Глава 6. Случайный порыв ветра (1)
Говорят, есть такая болезнь — «синдром Мэри-Сью». По-простому — болезненная фантазия: человеку кажется, будто он — главный герой собственной жизни, с врождённым ореолом судьбы.
В тяжёлых случаях к ней прилагаются «стеклянное сердце» и неизлечимая склонность к драмам.
Юные чувства всегда похожи на стихи.
Ты защитил меня одной фразой, значит, я люблю тебя на всю жизнь.
Но юношеская любовь — всегда противоречие.
Вчера я обожала тебя. Сегодня ты сказал лишнее слово другой девчонке — и я уже тебя ненавижу. А завтра ты отдашь мне половину конфеты из кармана — и я решу, что люблю тебя снова.
Просто. Чисто.
Дин Сянь тогда тоже была сплошным противоречием. С одной стороны, она уверяла себя, что Чжоу Сыюэ ей вовсе не нравится. С другой — стоило ему заговорить с какой-нибудь девушкой о задачах, сердце предательски кисло ныло.
Она считала, что её идеал — мальчик вроде Сюй Кэ: мягкий, вежливый, настоящий джентльмен. А не Чжоу Сыюэ — этот гвысокомерный «павлин».
Но тогда — отчего же она ревнует?
Ах да. Наверное, снова обострился её «синдром Мэри-Сью».
Сказав это самой себе, Дин Сянь и виду не подала. Склонилась над партой, поспешно собирая книги, чтобы уступить место пришедшей девочке. В тишине послеобеденного класса было слышно лишь, как шуршат страницы.
Солнечные лучи резали пространство, смешиваясь с тенями.
— Что опять с тобой не так? — голос Чжоу Сыюэ прозвучал ровно, ни громко, ни тихо. В этой тишине он показался особенно холодным.
Рука Дин Сянь замерла на наполовину застёгнутом пенале. Взоры одноклассников скрестились на ней десятками лучей.
Она тихо объяснила:
— Я место освобождаю. Так вам будет удобнее заниматься.
Чжоу Сыюэ откинулся на спинку стула, насмешливо хмыкнул:
— Вот это забота…
Дин Сянь сделала вид, что не слышит. Продолжала собирать вещи. Улыбнулась девушке:
— Сейчас, одну минуту.
Та недоумённо моргнула:
— А правда, будешь пересаживаться?
— Конечно, — ответила Дин Сянь.
Чжоу Сыюэ склонился над тетрадью, не поднимая головы. В лучах солнца его волосы сверкали мягким светом, словно шкура приручённого зверя.
— Переселась — и не возвращайся.
Эти слова он произнёс, не меняя позы. Даже затылок казался холодным.
Дин Сянь на миг растерялась. Ведь она хотела лишь тихо поспать в другом углу. Но теперь — уйти или остаться?
Она стиснула зубы:
— Я потом ещё стол перенесу!
И, высоко вскинув хвостик, гордо направилась к новому месту.
«Чирк» — ручка Чжоу Сыюэ порвала лист тетради.
За окном не к месту застрекотала цикада.
Теперь её соседом стал Хэ Синьвэнь — скромный парень, лучший на вступительных экзаменах. В отличие от «павлина», он был совершенно обычным: коротко стрижен, смугл, всегда в выцветшей и помятой форме. Сидел прямо, словно первоклассник. На переменах не болтал, а только решал задачи.
Вот это — нормальный одноклассник. Не какой-то инопланетянин.
Единственная странность — несколько седых волос. Со спины он походил на маленького старичка.
Но и это было лучше, чем сидеть рядом с Чжоу Сыюэ.
После уроков Кун Шади подошла поговорить с ней, наполовину облокотившись на её стол, спросила:
— Ты что, правда не собираешься возвращаться назад?
Класс гудел от разговоров, но сквозь шум Дин Сянь всё равно различала смех и слова Чжоу Сыюэ, будто они летели сквозь толпу прямо к её ушам.
Девочка уткнулась лбом в парту, механически чертя каракули на черновике.
— Не вернусь.
Кун Шади протянула руку, заглянула в тетрадь и ахнула:
— Так ты его имя пишешь!
Дин Сянь подскочила, выхватила черновик и, взглянув на него, убедилась, что имени там нет. Лишь хаотичные линии.
Подруга захихикала:
— Ты явно что-то скрываешь.
Дин Сянь устало вздохнула, вернувшись на место:
— Ты невыносима.
— Я же о тебе забочусь, — надулась Кун Шади. — Ведь ближе всех сидит та, которая получит преимущество. (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) Ты же сама отдала своё место. А вдруг Чжоу Сыюэ уведут? Вот тогда не плачь.
Дин Сянь надуло щёки, она сердито черкнула ручкой по черновику и бросила:
— Да пусть хоть завтра свадьбу сыграют! Я тогда у школьных ворот два фейерверка запущу — в благодарность Дэн Ваньвань, что пожертвовала собой и избавила нас всех от напасти.
