Глава 6
— Что в этом такого? — с лёгкой усмешкой отозвалась Узумаки Мито, перехватывая поданный Хирузеном повод. — Но ты ведь знаешь, Шосэн Дзюцу очень сложно в освоении. Даже обладающему высоким даром ниндзя-медику, чтобы овладеть им, потребуется не меньше года-полутора.
— Эм… — Хирузен на мгновение растерялся. — Но я слышал, Учиха Ран сумел выучить эту технику после всего одной демонстрации со стороны Цунаде…
— Это правда, — Мито кивнула. — В смысле дара к медицинским техникам… даже Цунаде ему уступает.
С этими словами она протянула Хирузену чашку чая и замолчала, вновь занявшись заваркой.
— Леди Мито, вы специально меня сегодня вызвали — что-то хотите обсудить? — Хирузен сам проявил инициативу, увидев, что она не продолжает.
— Речь о мальчике по имени Учиха Ран, — с улыбкой ответила Мито. — Семь самых важных лет своей жизни он провёл, не проходя никакой подготовки. Его попросту… загубили.
— Но ведь ты и сам видел, какой у него дар. Я в своей жизни ещё не встречала такого врождённого таланта — и в медицине, и в медицинском ниндзюцу.
— Я хочу, чтобы он стал ниндзя-медиком. Чтобы служил деревне. Что скажешь?
— Это… — Хирузен задумался.
Он слишком хорошо знал Узумаки Мито. Несмотря на видимую мягкость, она никогда не говорила просто так. Если уж заговорила — значит, решение уже принято. Как же теперь отказаться?
— Я не собираюсь ставить тебя в неудобное положение, — прочитала его мысли Мито. — Всё-таки именно ты — Хокаге, решать тебе. Я просто совет даю.
— Ты ведь знаешь, почему Тобираме не нравился этот ребёнок? — внезапно спросила она.
— Знаю, — Хирузен кивнул с мрачным выражением. — Правда, даже в конце жизни Тобирама не дал нам никаких объяснений. Только приказ.
Он был человеком прямым. Никогда не лгал. Если что-то думал — говорил это вслух. Если был недоволен кланом Учиха — не скрывал. Но объяснить свой поступок… не смог. Всего лишь подозрение из-за одного взгляда. Ни больше, ни меньше.
— Слишком уж по-детски, — Мито недовольно вздохнула. — Он уже не с нами, я не стану его осуждать… но если бы был — обязательно бы высказала всё в лицо.
— Как может Хокаге разрушить жизнь ребёнку только потому, что тот улыбнулся не вовремя?
— И всё это… только из-за того, что он — Учиха?
— Эм… — Хирузен смутился, не зная, что ответить.
— Говори, не бойся, — мягко подтолкнула его Мито.
Вздохнув, Сарутоби сказал:
— Мы так долго подавляли Рана… Он, естественно, затаил обиду. Пока он слаб — не страшно. Но если окрепнет — не станет ли он угрозой для деревни?
— Очень разумное беспокойство, — кивнула Мито, признавая его правоту.
— Я вот как думаю, — Мито сделала паузу и наконец озвучила главное. — Слова Тобирамы, как бы к ним ни относиться, всё же не стоит совсем игнорировать. Он опасался — и, возможно, не зря.
— Но этот ребёнок уже упустил своё время боевого становления. Он никогда не станет полноценным бойцом. Так пусть.
— Но его медицинский дар нельзя упускать. Я предлагаю — разрешить ему только извлекать чакру, стать ниндзя-медиком, и приносить пользу деревне. Без ниндзюцу, без тренировок.
— Конечно, наблюдение за ним пусть продолжается. Всё-таки я знаю, как ты почитаешь Тобираму.
— Просто в деревне станет на одного талантливого ниндзя-медика больше. Разве это плохо? Нет никаких причин отказывать.
— В конце концов, этот ребёнок до сих пор ни разу не сделал ничего, что навредило бы деревне, и не проявил ни малейшей склонности к подобному.
