Глава 423 - Доказательство «1 + 2»
В три тысячи двести пятьдесят третьем году Эры Божественных Откровений мне исполнилось пятьдесят три года.
Громоздкая электронная машина в подземных ярусах Академии наук теперь обрела новое емкое имя — «компьютер». Вычислитель.
Слышал я, молодняк из инженерного отдела сменил там какие-то транзисторы, отчего скорость вычислений возросла до совершенно невероятных величин.
Однако, посетив этот бункер пару раз, я лишь сокрушенно покачал головой.
Для инженерных баллистических расчетов, где требовалось тупо перебрать горы данных, сия машина была сущим сокровищем. Возможно, в будущем она сгодится и для того, чтобы учить малых детей сложению и вычитанию.
Но для такого старика, как я, от нее не было никакой пользы.
Ибо задача, что стояла передо мной, затрагивала саму природу чисел в бесконечности.
Компьютер мог проверить миллиард, десять миллиардов чётных чисел и подтвердить правило, но он никогда не смог бы перебрать всю бесконечность.
Распутать узлы Отца-Бога с помощью этой железяки пока казалось невозможным.
И на этой крутой тропе к истине моим единственным оружием оставалось все то же списанное, огрызанное перо.
Я нащупал совершенно новый метод сита. Всякий раз, когда мне казалось, что я подобрался к разгадке вплотную, перевалив через очередной хребет, за туманом меня встречала еще более неприступная, уходящая в поднебесье пика.
Время стало для меня самым дефицитным товаром.
Как же я жаждал, чтобы в сутках было не двенадцать двучасий, а куда больше, чтобы успеть обдумать хоть еще одну деталь, хоть самую малость!
Я стал, подобно покойному учителю Цзинь Хао, колесить по филиалам Академии Великого Ся в разных городах, надеясь высечь искру вдохновения в спорах с коллегами.
Авиация в те годы совершила невероятный рывок. Я летал сквозь облака на пассажирских лайнерах нового поколения — в салонах обустроили комфортную герметизацию и звукоизоляцию, так что болтанка больше не выворачивала желчь наружу, как в дни моей молодости.
Сидя у иллюминатора, я невольно поражался: в технике и покорении небес Великое Ся мчалось вперед на всех парах, и лишь в наших ученых черновиках каждый шаг давался ценой невероятных, нечеловеческих усилий.
В перерывах между поездками я позволял себе редкие минуты отдыха.
В прошлом месяце Линь Вань чудом выкроила полдня в своем институте биологии, и мы, как в молодые годы, взявшись за руки, отправились в столичный синематограф.
Кинотеатры к тому времени выросли на каждом углу.
Но главное — эпоха великого немого кино канула в лету; им на смену пришли звуковые картины, где голос и изображение сливались воедино.
Мы смотрели биографическую ленту о великом первопроходце математики Великого Ся Чэнь Хунфэне, о том, как он в трудах и лишениях создавал математический анализ.
Так как фильм предназначался для широкой публики, сухих математических выкладок там почти не показывали — больше упор делался на художественные страсти, личные драмы и жизненные перипетии. Зрителю, похоже, нравилось заглядывать в замочную скважину великих умов.
Но когда актеришко на экране подошел к доске и принялся зарисовывать площадь под параболой с помощью множества узких прямоугольников...
В моей голове словно ударили в колокол.
Бум...
«Бесконечное приближение... Использование предела площади для зажима плотности простых чисел!..»
Я вскочил с кресла! Забыв обо всем на свете и даже не объяснившись с Линь Вань, я вылетел из зрительного зала на улицу и прямо под фонарным столбом достал блокнот, принявшись исступленно покрывать его формулами.
Этот фильм, хоть и глуповатый с точки зрения строгой науки, сработал как ключ! Он открыл для моего застрявшего сита потайную дверь, нареченную «аналитическим приближением»!
Вернувшись в Академию наук, я незамедлительно объявил о полном затворе.
Я отклонял любые визиты, свалив все текущие дела лаборатории на учеников.
Я чувствовал: разгадка близко, как никогда!
Нужно лишь одолеть этот последний подъем, лишь вплавить новый аналитический инструмент в модель сита — и тайна чётного числа, слагаемого из двух простых, раскроется передо мной во всей своей нагой красоте!
