Глава 25
Учиха Ран прекрасно понимал, о чём сейчас думает Цунаде, но всё сделал сознательно.
Поскольку его действия не были направлены на причинение вреда, а только на самозащиту, он верил: добрая и чуткая Цунаде обязательно его поймёт.
Он сам не знал, с какого момента всё изменилось — но всё меньше и меньше хотел обманывать её.
Поэтому Учиха Ран всё же повернулся к ней и заговорил:
— Раньше я действительно много раз тебя обманывал. Потому что был вынужден.
— Но с этого момента я больше никогда не буду тебе лгать. Это ты позволила мне выжить. Это ты дала мне шанс быть собой — без масок, без бегства.
Уловив его искренность, Цунаде густо покраснела и пробормотала:
— Кто о тебе вообще заботится, болван!
Но в душе она всё приняла.
Ведь сегодня она всего лишь спросила — а Ран, не утаивая ничего, сразу признался, что собирался уйти, и объяснил почему.
Он даже открыто вызвал Хатаке Сакумо, чтобы провести откровенный разговор.
Сколько бы он ни скрывал прежде, всё было ради выживания.
Тем более за последний месяц он действительно обращался с ней очень тепло и по-настоящему заботливо.
Стоит ли теперь ворошить прошлое?
— Так вот, Хатаке Сакумо, — продолжил Учиха Ран, — когда я сказал, что хочу помочь тебе и спасти тебя, я не шутил.
— Хмпф, не собираюсь с тобой водиться, — буркнул Хатаке Сакумо, после чего применил технику Шуншин и снова вернулся на свою ветку дерева.
— Брат, запомни! — Учиха Ран крикнул в его сторону. — С сегодняшнего дня я твой верный союзник! Любая проблема — приходи, я помогу!
От этих слов Хатаке Сакумо чуть не сошёл с ума, холодный пот выступил на лбу.
— Да чтоб тебя! Если кто-то это услышит, мне конец!
— Мерзавец, заткнись! — ледяным голосом рявкнул он сверху.
— Смотри, Цунаде, он занервничал! — радостно сообщил Ран. — Раньше ведь смотрел со мной на луну и звал меня «маленький господин». А теперь, смотри, называет «мерзавцем»!
Хатаке Сакумо до боли в костяшках сжимал ветку дерева, скрипя зубами.
"Какой ещё «маленький господин»?! Когда я это говорил?!"
— Хватит уже, Ран, — поспешила остановить его Цунаде. — Сакумо-сенпай ведь тебе ничего плохого не сделал.
— Ладно, — не стал спорить Ран.
Ведь Хатаке Сакумо теперь действительно был на его стороне.
Пока тот не поднимет руку на него, Ран уже прочно держал на нём компромат: дважды Сакумо знал, но не донёс наверх.
С таким грузом он уже никогда не сможет стать верным псом Сарутоби Хирузена.
Нужно признать: характер Хатаке Сакумо был совершенно неподходящим для АНБУ.
Слишком прямолинейный. Слишком упрямый. Слишком честный.
Сарутоби просто не знал, куда его пристроить, вот и заставил гнить в АНБУ.
Иначе, отпусти его — с таким уровнем силы и репутации он бы затмил полдеревни.
Тем более, как бы он ни злился на Хатаке Сакумо за то, что тот сдерживал его побег, — Ран ясно видел: за всем этим стояла искренняя забота.
— Ран, — после долгого молчания наконец заговорила Цунаде, — я проверю всё, что ты сказал. Если это подтвердится — я согласна. Но пока... ты не можешь уйти.
Она не сомневалась в его словах. Но решение стать Хокаге было слишком серьёзным — оно не могло быть принято сгоряча.
— Хорошо, — кивнул Учиха Ран. — Но если ты так и не решишься... я всё равно уйду.
— Только не накручивай себя. Поговори с госпожой Мито. Всё, что я тебе сказал, можешь передать ей слово в слово.
— Она куда мудрее и видит яснее.
— Поняла, — твёрдо кивнула Цунаде.
Разговор завершился.
Однако Учиха Ран не пошёл домой.
Вместо этого он направился к небольшому дому недалеко от Академии ниндзя.
В это время в одной из спален, под одеялом, дрожал Намиказе Минато.
Он всё это время внимательно следил за чакрой Рана.
