Глава 111. Родные места
Когда солнце садилось на западе, оно окрашивало всю поверхность моря в оранжевый цвет.
Всякий раз, когда солнце садилось или поднималось над морем, у людей возникала иллюзия, что они видят конец света.
Гу Ань подошел к Гу Наню, заложив руки за спину, как взрослый юноша.
— Сегодня такой прекрасный день, брат, как ты думаешь, не открыть ли нам шампанское, чтобы отпраздновать?
Гу Нань сказал:
— Иди отсюда.
— Ладно!
Затем он повернулся.
Гу Минъюй бросил в рот виноградину и улыбнулся.
Хотя это было действительно подходящее время, чтобы выпить, но… как они могли пить на глазах у своей сестры!
Затем он махнул рукой:
— Что ты будешь пить? Кока-колу?
Гу Ань: «…»
Ни за что!
Гу Минли действительно подошел с большой бутылкой кока-колы в руках.
Бай Мохуа спросил:
— Есть ли молоко?
Гу Минли ответил:
— Нет.
На что Бай Мохуа согласился:
— Тогда я тоже выпью кока-колы.
Солнце садилось на западе, и в такой прекрасный день группа людей сидела на дорогом круизном лайнере и пила кока-колу.
Нань Фэн: «…»
Он действительно не понимал мир богатых людей.
После круиза и созерцания океанских пейзажей пришло время возвращаться домой. Внезапный переход от теплых океанских пляжей к холодным городам был невыносим не только для людей, но и для собак, кошек и птиц.
Как только Дуду вылетела из самолета, она, дрожа, взлетела на плечи Нуаньнуань. Она пошевелила своим маленьким тельцем и попыталась забраться к ней за воротник. Однако большая рука безжалостно выхватила ее и подкинула в сторону Гу Аня.
— Не мешай ей спать.
Гу Нань лишь мельком взглянул на попугая. Дуду вздрогнула, почувствовав, что этот страшный человек был страшнее холодного воздуха снаружи.
Не могу позволить себе обидеть, не могу позволить себе обидеть…
Дуду ничего не оставалось, как спрятаться в шляпе у Гу Аня.
Гу Ань возмутился:
— Вылезай оттуда!
Ломаный голос Дуду звучал немного приглушенно из-за шляпы.
— Нет, нет, нет!
Сегодня они весь день как сумасшедшие играли на пляже. Как только они сели в самолет, Нуаньнуань уснула на руках у своего старшего брата. В этот момент Гу Нань обнял ее, завернул в свое пальто, что осталась видна только ее пушистая головка. Ее голова и личико были спрятаны в его одежде, и их не было видно.
На этот раз они вернулись прямо в дом семьи Гу в Линчэне, и Бай Мохуа тоже поехал с ними, планируя поиграть несколько дней перед возвращением.
— Наконец-то ты вернулась!
Отец Гу ждал уже долгое время. Когда он увидел их, он подошел к ним с улыбкой на лице, а затем выхватил свою дочь из рук старшего сына.
Гу Нань вздохнул:
— Поскольку ты старше, я не буду с тобой спорить.
Отец Гу держал спящую Нуаньнуань на руках, как младенца. Опасаясь, что она замерзнет, он вернулся в дом и снял пальто.
Маленькой девочке было тепло и совсем не холодно. Она мирно спала и выглядела очень милой и красивой.
Гу Минъюй зевнул и лениво проговорил:
— Дядя, мы сегодня переночуем у тебя дома...
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Отец Гу отнес свою дочь наверх и сказал:
— Ты можешь выбрать комнату по своему вкусу. Сегодня Нуаньнуань будет спать рядом со мной и своей мамой.
Брикет и Ревень, как только вернулись, сознательно отправились искать свои собственные гнездышки. Даже Рыжуле разрешили поспать вместе с ними.
Им было так весело в круизе, что когда они вернулись, было уже два часа ночи, и, к счастью, отец Гу ждал их все это время.
Когда Нуаньнуань проснулась на следующий день, выражение ее лица все еще было ошеломленным. Она проснулась только после того, как мама одела ее.
— Доброе утро, мамочка.
Маленькая девочка, которая проснулась, тихо пожелала маме доброго утра, нежно обняла ее за шею и поцеловала в лицо.
Мама Гу нежно поправила ей волосы и поцеловала в лоб.
— Доброе утро, малышка.