— Если кто-то будет против — скажи, что это моя инициатива. Не ты, Сарутоби Хирузен, ослушался приказа Тобирамы — это я велела тебе так поступить.
На этом этапе Сарутоби Хирузен ещё не показал себя как престарелый дурак, так что Узумаки Мито сохранила ему лицо.
Раз уж речь зашла так далеко, Сарутоби Хирузен уже не мог отказаться и кивнул:
— Хорошо. Я согласен!
Получив от Хирузена заверение, Узумаки Мито заметно повеселела.
Маленькая Цуна... Бабушка может помочь тебе лишь до этого момента.
Остальное зависит от тебя самой.
Чем дольше живёшь, тем богаче становится послужной список.
Хотя каждый раз, когда заходит речь об Учихе Ране, Цунаде скрипит зубами и смотрит так, будто хочет сожрать его живьём...
Но ведь когда девочка в таком возрасте твердит одно и то же имя мальчика изо дня в день — разве не понятно, что это значит?
На взгляд Узумаки Мито, Цунаде уже давно упрятала Учиху Рана в глубинах сердца.
Просто сама в этом себе не признаётся.
Разумеется, и тот дурак Учиха Ран, похоже, об этом даже не догадывается — и, более того, считает Цунаде назойливой.
Что касается клана Учиха — Узумаки Мито, как и Сенджу Хаширама, не питала предубеждений.
Но уж в детские дела она вмешиваться не собиралась — пусть сами разбираются, как хотят.
Дом Намиказе.
— Дядя, я вернулся!
Вернувшись с работы домой, Учиха Ран громко окликнул Намиказе Шадзина.
— >>Прим.: первое поражение, ^снова^ неуместно — Шадзин потрепал его по голове в утешение.
О случившемся в госпитале Конохи уже разнеслись слухи — Намиказе Шадзин, разумеется, был в курсе.
— Хе-хе, не переживай, дядя. Я вообще не принял это близко к сердцу, — и это действительно была правда.
Сегодняшний поступок он устроил только для того, чтобы разозлить Цунаде — хотел посмотреть, удастся ли через неё добиться ослабления ограничений деревни и со временем найти шанс сбежать.
— А где Минато? — осмотревшись по сторонам и не увидев Намиказе Минато, Учиха Ран спросил.
— Возможно, всё ещё тренируется, — ответил Шадзин с ноткой гордости, но и беспокойства. — Этот мальчик во всём хорош, вот только в тренировках слишком уж рвётся вперёд.
Но едва он договорил, как дверь с грохотом распахнулась, и вбежал Намиказе Минато.
— Папа, брат, я вернулся!
— Сопляк, живо мой руки, будем ужинать.
Что же до того, как Учиха Ран оказался в доме Намиказе Минато и стал ему братом — это началось семь лет назад.
Намиказе Шадзин и его жена не были шиноби — они были обычными жителями Конохи.
Хотя за все эти годы Учиха Ран пришёл к выводу, что в жилах Шадзина наверняка течёт необычная кровь, возможно, он потомок какого-то великого человека.
Но к моменту, когда дело дошло до самого Шадзина, из всего рода Намиказе в Конохе остался только он один — происхождение предков уже не выяснить.
Шадзин с женой прожили в браке почти двадцать лет, но детей у них так и не было — это стало их общей болью.
Род Намиказе оказался на грани исчезновения.
А как раз в то время, благодаря стараниям Учихи Кагами, Учиха Ран был официально исключён из клана и больше не имел с ним никаких связей.
И тогда, увидев мальчика, который только что переехал по соседству, Шадзин, измученный переживаниями, сразу почувствовал — между ними есть какая-то связь.
Он немедленно подал заявление на усыновление.
Своего ребёнка не было — но ведь приёмный сын тоже не хуже.
А после того как Учиха Ран поселился в их доме, он проявлял к супругам невероятное уважение и почтительность, чем навсегда завоевал их любовь и удовлетворение.