай остался помогать в зоне бедствия. Большого опыта у него не было, но силы хватало – он взялся таскать мешки с песком и бегал с ними, потеряв счет времени.
Фанчжэн стоял неподалеку и наблюдал за ним. В этот миг он наконец понял, почему заслуга Жуань Хая явно перевешивала его карму – та благодать родилась именно здесь, в пылу борьбы со стихией.
Через пару часов и Жуань Хай выдохся. Его подстегивало лишь то, что солдаты вокруг работали словно вечные двигатели, иначе бы он сдался гораздо раньше.
Внезапно тишину прорезал отчаянный крик:
— Беда! Прорыв! Все сюда, закрывайте брешь!
Жуань Хай обернулся и увидел, как один из участков дамбы под напором воды поддался. Поток мгновенно расширил щель, и мутная река хлынула в сторону деревни!
В голове Жуань Хая промелькнула единственная мысль: «Бежать!». Губы сами собой прошептали:
— Всё кончено…
Но то, что он увидел дальше, потрясло его. Ни один из бойцов спецназа не сдвинулся с места. Напротив, они с мешками на плечах бросились к прорыву! Пока одни укрепляли края дамбы, целая группа людей, сцепившись руками и вплотную прижавшись плечами, прыгнула прямо в зияющую брешь. Они стали живой стеной. Грязная вода с силой била в их красные от напряжения плечи, но они стояли, стиснув зубы. А остальные в это время лихорадочно швыряли мешки им под ноги, забивая дыру…
При виде этой картины в Жуань Хае откуда-то взялись силы. Взревев, он вскинул на плечо тяжелый мешок и кинулся вперед.
Таких, как он, среди жителей деревни оказалось немало. Кто-то прямо на бегу срывал с себя плащ-дождевик – к черту одежду! Работаем!
Жители рванули на подмогу, бойцы сражались не на жизнь, а на смерть, и в итоге брешь удалось закрыть. Когда поток был остановлен, над берегом прокатился ликующий вопль. А следом посыпались стоны – у всех ныли спины и болели мышцы. В основном охали деревенские, чем невольно рассмешили всегда суровых спецназовцев.
Вскоре пришел приказ: эвакуация завершена, всем покинуть позиции и отступать.
Люди понимали – если бы дождь прекратился, они могли бы бороться и дальше. Но ливень продолжал хлестать, и в этой схватке с небом человеку удалось отвоевать лишь маленькую победу.
Забравшись в машину, Жуань Хай смотрел на удаляющуюся деревню, и на душе у него было горько. Если вода всё же прорвется, уцелеет ли его дом?
Картинка сменилась. Ливень шел уже два дня, и река в конце концов смела дамбу, затопив улицы и дома.
С вершины горы Жуань Хай и другие жители не видели своих жилищ, но по уровню воды понимали – там ничего не осталось. Они лишь молча качали головами, бессильные что-либо изменить.
Неподалеку Хэ Шуйлянь вместе с дочерью помогали готовить еду. Хотя за ними ухаживали волонтеры, деревенские привыкли работать сами и старались быть полезными. Больше всего Жуань Хая радовало, что Синсин не плакала и не капризничала. В этом бедствии она повзрослела на глазах – стала бережливее, научилась заботиться о других и делиться последним.