Увидев, что Ран отправился на встречу с Цунаде, а затем направился в его сторону, Минато сразу понял: всё раскрылось!
— Всё, мне конец! — с ужасом подумал он, холодный пот залил спину.
— Минато, ты в порядке? — осторожно спросила сидевшая рядом девочка Ринку.
— Ринку... — Минато выглянул из-под одеяла с лицом смертельно испуганного человека. — Ринку, мне конец! Что делать?!
— Ринку... я погиб! Что делать?! — в ужасе прошептал Минато.
Рядом с ним Ринку перепугалась не меньше. Она торопливо потрогала его лоб:
— Да вроде температуры нет...
В этот момент раздался громкий стук в дверь. Минато вздрогнул всем телом.
— Кто там? — Ринку, нахмурившись, недовольно крикнула.
— Дядя Мисиро! Это Учиха Ран. Я за своим младшим братом, — раздался снаружи голос Рана.
Мисиро Рэн поспешно надел одежду и помчался к двери.
— Доктор Ран! Какая честь, какая честь! Заходите, пожалуйста! — заулыбался он во весь рот.
Жизнь Мисиро Рэна была спасена именно Раном — он мог быть груб с кем угодно, но только не с ним. Отношения Минато и Ринку с его семьёй благодаря этому были отличными — Минато мог всегда здесь остановиться.
— Извините за поздний визит, дядя. Но я не останусь, дома срочное дело. Пришёл забрать Минато, — Учиха Ран объяснил с улыбкой.
— Конечно, конечно! Минато! Брат за тобой пришёл! Иди сюда! — поспешно позвал сына Рэн.
— Всё пропало, — Минато окончательно сник.
Но выбора не было — беды не миновать. Пришлось тащиться наружу.
Увидев Учиху Рана, Минато выдавил жалкую улыбку:
— Бра-а-ат...
Ран ответил лишь зловещей усмешкой. Минато невольно втянул шею.
Попрощавшись с Мисиро Рэном, Ран подхватил Минато под мышку и понёс прочь.
На ночной тренировочной площадке Минато дрожал от тёплого ночного ветерка.
Он даже не успел ничего сказать в свою защиту — а Ран уже схватил его и принялся лупить по заднице:
— Кто тебя учил молоть языком без разбора, а?! Придурок! Посмотрим, скажешь ли ещё раз такую чушь!
— Больно, бра-а-ат, хватит! — жалобный вопль Минато разносился по площадке.
— Говори! Почему ты меня подставил?! — после доброй порки Ран, всё ещё злой, гаркнул.
— Но, брат, ты же сам сказал мне, что сестре Цунаде можно доверять... — всхлипнул Минато.
— Ты ещё возражаешь?! Доверять — не значит болтать всё подряд! — снова замахнулся Ран.
— Н-не-еет! — Минато, висевший в руках Рана, отчаянно прикрыл зад, поспешно прокричал, — Потому что я не хотел, чтобы ты уходил!
Рука Рана застыла в воздухе, сердце невольно сжалось.
— Я же говорил тебе: когда освою Хирайшин но Дзюцу, смогу часто возвращаться, — всё ещё сердито проворчал он.
— Но это не то же самое! — заплакал Минато.
— Чем же не то же самое?
— Просто не то же самое! — Минато уткнулся ему в грудь. — Даже если будем часто встречаться, всё равно будет казаться, что ты далеко… — А если бы ты остался в Конохе, даже если бы мы не виделись каждый день, я бы всё равно чувствовал себя счастливым...
Слова Минато вызвали в сердце Рана волну грусти.
Он поставил мальчика на землю, аккуратно поправил его одежду и усмехнулся:
— Не думай, что я не вижу, к чему ты клонишь. Проблем натворил — и решил всё сгладить, да?
— Хе-хе! — Минато, прекрасно знавший характер брата, понял, что наказание миновало, и моментально стал наглым. — Брат сам меня учил: если конфликт нельзя решить, надо создать новый, покрупнее, чтобы все о первом забыли! Ты бы видел, как тогда сестра Цунаде злилась! А как я сказал, что ты уходишь, она сразу успокоилась.
Ран рассмеялся и, хорошенько потрепав Минато за щёки, отругал:
— Мелкий проказник! Я учил тебя думать головой — но не для того, чтобы ты весь свой ум тратил на проделки против родного брата!
— Ау... бра-а-ат... отпусти... больно...