Глава 26. Передача семье
Джирайя, отлетая назад, уперся рукой в землю, чтобы выровнять тело. Его деревянные гэта звонко застучали по земле.
— Техника Теневого Клонирования!
Два Джирайи переглянулись и бросились бежать в разные стороны.
Мую на мгновение сосредоточился, выбрал одного и погнался за ним. Анбу последовали за вторым Джирайей.
Трое бойцов из клана Учиха поколебались секунду: двое устремились за Мую, а третий, с явной неохотой на лице, отправился на помощь Анбу.
Джирайя мчался по крышам, и, заметив боковым зрением стремительно приближающегося Мую, почувствовал, как у него волосы встают дыбом.
«Какая поразительная проницательность! Он мгновенно распознал моего настоящего клона? Да и скорость у него невероятная».
В тот же миг Мую появился рядом с Джирайей и серьезным тоном произнес:
— Мастер Джирайя, вы нарушили статью сорок вторую «Закона Конохи об общественном порядке». Прошу вас проследовать со мной в Департамент полиции.
— Какой еще «Закон Конохи об общественном порядке»? Я, Отшельник, о таком не слыхивал, — рассмеялся Джирайя, и его белые волосы внезапно удлинились, устремившись к Мую. — Техника Волос Беспорядочного Льва!
Гибкие пряди, словно щупальца, метнулись к Мую, но тот выхватил меч и одним взмахом разрубил их.
Воспользовавшись моментом, Джирайя ускорился, увеличивая разрыв между ними.
Погоня продолжалась. Они пронеслись через торговую улицу, жилые кварталы, миновали полигон и устремились прямо к Академии Ниндзя.
Двое преследователей из клана Учиха выдохлись и, тяжело дыша, остановились у водонапорной башни на крыше.
Скорость Мую и Джирайи была слишком высока. Как ни старались, они могли лишь глотать пыль позади, так что лучше было вернуться и помочь тому Анбу.
— Капитан Мую так силен… ха… ха… Такой молодой, а поспевает за мастером Джирайей! — выдохнул один, уперев руки в колени и с тоской глядя вслед Мую. По сравнению с гением его собственные усилия казались смешными.
— Сейчас подлизываться бесполезно, капитан Мую все равно не услышит.
— Я просто говорю, что думаю.
Немного отдохнув, они развернулись и отправились на поиски Анбу.
…
— Техника Призыва! — выкрикнул Джирайя, хлопнув ладонью по воздуху.
Бесчисленные жабы материализовались из ниоткуда и посыпались дождем на землю.
Эта техника не наносила урона, но была до ужаса раздражающей.
Ква-ква-ква-ква-ква…
Мую, словно ласточка, проворно увернулся от всех жаб и увидел, как Джирайя перепрыгнул через забор и скрылся на территории Академии Ниндзя.
Мую последовал за ним. Шли занятия, и школьный двор был пуст. Оглядевшись, он заметил лишь одного ниндзя-охранника, дремавшего в углу у ворот.
— Эй, дядя, проснись. Вы не видели мастера Джирайю? — окликнул Мую однорукого мужчину, мельком взглянув на его тень.
Этот ниндзя потерял руку на войне и лишился возможности складывать печати, а значит, и продолжать путь шиноби. Поскольку он был сенсором, Коноха устроила его охранником в Академию.
В конце концов, не каждый, как Джирайя, мог складывать печати ногами. Разбуженный Мую, охранник сонно пробормотал:
— Парень, что тебе нужно?
— Дядя, вы видели мастера Джирайю? — спросил Мую, незаметно приближаясь.
— Джира-кого?
— Мастера Джирайю, — повторил Мую, сократив расстояние до десяти шагов.
— Кого-кого?
— …Джирайю, — сказал он, подойдя на пять шагов.
— Какого еще «райю»?
— Мастер Джирайя, выходите! — воскликнул Мую, оказавшись в трех шагах от него. Чакра хлынула в его ноги, и под ним треснула земля. — Путь Разрушения №11: Тцузури Райден!
Короткий клинок вонзился в тень… однорукого охранника. Золотая молния вспыхнула вокруг Мую и, пробежав по лезвию, распространилась дальше.
