Глава 32 «Каждому по чаше»
После этих слов компания облегченно выдохнула. Толстяк пробормотал себе под нос:
— Да какая разница? Монахи – одно лицемерие.
— Толстяк! — Цзян Тин гневно зыркнула на него, и тот сразу замолчал.
Фанчжэн сделал вид, что ничего не слышал. Он похлопал волка по загривку:
— Ладно, ты тут всех пугаешь. Иди погуляй. Вернешься, когда придет время обедать.
Одинокий Волк мотнул головой и мелкой рысцой направился к выходу. Пятерка поспешно расступилась. Волк прошел мимо с гордо поднятой головой, не удостоив их и взглядом, но, поравнявшись с Толстяком, внезапно оскалился и чувствительно мазнул лапой по его заднице. Тот от неожиданности взвизгнул и подпрыгнул на месте.
— Не балуй! — Прикрикнул Фанчжэн.
Только тогда Одинокий Волк пустился наутек.
Наблюдая за тем, как Толстяк в панике взобрался чуть ли не на стену, остальные не знали, плакать им или смеяться. А Толстяку было совсем не до смеха – этот мимолетный взмах когтей напугал его до смерти! Спрыгнув, он тайком ощупал штаны – сухо. С облегчением выдохнув, он в душе проклял и волка, и Фанчжэна до восемнадцатого колена.
— Так почему вы вернулись, благодетели? — Снова спросил Фанчжэн.
Обезьяна криво усмехнулся:
— Если честно, мы вернулись из любопытства. Я видел людей, которые держат волков, но никогда не встречал никого, кто мог бы приручить короля волков. Мастер, а куда делся след ладони на железной двери? Это вы его выправили?
Фанчжэн лишь улыбнулся, храня молчание.
— Мастер, ну неужели вы не можете ответить прямо? — С несчастным видом взмолился Обезьяна.
— А что есть прямой ответ? — Спросил Фанчжэн. — Разве вы поверите словам бедного монаха?
Обезьяна кивнул. Лу Сяоя сначала хотела покачать головой, но, увидев реакцию спутника, тоже закивала. Толстяк и Жуань Ин решительно замотали головами. Цзян Тин смотрела на Фанчжэна с явным подозрением.
Видя это, монах слегка качнул головой:
— Раз вы не верите до конца, то и бедному монаху сказать нечего. Благодетели, задний двор не предназначен для приема гостей. Если вы хотите осмотреть храм или совершить подношение Будде, прошу проследовать на передний двор. Прошу…
Фанчжэн начал выпроваживать их без лишних церемоний. А как иначе? Он и сам проголодался! Если они не уйдут, как он будет обедать? Не кушать же под пристальными взглядами этой пятерки – кусок в горло не полезет.
Увидев, что их выставляют, Обезьяна встревожился:
— Мастер, постойте! Скажу честно: у меня в жизни нет иных увлечений, кроме боевых искусств. Я учился в нескольких школах, но истинных способностей так и не обрел. Вы – человек с настоящим даром. Не могли бы вы научить меня паре приемов?
Фанчжэн решительно отказал:
— Бедный монах не знает боевых искусств. Это лишь несколько упражнений для укрепления тела. Прошу вас, уходите.
А про себя подумал: «Пришел в ученики набиваться, а подношений никаких, хоть бы одну палочку благовоний зажег! Ничего не сделал, а хочет способностям учиться? Размечтался!»
Обезьяна хотел было возразить, но, увидев серьезное лицо Фанчжэна, проглотил слова.
В этот момент Жуань Ин робко спросила:
— Мастер, а у вас есть еда? Я умираю от голода.
Толстяк тут же оживился:
— Точно-точно! Мастер, что у вас тут во дворе так пахнет? У меня аж живот свело, честное слово, есть хочу – помираю…
Лу Сяоя посмотрела на Обезьяну и тихо добавила:
— Мастер, мы выехали из города еще утром, даже не позавтракали. Сначала подъем в гору, потом всё остальное… Уже полдень, мы правда проголодались. Если сейчас спускаться, сил совсем не останется. Найдется ли у вас хоть что-нибудь перекусить?