Гу Ань и Гу Минли уже ушли в школу. Нуаньнуань встала сегодня поздно. Когда она спустилась вниз, то увидела только своего дедушку, старшего брата и отца.
Что касается третьего брата и двоюродного брата, то они еще не проснулись и спали лучше, чем она.
— Доброе утро, дедушка, доброе утро, папа, и доброе утро, старший брат.
Маленькая девочка тихо пожелала всем доброго утра.
Господин Гу не видел свою милую внучку несколько дней, и в этот момент он улыбался счастливее, чем кто-либо другой.
— Нуаньнуань, приходи к дедушке завтракать.
Нуаньнуань тут же подбежала к нему маленькими шажками, потерлась о его руку, как котенок, послушно села и плотно позавтракала.
Только когда Гу Линьмо и Гу Нань ушли на работу, Гу Минъюй и Бай Мохуа встали один за другим.
Гу Минъюй съел совсем немного на завтрак, и маленькая девочка Нуаньнуань не смогла удержаться, чтобы не посмотреть на него и не спросить с беспокойством.
— Третий брат, ты так мало ешь.
Он съел меньше, чем она!
Гу Минъюй скрестил ноги и сказал с грустным выражением на своем прекрасном лице.
— Твой третий брат тоже хочет есть много мяса, но в моей профессии я не могу есть слишком много. Я могу есть только понемногу. Даже если я ем так мало, мне все равно приходится заниматься спортом каждый день, чтобы похудеть.
Глаза Нуаньнуань внезапно расширились, и она сочувственно посмотрела на него.
— Третий брат, мне так жаль.
Гу Минъюй тоже почувствовал, что его очень жаль.
— Да, но я вполне удовлетворен, просто наблюдая, как ты ешь сейчас.
Хотя ему тоже хотелось есть побольше.
Но сегодня на обед было очень сытное блюдо, в том числе тушеная свинина, куриные крылышки в коле, тушеные креветки в масле и многое другое… и все это ему понравилось.
У Гу Минъюя потекли слюнки, особенно когда он увидел, как Нуаньнуань с таким удовольствием ест.
Он не смог удержаться и тоже принялся за еду... Он съел слишком много…
После того, как Гу Минъюй закончил есть, он взял Нуаньнуань на руки и сказал:
— Пошли… побегаешь со своим братом!
Конечно, такой холодный день не позволял выйти на пробежку, но дома не было тренажерного зала, поэтому, заручившись согласием Гу Наня, они отправились на виллу в Бивуан-Наньцзине.
На вилле Гу Наня был хорошо оборудованный тренажерный зал. Как только Гу Минъюй приехал, он целый час сердито бегал по тренажерному залу и полчаса тренировался, прежде чем закончить.
Бай Мохуа тоже потащили за собой. Нуаньнуань и он бежали вместе с Гу Минъюем меньше получаса, прежде чем убежать. Маленькая девочка отвела его в сад позади дома, не зная, как поживают овощи и фрукты, которые она выращивала здесь до того, как уехала. Самое главное, как поживает клубника?
В конце концов, была уже осень, и на персиковых и грушевых деревьях, которые были посажены раньше, было не так много листьев, а теперь они все опали, и в голом виде деревья выглядели не очень красиво.
Однако посаженные сезонные овощи, такие как китайская капуста и редис, росли исключительно хорошо. Рассада была высотой с ладонь взрослого человека, а ее сочная зелень выглядела очень привлекательно.
Больше всего ее удивила клубника в сарае.
Клубничный сарай был не слишком высоким, так что Нуаньнуань смогла пройти прямо в него, но Бай Мохуа не смог этого сделать, ему пришлось наклониться.
Аккуратно рассаженные саженцы клубники на грядке с землей росли хорошо и все были живыми.
— Это все выращено Нуаньнуань?
Бай Мохуа присел на корточки и стал перебирать саженцы клубники своими тонкими пальцами.
— Старший брат и мой папа посадили все вместе с Нуаньнуань.
Бай Мохуа стало немного завидно.
— Не забудь позвонить мне в следующий раз, когда захочешь что-нибудь посадить, — с завистью сказал Бай Мохуа. Он подумал о том, что ему все равно нужно было скоро возвращаться к себе домой.
Его чистое и нежное лицо вдруг нахмурилось: в его голове внезапно мелькнула идея.
— Нуаньнуань, что ты скажешь, если я тоже куплю здесь дом?