Охранник подскочил от неожиданности. Сперва он подумал, что Мую – вражеский ниндзя, который явился убить его, важного стража Академии. Его затуманенный взгляд мгновенно прояснился. Колебания чакры вернули его на поле боя, и глаза его стали острыми, как прежде.
А затем он увидел, как его собственная тень бешено извивается и меняет форму, и из нее выползает одна из легенд Конохи – мастер Джирайя.
— Надо же, разгадал мою Жабий Плоский Захват Теней. Нынешние детишки все такие сильные? — пробормотал Джирайя, лежа на земле и глядя в небо. Его тело пронизывали разряды электричества, мышцы свело судорогой.
— Мастер Джирайя, прошу, прекратите сопротивление и проследуйте со мной в Департамент полиции для разбирательства.
— Я, Отшельник, и пошевелиться не могу. Делай что хочешь.
Сила молнии была рассчитана идеально: она парализовала мышцы и нервы, но не причинила вреда. Это говорило о том, что применивший технику владел ею в совершенстве.
«Если я не ошибаюсь, этот парень только что не складывал печатей. Это то самое ниндзюцу без печатей, о котором говорится в отчетах. Страшная нынче молодежь пошла, один другого чудовищнее», – размышлял Джирайя, невольно вспоминая Учиху Шисуи, блиставшего на полях сражений. Кажется, и Мую был очень быстр, обладал первоклассной проницательностью, мгновенно применял ниндзюцу без печатей, владел необычной стихией огня… Все гении последнего времени – из клана Учиха. Старикашка, должно быть, ломает голову.
В Офисе Хокаге Сарутоби Хирузен молча закрыл лицо руками. С другой стороны, он был рад, что оба знали меру и действовали очень сдержанно, не раздувая скандал.
Однако Джирайя опозорился по полной. Хирузен, принимавший участие в разработке закона, знал, что наказание для подглядывающих включает процедуру «передача семье», а это – настоящая социальная смерть.
«Я так спешил вызвать его с фронта, а он, вместо того чтобы явиться ко мне, пошел подглядывать для „сбора материала“? Хм, пусть этот случай послужит ему уроком».
Хирузен подозвал Анбу и приказал, что если явится кто-то из Департамента полиции, сказать, что его нет и неизвестно, когда он вернется.
— Что? Сообщить родственникам, чтобы забрали? — изумленно воскликнул Джирайя в Изоляторе полицейского департамента, не веря своим ушам.
— Разве нельзя просто заплатить штраф? Зачем сообщать родственникам?
— Потому что только так вы надолго это запомните! — отрезал Мую с каменным лицом. — Штраф для вас – мелочь, вы за одну миссию заработаете в разы больше. Только вызов родственников заставит вас призадуматься. Иначе, я уверен, как только мы вас отпустим, вечером вы снова окажетесь у женской бани!
Джирайя смущенно потер затылок. Он именно так и думал.
Как ниндзя и командир, Джирайя, без сомнения, был на высоте. Он не на словах, а на деле любил своих солдат, как сыновей, был прост в общении с подчиненными, серьезен и ответственен, добросовестно выполнял задания и был готов рисковать собой ради деревни. Даже когда его жизнь висела на волоске, он думал лишь о том, как передать сведения и защитить Коноху. Настоящий мужчина.
Но подглядывание за порядочными женщинами оправдать было нечем. Этот недостаток в личной жизни был причиной, по которой Цунаде его отвергала. Такой человек – не лучшая пара.
Мую никак не мог понять:
— Недалеко от деревни есть большой город. Только не говорите мне, что вы никогда не были в публичном доме. Зачем подглядывать, если можно просто заплатить?
Джирайя бросил взгляд на Мую – сопляка, у которого, похоже, еще и пушок на лице не пробился, — и тот не мог понять радостей настоящего мужчины.
— Ты не поймешь, это совсем другое.
«Просто умора. Нашел себе высокое оправдание», – подумал Мую и, покачав головой, перестал спорить.
— В общем, назовите имя родственника. Нам нужно отправить человека, чтобы он пришел за вами.
Джирайя долго колебался и, почесав голову, спросил:
— Учитель считается родственником?