Но Боже, как тяжело давался этот подъем...
Бессонные ночи и непрерывное напряжение ума окончательно подорвали мое здоровье.
Я не унаследовал от учителя Цзинь Хао его железного организма, позволявшего тому и в старости греметь басом на всю аудиторию.
Моя шевелюра полностью побелела, кашель раздирал грудь, а пальцы, сжимающие перо, начинали мелковато дрожать.
В три тысячи триста шестидесятом году Эры Божественных Откровений мне исполнилось шестьдесят.
В этот глубокий зимний вечер на доске, вытертой до блеска сотни раз, я вывел самый величий вывод своей жизни.
Я доказал: любое достаточно большое чётное число можно представить в виде суммы двух чисел, из которых одно гарантированно является чистейшим простым числом, а второе — сомножителем максимум двух простых чисел!
В математическом мире этот результат окрестили вехой «Один плюс два».
Весть гремела по всему Великому Ся. Коллеги в один голос утверждали, что до полной разгадки остался всего один-единственный шаг.
Меня величали достойным преемником Цзинь Хао, продвинувшим божественную задачу дальше всех в истории.
Но сам я, глядя на доску, не испытывал радости — лишь беспросветную, жгучую беспомощность.
Ибо я знал: это еще не вершина.
Формула «Один плюс один», где фигурируют лишь два чистых простых числа, настоящий пик этой горы, все так же пряталась в непроглядном тумане.
А у меня не осталось ни сил, ни времени.
Я откинулся на спинку кресла, жадно ловя ртом воздух, и слезы бессилия потекли по моим морщинам, капая на испещренный формулами стол.
Надеюсь, учитель Цзинь Хао там, в Царстве Божьем, не станет корить меня за то, что я не смог одолеть этот последний шаг.
И надеюсь, Отец-Бог простит своего слугу за недостаток скудного ума.
Я лишь молил Небеса о том, чтобы мои оставшиеся жалкие дни помогли вымостить хотя бы еще одну-две ступени для тех, кто пойдет следом.
Хотя бы самую малость...
***
[Ежемесячник Великого Ся · Краткий некролог на первой полосе]
«В три тысячи триста шестьдесят третьем году Эры Божественных Откровений, пятого июля, скончался главный академик Палаты математики Академии наук Великого Ся, руководитель группы по исследованию Гипотезы Гольдбаха, creator метода бесконечного сита и наставник сотен ученых, господин Цзя Цзипин. Причиной смерти стало тяжелое истощение организма. Ученый отошел в иной мир в больнице при Палате медицины Академии Великого Ся в возрасте шестидесяти трех лет.
В его палате на ночном столике был найден дневник, исписанный мелким неровным почерком.
На последней странице рука мастера, уже теряющая чувствительность, вывела прощальные слова:
„В молодости казалось, будто время бесконечно, словно полноводная река. Всё думалось: впереди еще целая вечность, успеется... И я так мало времени уделял чистой науке.
И лишь под старость, с седыми волосами, я с ужасом осознал: на этой циклопической горе под названием Математика я положил всю жизнь, но успел взобраться лишь до середины.
Как бы я хотел, чтобы Отец-Бог даровал мне еще немного времени... Позволь Он мне допеть эту песню, я бы без ропота упал мертвым прямо у черной доски.
Увы, человеческие силы не безграничны.
Молю вас, молодые коллеги: не разбазаривайте драгоценные годы. Карабкайтесь дальше, штурмуйте эту кручу!
А когда придет день и вы выведете окончательный ответ... прошу вас, сожгите один черновик на моей могиле. Тогда я смогу со спокойной совестью закрыть глаза и предстать перед учителем Цзинь Хао“».
Похороны состоялись через пять дней.
Правитель Ся лично прибыл выразить скорбь, а Верховный жрец прочитал заупокойную молитву.
Согласно последней воле усопшего, его прах предале земле на Кладбище государственных деятелей у подножия Горы Павших Героев.
Среди вековых сосен его скромный камень встал вплотную к могиле его учителя Цзинь Хао.
Два мудреца Великого Ся, принесшие свои жизни в жертву Магии Чисел и Истине, наконец обрели долгожданную встречу и вечный покой под холодными плитами.