Фанчжэн снова покачал головой:
— Амитабха. Бедный монах уже говорил, что Храм Одного Пальца мал и не принимает (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) гостей. Если вы проголодались, лучше поспешите вниз.
Закончив фразу, он снова указал на выход. Не говоря уже о том, что риса у него в обрез и к зиме придется затянуть пояс потуже, он просто не мог нарушить правило Системы. Правило есть правило, и это не имело ничего общего с равнодушием к чужой беде. Эти люди выглядят вполне здоровыми и крепкими – один пропущенный обед их не погубит.
Фанчжэн был тверд, и гостям, не желая вступать в перепалку, пришлось отступить.
Когда их почти выставили за порог, Цзян Тин осенило:
— Мастер! Если еды нет, можно нам хотя бы воды попить?
Глаза Толстяка блеснули:
— Точно! Мастер, мы всё утро не пили, запасы минералки давно кончились. Если не кормите, так дайте хоть воды жажду утолить, желудок обмануть. Напьемся – и сразу вниз.
Фанчжэн замялся. Система запретила кормить, но про воду ничего сказано не было.
— Система, так можно? — Спросил он мысленно.
[Можно], – коротко отозвалась Система.
— Амитабха, — произнес Фанчжэн вслух. — Если только воды, то конечно. Присаживайтесь где удобно, бедный монах сейчас принесет.
— Мастер, у вас же во дворе колодец! — Воскликнула Цзян Тин, глядя на сруб. — Колодезная вода – это же сокровище, в городе такую не сыщешь.
Монах покачал головой:
— Он пересох, воды в нем нет. Чтобы напиться, приходится ходить к Источнику Одного Пальца на склоне горы.
— Какая жалость, — вздохнула Цзян Тин. — Сейчас кругом загрязнение, в городе трудно найти чистую воду или горный родник. О подземных водах и мечтать не стоит.
Фанчжэн, которому внешний мир был не в новинку, согласно кивнул. Он ушел на кухню и вскоре вынес большую чашу, полную воды.
Снаружи пятерка друзей, столпившись у колодца, продолжала сокрушаться.
— В моем родном городе раньше у всех такие колодцы были, — вспоминал Обезьяна. — А теперь везде насосы, качают воду из-под земли. Вроде бы та же вода, а вкус уже не тот.
— Да, глоток настоящей воды сейчас – редкость, — подтвердила Цзян Тин.
Толстяк страдальчески усмехнулся:
— Хватит травить душу. У меня уже обезвоживание, и пить хочу, и есть… Эх, зря я вообще пошел сюда…
— Вот и вода. Кто первый? — Спросил подошедший Фанчжэн.
— Я! — Выкрикнул Толстяк.
Хотя этот тип монаху не нравился, остальные не спешили оспаривать первенство, так что чаша перешла в руки Толстяка.
Тот, не раздумывая, присосался к краю. Но стоило первому глотку коснуться языка, как глаза Толстяка округлились, а его вечно прищуренные веки распахнулись во всю ширь.
— Толстяк, ты чего? — Спросила Жуань Ин, лучше всех знавшая его повадки.
Но тот не отвечал. Он жадно, с громким бульконьем, поглощал воду, пока огромная чаша не опустела. Даже после этого он продолжал причмокивать и облизывать край, будто одержимый.
Обезьяна не выдержал и выхватил у него посуду:
— Ладно тебе, не позорься. Выглядишь как неприкаянный призрак, который сто лет не пил.
— Отдай! Ты ничего не понимаешь! Маленький мона… — Толстяк осекся и тут же исправился:
— Мастер! Мастер, я не напился! Можно еще чашечку?
Фанчжэн покосился на него:
— Каждому по чаше, больше нет.
— Мастер, ну зачем вы так? По одной чаше? Этого же мало! Вы меня жизни лишаете! Еще одну, умоляю, умоляю! — В этот миг от былой самоуверенности Толстяка не осталось и следа. Он сложил ладони в мольбе, его взгляд стал жалобным, а лицо – умоляющим.