Глава 114 Неужели я все это время ошибался в нем
Глава 114: Неужели я всё это время ошибался в нём?
В кабинете Намгун Су царила пустота. Пэк Сурён не мог не заметить, насколько он был безжизненным. Несмотря на горы бумаг, захламлявших комнату, она казалась голой, с минимумом мебели, а холод в воздухе был скорее отражением личности самого Намгун Су, чем отсутствием отопления.
Неловкая тишина тяготила Пэк Сурёна, и он нарушил её:
- У тебя тут гость, хотя бы чаю предложи…
- У меня нет чая. Говори, зачем пришёл, и уходи, - холодно ответил Намгун Су, его голос звучал так же ледяно, как и атмосфера в комнате.
Пэк Сурёну показалось странным, что в кабинете не было чая, но он не стал настаивать. В конце концов, это он просил об одолжении.
- Где Джегаль Соен? Я думал, она здесь работает. Она ушла рано?
- Хватит ходить вокруг да около. Говори, что тебе нужно, - раздражённо рявкнул Намгун Су.
Пэк Сурён пожал плечами, решив прекратить светскую беседу и перейти к делу.
- Два года назад на Небесном фестивале боевых искусств ты был куратором второкурсников, верно?
- Не знаю, зачем ты об этом сейчас вспомнил, но да, - сонно ответил Намгун Су, потирая виски.
Пэк Сурён внимательно посмотрел на него, затем спросил напрямую:
- Ты знаешь, что случилось с Го Сангвуном там?
Рука Намгун Су замерла в воздухе, и в комнате повисла тяжёлая тишина. Теперь полностью проснувшись, он медленно ответил:
- Он был сломлен. Это всё, что тебе нужно знать.
- Студент с зависимостью от азартных игр и расстройством пищевого поведения - это просто «сломлен» для тебя? - тихо, но с подёргивающимися бровями произнёс Пэк Сурён.
Намгун Су горько усмехнулся.
- Ты не понимаешь. Для наших студентов не редкость терять боевой дух после того, как они видят подавляющее превосходство своих сверстников из Небесной академии.
- Не редкость? - Пэк Сурён смотрел на Намгун Су с недоверием и постепенным осознанием.
До сих пор я думал о Небесном фестивале как о весёлом и дружеском соревновании для ортодоксальных вундеркиндов, но, оказывается, всё было куда более жестоким, чем я представлял?
- Что именно произошло тогда? - настаивал он.
Намгун Су напрягся.
- Зачем мне рассказывать тебе? Ты надоедаешь, так что уходи, - резко сказал он, указывая на дверь.
Однако Пэк Сурён остался невозмутим, скрестив руки.
- Я уйду, как только ты расскажешь мне то, что я хочу знать.
- Какая наглость. Что заставляет тебя думать, что ты можешь так себя вести? - зарычал Намгун Су, выпуская свою ауру и направляя убийственный взгляд на Пэк Сурёна.
Пэк Сурён сразу почувствовал холодное прикосновение лезвия к своей шее, но лишь усмехнулся и оглядел кабинет, насвистывая:
- Ух ты! Если мы начнём драку здесь, все эти документы разлетятся повсюду. Знаешь, уборка этого беспорядка займёт больше времени, чем просто рассказать мне, что случилось.
- Откуда вообще такие, как ты, берутся? - сдался Намгун Су, закрывая глаза и погружаясь в воспоминания.
- Ладно, я расскажу тебе, что знаю. Два года назад Го Сангвун был отличным студентом, страстно увлечённым боевыми искусствами, инициативным и способным лидером. Его так высоко ценили, что он и Панг Пэкхен были известны как Дуэт Лазурного дракона, но… даже тогда он был нарушителем спокойствия, хотя и в другом смысле, чем сейчас.
Намгун Су сделал паузу, слегка нахмурив брови, обдумывая, как сформулировать следующие слова. Затем, глубоко вздохнув, он продолжил:
- Во время Небесного фестиваля взаимодействия между студентами из разных академий запрещены вне отведённого времени, чтобы предотвратить ненужные конфликты. Однако…
- Всегда находятся те, кто нарушает правила, - вставил Пэк Сурён.
