Глава 50
И впрямь. Все эти семь лет мы только следили за ним — но никогда не предпринимали реальных шагов, чтобы причинить вред. Так что если он и не знал — это вполне объяснимо.
Хотя мы и обсуждали это между собой, всё ограничивалось узким кругом верхушки, никогда не озвучивалось публично и уж тем более не реализовывалось.
Так что Учиха Ран просто не мог этого знать.
В конечном счёте, то, что я считал между нами непреодолимым конфликтом — это, возможно, всего лишь порождение моего собственного предубеждения. Моего давнего желания устранить его.
А может, в глазах Учихи Рана я, Хокаге, и вовсе не так уж плох.
Иначе с чего бы ему, освоив телепортацию ещё два года назад, идти ко мне, чтобы рассказать об этом?
Разве это не проявление доверия?
Может быть… Учиху Рана действительно ещё можно склонить на свою сторону?
В отношении Учихи Рана у Сарутоби Хирузена с самого начала были противоречивые чувства.
Сенджу Тобирама приказал: не допускать, чтобы Ран обучался, и пусть он живёт тихо, как простой гражданин.
Но Тобирама упустил один момент.
На тот момент Хирузен только что вступил в должность, заняв её после неожиданной смерти учителя, и не имел ни авторитета, ни устойчивой позиции. Чтобы укрепить свою власть, он должен был демонстрировать абсолютную преданность всем указаниям Тобирамы.
В этом процессе естественно возникло перегибание палки.
Наверное, сам Тобирама не ожидал, что его ученик выгонит Учиху Рана из Академии, изгонит из клана Учиха, и даже выставит за ним круглосуточное наблюдение АНБУ.
Именно поэтому со временем Хирузен начал считать наблюдение за Раном слишком затратным — и задумался об устранении.
Но по мере того как ценность Рана становилась всё более очевидной, Хирузену становилось всё труднее принять решение об убийстве.
Теперь же, когда Ран раскрыл свою истинную силу, Хирузен ощущал, что угроза от него выросла многократно.
Однако всё это справедливо только в том случае, если между ними действительно существует непримиримый конфликт.
А если Ран ни о чём не подозревает — о какой угрозе тогда вообще может идти речь?
Если бы он всё ещё был членом клана Учиха, тогда, может быть, и стоило бы опасаться.
Но Ран был изгнан давно. С кланом их больше ничего не связывало, разве что обида.
К тому же рядом была Цунаде.
Цунаде — ученица Сарутоби Хирузена. Если использовать её как связующее звено, почему бы не попробовать контролировать и самого Рана?
А даже если вдруг он и узнает правду — это ведь «ошибка» его учителя, Сенджу Тобирамы.
Наоборот, Хирузен мог твёрдо сказать: Я никогда не собирался тебя убивать. Я даже тайно защищал тебя.
Потому что — это ведь почти правда.
Была, впрочем, одна вещь, которая Хирузена немного беспокоила.
Недавно Узумаки Мито вместе с Цунаде встали на защиту Учихи Рана.
Но теперь, поразмыслив, он решил, что Мито просто кое-что поняла — и, заботясь о счастье своей внучки, приняла меры.
Он верил: Мито способна многое увидеть наперёд.
Но и Мито, и Цунаде никогда не расскажут Рану всю правду.
Они ведь тоже боятся, что, узнав её, он убежит — а тогда Цунаде останется без мужа.
Кроме того, Учиха Ран — человек, умеющий быть благодарным. Это видно по тому, как он относится к приёмным родителям и младшему брату.
А ещё, по всем наблюдениям, он вовсе не злопамятный.
Если бы он был мстительным, то разве могла бы Утатане Кохару, столько лет издевавшаяся над ним, дожить до сегодняшнего дня?
Но он всё стерпел. Ни слова против, ни единого удара в ответ. Только лёгкое недовольство.
Так что если подойти правильно — неужели нельзя будет его использовать?
И с этой мыслью всё в голове Хирузена внезапно встало на свои места.
— Хокаге-сама! — внезапно заговорил Учиха Ран. — Я… Я могу спросить? Почему всё это время вы за мной наблюдали?
Увидев искреннее и слегка обиженное выражение на лице Рана, в сердце Хирузена тут же родился новый план.
— Эх… — вздохнул он. — Это связано с одной историей из прошлого Конохи.
— А? — Учиха Ран искренне удивился. — Но причём здесь я?
