Глава 31
Что касается такого понятия, как врачебная этика — это к Учихе Рану отношения не имело.
Ведь с самого начала он пришёл работать в госпиталь не потому, что хотел спасать людей, а чтобы доказать свою ценность и выжить.
Это вовсе не значило, что он любил или стремился к этой работе.
Если бы не Цунаде, он бы давно уже уволился из госпиталя. Когда у тебя есть сила, кто захочет терпеть унижения?
После того как Учиха Хомура выкрикнул, в зале не пошевелился ни один человек — все медики смотрели на него так, будто перед ними стоял полный идиот.
— Что встали столбом?! Живо приведите врача! — взревел Учиха Хомура, вне себя от злости.
Не выдержав, одна из медсестёр подбежала к Учихе Рану и умоляюще сказала:
— Доктор Ран, если дальше так тянуть, пациентка точно умрёт!
— Это он мешает мне лечить, — равнодушно бросил Учиха Ран с выражением явной насмешки на лице. — Если пациентка умрёт, ответственность будет на нём. Так что не вмешивайся.
— Что?! — глаза Учихи Хомуры округлились от шока. — Ты доктор Ран? Это невозможно!
— Ха! А по мне не видно? — насмешливо усмехнулся Учиха Ран.
— Тогда быстро спасай! — Учиха Хомура взорвался от ярости. Что, издевается над ним?!
— Учиха Хомура! — медсестра, боясь за последствия, уже не скрывала раздражения и сердито закричала: — Ты что творишь?! Вы толпой вломились в операционную — как доктор Ран должен проводить операцию?! Он же приказал вам убраться вон!
Учиха Хомура сжал кулаки, его грудь тяжело вздымалась, а на лице застыло выражение ярости.
Учиха Ран резко притянул медсестру за спину и спокойно сказал:
— Не суетись. Пусть продолжают тянуть время.
— Через максимум пять минут эта пациентка умрёт. Тогда уже не наша проблема будет.
— Пять... пять минут?.. — голос Учихи Хомуры дрогнул.
— Да, — лениво подтвердил Учиха Ран. — Изначально у неё было минут десять, ведь чем раньше начнёшь лечение, тем больше шансов. Но...
Он поднял голову и взглянул на настенные часы в операционной:
— Благодаря вашим "усилиям" уже прошло пять минут. Только не пойму, какие у вас с этим товарищем счёты? Хочешь, чтобы она точно умерла?
— Ты!.. — Учиха Хомура снова начал закипать.
Но на этот раз даже его товарищи не выдержали — один из них шагнул вперёд и схватил его за руку:
— Капитан! Пошли, быстро! Иначе Рэй точно погибнет!
В этот момент не только зрители, но и его собственные товарищи смотрели на Хомуру с раздражением.
Пациентка при смерти, а он ещё устраивает сцену и мешает лечению! Что он вообще за капитан?!
Не дожидаясь ответа, двое шиноби клана Учиха силой вытащили Учиху Хомуру из операционной.
— Доктор Ран, пожалуйста, спасите её! — с искренним почтением попросил один из них, проходя мимо Рана.
— Наконец-то услышал разумную просьбу, — холодно бросил Учиха Ран.
Он тут же подошёл к пациентке и начал применять Шосэн Дзюцу для остановки кровотечения, одновременно отдавая распоряжения:
— Принесите мой медицинский набор, подготовьте плазму и инструменты для операции!
— Есть! — все медики моментально бросились выполнять приказ.
Учиха Ран полностью оправдывал своё звание лучшего ниндзя-медика всего мира шиноби: операция прошла стремительно и чётко.
В течение следующего часа он использовал иглоукалывание и вновь применял Шосэн Дзюцу для стабилизации состояния и ускорения заживления ран.
Два часа спустя Учиха Ран вышел из операционной.
Приняв из рук медсестры стакан воды, он сделал несколько больших глотков.
— Как она? — не успев он и наполовину утолить жажду, перед ним уже возникла чья-то фигура и нетерпеливо потребовала:
— Я спрашиваю тебя! Как там Рэй?!
— Она умерла. Ты доволен?! — холодно произнёс Учиха Ран. — Из-за того, что ты своими руками задержал лечение, ты сам и погубил свою напарницу.
— Н-не может быть... Этого не может быть... Рэй не может умереть... — голос Учихи Хомуры дрожал.
— Доктор Ран, с Рэй... — другой ниндзя из клана Учиха, с трудом скрывая скорбь, шагнул вперёд и, дрожащим голосом, переспросил.