Кун Шади нарочно протянула:
— Вот как? Тогда я заранее куплю стульчик и приду к воротам посмотреть на твой салют.
Дин Сянь зыркнула на неё исподлобья.
— Они, между прочим, уже вовсю болтают, — продолжила подруга. — А Дэн Ваньвань его даже в игру пригласила.
— Да катись хоть в сто игр, — буркнула Дин Сянь.
Кун Шади фыркнула и махнула рукой:
— Ладно, спорить не стану. Только учти: завтра чтоб снова сидела на месте! Я больше не могу слушать за спиной этого «воробья», который без конца щебечет. И ещё — у тебя есть месяц, чтобы привыкнуть друг к другу. А потом староста снова рассадит нас рядами, и тогда шансов у тебя совсем не останется.
— Не вернусь, — упрямо отрезала Дин Сянь, словно упрямый ослик.
Кун Шади уже собиралась взорваться, но подруга вдруг выпрямилась, опустила глаза и тихо, будто извиняясь, добавила:
— Это он сказал, чтобы я не возвращалась.
— Ого, супруги поссорились? — прыснула Кун Шади. — Ну скажи, похоже ведь? «Раз уж вышла из дома — не возвращайся!» Это ж как твоя мама папе говорит. А потом сама звонит, уговаривает — и он возвращается.
Дин Сянь медленно обернулась.
Чжоу Сыюэ сидел, расслабленно откинувшись на спинку, в чёрной футболке. С хорошим настроением беседовал с Сун Цзыци, улыбался своей ленивой, фирменной улыбкой. Белые, ровные зубы, чуть прищуренные глаза, на ресницах застряла красноватая вечерняя дымка, волосы в закатном свете казались пушистыми, золотистыми. Казалось, он весь сияет.
Кто-то из ребят крикнул с двери:
— Эй, пошли мяч погонять!
Он улыбнулся, обернулся, кивнул:
— Сейчас.
Проходящие девочки невольно задерживали взгляд. Но он, как всегда, ничего не замечал — продолжал шутить с Сун Цзыци.
— Смотри, смотри, — толкнул того Сун, — опять за тобой пришли.
— Болтаешь ерунду, — Чжоу Сыюэ в шутку пнул его по стулу.
И правда, многие девчонки приходили только ради него. Притворялись, будто ищут подружек, а сами прятались у задней двери и шёпотом спрашивали:
— Это он, Чжоу Сыюэ?
Сначала одноклассники ещё терпеливо отвечали. Но когда вопросов стало слишком много, начали отмахиваться:
— Вон, видишь парня у двери? Это он. И да, у него пока нет девушки.
— Никто и не спрашивал! — краснели девчонки.
Но смущение выдавалось само собой.
Ведь Чжоу Сыюэ был тем, кто со всеми находил общий язык. Книг перечитал немало, на любую тему мог поддержать разговор. И если его спрашивали — он отвечал, без высокомерия, без холодности.
Хоть и казался недосягаемым, но разговаривал даже с немым стариком у переулка Яньсаньху.
У него всегда было много друзей. И он вовсе не нуждался в ней одной.
Дин Сянь же, поменявшись с Дэн Ваньвань, только сама оказалась в этой неразберихе.
И очень скоро пожалела.
Причина была проста. Однажды она забыла взять учебник по литературе и хотела подсесть к Хэ Синьвэню, но тот даже не посмотрел в её сторону. Девочка решила, что он просто не любит делиться книгами, и не стала настаивать. Так и просидела весь урок, растерянная, ещё и получила выговор от учителя.
А на перемене в класс принесли новые учебники. Хэ Синьвэнь взял себе экземпляр, спокойно передал стопку дальше. Про неё даже не вспомнил.
На следующий день все достали из-под парт новенькие книжки.
Дин Сянь в растерянности обернулась:
— Когда раздавали?
— Вчера, — коротко ответил он.
— Ты мне не взял?
— Забыл.
И так бывало во всём. Она точила карандаш — он замечал только пыль:
— Иди во двор, здесь мусора слишком много.
И вот она уже стоит у ведра в углу, без опоры, неудобно, и вдруг режет палец острым лезвием.
И тогда невольно сравниваешь.
Чжоу Сыюэ — да, он всегда казался заносчивым. Но учебник для неё он оставлял, про домашнюю работу напоминал, никогда не придирался к «мусору» от карандаша.
— Вдруг поняла, — пробормотала она Кун Шади, — Чжоу Сыюэ ведь был, как весенний ветер. Лучший сосед по парте.
Дин Сянь помолчала, потом склонила голову набок и спросила почти неслышно:
— Скажи, если я сейчас попрошу Дэн Ваньвань поменяться обратно, она согласится?
Кун Шади усмехнулась ей прямо в лицо:
— Да брось, сама напридумывала. У них и так всё прекрасно: на уроке обсуждают задачи, на переменах — игры. Куда уж тебе тут вмешаться? У нашего господина Чжоу и без тебя «подруг по душе» хватает.