— Ты слышал имя Учиха Мадара? — Сарутоби Хирузен не стал отвечать прямо, а задал встречный вопрос.
— Довольно, Хирузен! — тут же вмешался Шимура Данзо. — Прошлое пусть останется в прошлом!
— Я просто хочу, чтобы этот мальчик знал правду, — с выражением праведного достоинства сказал Сарутоби Хирузен. — Семь лет прошло — достаточно. Пришло время кое-что изменить.
— Это противоречит приказу учителя! — с яростью выкрикнул Данзо.
— За всю жизнь я, Сарутоби Хирузен, ни разу не ослушался воли учителя, — с решимостью сказал он. — Но если это нужно ради деревни — я готов один раз принять на себя позор нарушения наставления.
— Позор, ты…
Данзо в душе скривился.
— Во имя деревни ты идёшь наперекор воле учителя — и это тебе должно навлечь позор? Да тебе за это одни овации устроят! Даже если всё выйдет наружу, позор ляжет только на Сенджу Тобираму. Хирузен, я и не знал, что ты настолько бессовестен, что даже учителя готов подставить ради личной выгоды. Просто запредельное лицемерие. А ведь Ран — тот, кого я приметил. И факты доказали: он действительно обладает выдающимся талантом. А теперь ты хочешь выскочить и перехватить инициативу?
— Ты пожалеешь об этом, Хирузен! — с яростью закричал Данзо.
— Я никогда не сожалею о своих решениях. Кроме того — я Хокаге, — Сарутоби Хирузен специально повысил голос, чтобы произвести впечатление на Учиху Рана, разыгрывая роль «доброго лица».
— Ты… — Данзо от злости замер на месте, не в силах вымолвить ни слова. Через несколько секунд он злобно откинул рукав и с громким хлопком хлопнул дверью, покинув кабинет.
— Чёртова нора. Терпеть её больше нет сил.
— Хокаге-сама… вам не стоило делать ради меня так много, — в глазах Учихи Рана выступили слёзы. Он был глубоко тронут.
— Мальчик, ты ошибаешься. Это вовсе не ради тебя, — Сарутоби покачал головой. — Всё, что я делаю, — только ради Конохи.
Учиха Ран остолбенел от всей этой «постановки» и слов.
В голове будто заиграла героическая музыка. Из-за спины Хирузена пробился свет, заливая его сиянием, придавая облику святость и величие — невозможно было отвести взгляд.
— Вот оно… настоящее величие? Да это же просто охренительно!
— Хокаге-сама… — Ран, едва сдерживая ком в горле, не знал, что и сказать.
— Хватит, мальчик, не нужно так, — Хирузен был крайне доволен своим представлением и реакцией Учихи Рана.
— Пришло время рассказать тебе правду, — глаза Хирузена словно пронзили толщу времени и обратились в прошлое. — Учиха Мадара был первым главой клана Учиха после его вступления в Коноху, а также близким другом Первого Хокаге — Сенджу Хаширамы.
— Тогда деревня только появилась, всё только начиналось. Благодаря совместным усилиям всех ниндзя Коноха росла, становилась всё более цветущей и сильной.
— Я в то время был ребёнком, гораздо младше тебя, — с улыбкой вспоминал Сарутоби. — И я думал: если бы всё так и продолжалось — как же это было бы прекрасно?
— Но всегда найдётся кто-то, кто не может спокойно жить и обязательно устроит беду.
— Ты о Мадаре? — Учиха Ран вовлечённо подыграл.
— Именно, — кивнул Хирузен. — Все радовались процветанию деревни, но Мадара был одержим мыслью о том, что он не стал Хокаге.
— Поэтому он подстрекал клан Учиха выйти из Конохи, чтобы основать собственную деревню — где он сам и будет Каге.
— И… кто-то пошёл за ним? — Ран полностью погрузился в рассказ, его голос выражал искреннее любопытство.
Сарутоби Хирузен с облегчением покачал головой:
— Никто. Ни один. Потому что клан Учиха тоже хотел мирной жизни. Кому хочется снова сражаться, снова бежать по полям войны?
— А потом?
— Потом он ушёл один, — с гневом сказал Хирузен. — Но и тогда не угомонился. В восьмой год после основания Конохи он вернулся — один! — и напал на деревню, заявив, что уничтожит её.
— Как он мог?! — тут же возмутился Учиха Ран.
— Вот именно! Как он мог?! — с горечью повторил Хирузен. — Многие задавались этим вопросом. Но таковы были суровые реалии.