— Она в порядке. Операция прошла успешно, — голос Учихи Рана был спокойным. — Но её доставили слишком поздно. Слишком много крови потеряно, да ещё кто-то затянул время, так что восстановление займёт довольно долго.
— Ты... Ты, чёрт возьми, издеваешься надо мной?! — Учиха Хомура, наконец, понял, в чём дело, и, вспыхнув, схватил Учиху Рана за воротник. — Ты, позор клана Учиха, смеешь издеваться надо мной?!
— Капитан, отпусти его! — Учиха Ши, переполненный яростью, схватил Хомуру за руку. — Я сказал: отпусти!
Другие ниндзя клана Учиха тоже поспешили подойти, и, без исключения, встали на сторону Учихи Рана.
Ран был спасителем Рэя — когда такое было, чтобы члены клана Учиха враждовали с тем, кто спас их товарища?
Учиха Хомура остолбенел.
Ведь это были его напарники по полицейскому подразделению, те, с кем он работал день и ночь! А Ран — всего лишь изгнанник, человек, которого исключили из клана! Как эти люди могут сейчас встать на сторону какого-то "выброшенного мусора" против него?!
— Вы... — Учиха Хомура был готов взорваться от злости. — Вы хотите взбунтоваться?! Вы выбрали защищать чужака против своего капитана?!
— Он спас Рэй, — холодно сказал Учиха Ши.
— Ха! Да он толком её и не лечил! — Учиха Хомура зло ткнул пальцем в сторону Учихи Рана. — Что за "долгое восстановление"? Я слышал, у тебя есть какая-то волшебная медицинская техника: даже у человека с оторванной ногой всё заживает за считанные дни! Ты просто нарочно хотел, чтобы Рэй умерла!
— Учиха Хомура, ты перешёл все границы! — наконец, с опозданием прибыл директор госпиталя. Услышав эти слова, он взорвался от ярости: В прошлый раз доктор Ран применил ту технику всего несколько раз, и восстанавливался после неё три дня!
— Это техника, которую можно использовать только в критические моменты, чтобы спасти жизнь! Сейчас жизнь Учихи Рэя уже спасена. Если бы доктор Ран ради неё бездумно применил ту технику, он подверг бы риску жизни других пациентов. В нашем госпитале есть строгий порядок лечения. И как директор, я не могу это одобрить!
— Твоё мнение мне до лампочки! — даже не взглянув на него, Учиха Хомура холодно уставился на Учиху Рана. — Отвечай, ты собираешься лечить или нет?
— Я уже всё сделал, — так же холодно ответил Учиха Ран.
— Не мели чушь! — взревел Учиха Хомура. — Ты не забыл, что сам носишь фамилию Учиха?!
— Ха-ха-ха! — внезапно разразился громким смехом Учиха Ран.
— Только что ты сам называл меня чужаком! Только что ты сам называл меня позором клана Учиха! Только что ты сам называл меня отбросом! А теперь вдруг вспомнил, что я тоже Учиха?! У тебя вообще совесть есть?
— Семь лет назад меня без причины изгнал из клана сам Учиха Кагами, моё имя вычеркнули из родословной книги. Я больше не имею к вашему клану никакого отношения. Фамилию "Учиха" я унаследовал от своего отца, а не от вашего клана!
— Хорошо! — скрипя зубами, прорычал Учиха Хомура. — Ты, ничтожество, подожди у меня!
Вспыхнув от ярости, он развернулся и вылетел из госпиталя.
Учиха Ран нисколько не принял угрозы близко к сердцу — напротив, он был даже слегка воодушевлён.
Он как раз давно хотел найти повод продемонстрировать свою силу — и через это добиться возможности поговорить с Хирузеном Сарутоби.
А теперь проблема сама пришла к нему в руки. Нужно только дождаться.
Вернувшись в кабинет, Ран обнаружил, что Цунаде всё ещё крепко спала на столе.
Он даже немного опешил.
— У неё и правда железные нервы, — мысленно отметил он. — Вся больница на ушах стоит, а она дрыхнет безмятежно.
Но в то же время это говорило о её абсолютном доверии к нему — она верила, что Учиха Ран всё уладит.
И действительно: стоило Рану только сесть, как Цунаде, почувствовав его возвращение даже во сне, вдруг открыла глаза.
— Ран, ты вернулся?
Учиха Ран был несколько обескуражен.
— Что за ощущение дежавю?.. Будто жена, дождавшись мужа с работы, во сне на автомате спрашивает: "Ты дома?"...