Намгун Су кивнул. Пэк Сурён был прав. Го Сангвун два года назад был энергичным, любопытным и смелым, с минимальной самодисциплиной.
- Большинство студентов, которые нарушали правила, были младшекурсниками или старшекурсниками. Го Сангвун был единственным второкурсником. Однако в тот день те, кто вышел без разрешения… вступили в драку со студентами Небесной академии.
Небесная академия… Пэк Сурён закусил губу. Шансы, что человек, использовавший Демоническое искусство Похищения душ на Го Сангвуне, был из Небесной академии, возросли.
- И что? Они подрались, и Го Сангвун получил сильные травмы? - настаивал он.
- Нет. Напротив, внешне он выглядел нормально, за исключением пустого выражения лица.
- Твой выбор слов очень необычен. Ты не был на месте происшествия?
Намгун Су кивнул.
- Хотя я был куратором второкурсников, в тот день мне пришлось присутствовать на семейной встрече, поэтому я попросил другого преподавателя временно присмотреть за ними.
- Кто это был?
- Не трать время на его поиски. Он не ответит на твои вопросы, и, как сообщается, в тот вечер он был пьян, - сказал Намгун Су, даже не пытаясь скрыть своё презрение.
- Позже я спросил Го Сангвуна, что произошло, но он отказался отвечать. Он просто продолжал извиняться с пустым лицом. Это всё, что я знаю.
- Ты сожалеешь, что не был там? - неожиданно спросил Пэк Сурён.
Намгун Су не ответил, но при мерцающем свете лампы его лицо выглядело измождённым и подавленным.
Тем не менее, Пэк Сурён не мог полностью доверять ему. В конце концов, это Намгун Су пытался зачислить Чо Максенга, жертву Изменения души, выращенного в приюте, спонсируемом кланом Намгун, в Академию Лазурного дракона.
Если клан Намгун связан с Кровавым Культом, то Намгун Су тоже может быть частью этого. Хотя моё чутьё подсказывает, что он не лжёт, с людьми никогда нельзя быть уверенным.
Пэк Сурён внимательно изучал речь, действия и выражения Намгун Су, а тот пристально смотрел на него в ответ. Это был первый раз, когда они так открыто общались, и каждый из них пытался понять другого.
В конце концов, Намгун Су нарушил молчание, сказав:
- Позволь мне дать совет. Не трать свое время на неудачников. Гораздо эффективнее обучать студентов с потенциалом.
- Неудачники...?
- Как Го Сангвун.
Бум! На этот раз Пэк Сурён потерял контроль над собой и выпустил свою ауру. Почувствовав покалывание на коже, Намгун Су ухмыльнулся.
- Разве ты не привязан к тем проблемным ученикам из коррекционного класса? Я слышал, ты пытаешься их перевоспитать, но это пустая трата времени и сил. Вместо этого тебе следует сосредоточиться на более перспективных учениках, таких как Токго Джун или Панг Пэкхен.
- Хочешь поспорить? - Злобно ухмыляясь, Пэк Сурён отстегнул свой меч Лунная тень и положил его на стол Намгун Су. - Я сделаю из этих ребят из коррекционного класса звезд Небесного фестиваля боевых искусств в этом году. Я даже готов поспорить на свой меч. А как насчет тебя?
- Ты действительно не знаешь своего места.
Двое мужчин начали сверлить друг друга взглядом. Хотя мечи не были обнажены, напряжение в воздухе ощущалось почти осязаемо.
Прошло несколько минут.
- Забудь об этом. Разговаривать с тобой - пустая трата времени, - простонал Намгун Су.
Это был явный отказ, и, получив то, за чем пришел, Пэк Сурён без колебаний встал. Однако, прежде чем он успел уйти, Намгун Су окликнул его.
- Подожди. Поскольку я ответил на твои вопросы, я хочу, чтобы ты ответил на один из моих.
Пэк Сурён обернулся.
- Продолжай.
- Почему ты выбрал защиту от неортодоксальных искусств? Это бессмысленный предмет.
В течение нескольких дней Намгун Су был озадачен решением Пэк Сурёна. Все его занятия пользовались популярностью, но по какой-то неизвестной причине Пэк Сурён выбрал наименее важный из них в качестве приза за победу в пари.
К его удивлению, ответ Пэк Сурёна был прост:
- Мне нужен был класс, в котором я мог бы преподавать разные вещи, а не только фехтование на мечах или другие виды искусств, и общий класс подходил для этого больше.
Намгун Су нахмурился.
- Научить даже чему-то одному должным образом достаточно сложно.
- Может быть, для тебя это и так, но для меня это не проблема.
- Ха!
Ошеломленный, потерявший дар речи Намгун Су не смог придумать немедленного ответа, поэтому пробормотал себе под нос:
- Ты действительно невыносим.
- Разве ты сам этого не понимаешь?
Намгун Су замолчал. Не то чтобы он не знал, как часто другие называли его за глаза - трудоголиком, перфекционистом, бессердечным, невыносимым. Он всегда списывал это на мелкую ревность, но теперь понял, каково это - быть по другую сторону баррикад. Это было и неприятно, и абсурдно.
- Ха-ха... - Он не смог удержаться от смешка.
Черт возьми, разговоры с Пэк Сурёном всегда выбивают меня из колеи.
- Хорошо, это все, что я хотел спросить. Теперь ты можешь идти.
- Эй... насчет этой тетради.
Внезапно взгляд Пэк Сурёна переместился на тетрадь, которую держал Намгун Су, озаглавленную «Комплексная оценка поведенческих характеристик учащихся». Он лишь мельком взглянул на ее содержание, но этого было достаточно, чтобы сделать вывод, что толстая, увесистая книга была переполнена заметками о навыках каждого ученика в боевых искусствах, его привычках и рекомендациях по обучению. Но самое главное, испачканные чернилами руки Намгун Су свидетельствовали о том, как старательно он работал над этим.
- Ты сам все это написал?
- Конечно. Я преподаю, основываясь только на своих личных оценках учеников.
- Ты очень предан своему делу.
- Ты думаешь, что ты единственный инструктор, нацеленный на результаты на Небесном фестивале боевых искусств?
Пэк Сурён жадно уставился на толстую тетрадь, поспешно придумывая предлог, чтобы полистать ее.
- Она кажется незаконченной. Нужна моя помощь? Я очень хорошо разбираюсь в людях.
Намгун Су усмехнулся, защищая свою тетрадь.
- Тебе меня не одурачить. Ты просто хочешь это увидеть, но этого не будет. Возвращайся, когда получишь квалификацию.
- И что мне нужно сделать, чтобы получить квалификацию?
Намгун Су озорно улыбнулся, чего он никогда раньше не показывал ни одному инструктору.
- Стань звездным инструктором, - ответил он.
- Ого?
За время этого короткого ночного разговора оба мужчины узнали друг о друге гораздо больше.
- Однако, если ты проиграешь кому-то вроде Панг Джинхо, ты можешь забыть о том, что когда-либо станешь звездным инструктором, - добавил Намгун Су, и его улыбка исчезла так же быстро, как и появилась.
- Не рассчитывай на это, - усмехнулся Пэк Сурён, поворачиваясь, чтобы уйти.
Однако, когда он открыл дверь, Намгун Су послал ему телепатическое сообщение. [И еще кое-что. Инструктор, который заменил меня в тот день…это был Панг Джинхо]
- Почему ты просто не сказал этого вслух?
[...Я правда тебя терпеть не могу]
Покинув офис, Пэк Сурён прошелся по территории Академии Лазурного дракона. По дороге он размышлял о своем разговоре с Намгун Су.
Сначала я рассматривал Намгун Су как препятствие на пути к тому, чтобы стать звездным инструктором, но…
- Неужели я все это время ошибался в нем? Пожалуй, я пока продолжу за ним наблюдать...
Глаза Пэк Сурёна засияли новым интересом, он откинул назад растрепавшиеся на ветру волосы и направился домой.