Глава 231. Сосед приглашает старика вместе готовить рисовые лепешки!
— Чего-о?
Троица вытаращила глаза.
Неужели эта старушка настолько вспыльчивая? Неужели она настолько разозлилась, что решила свести счеты с жизнью?
Чжан Ян поспешил её утешить:
— Бабушка, ну опозорились — и ладно, бывает. Не стоит из-за такой ерунды с жизнью прощаться.
— В смысле «с жизнью прощаться»? — не поняла та.
Старик добавил:
— Сестра, «Гербицид» пить нельзя. Один глоток — и даже боги не спасут.
Старушка окинула их презрительным взглядом:
— Что за чушь вы несете? Я каждый день по маленькому флакону выпиваю и чувствую себя прекрасно.
Тут вмешалась аптекарша, улыбнувшись:
— Бабушка, вы, наверное, имеете в виду раствор черноголовки?
— А? — старушка окончательно запуталась. — Какой еще гербицид?
— Дайте-ка я посмотрю.
Девушка обернулась и достала упаковку раствора «Сякуцао».
Старушка, увидев коробку, закивала:
— Да-да-да, я про него и говорила! У меня голова часто кружится, выпью флакончик — и сразу легчает.
Аптекарша пояснила:
— Это — черноголовка, «Сякуцао», а не «Гербицид-Байцаоку». Одно лечит, другое — убивает. Эти названия путать нельзя.
Зрители в комментариях тут же оживились.
Ха-ха-ха, бабка чуть инфаркт всем не устроила! Хотя я как-то в банке тоже напуганного деда встретил. Он подошел и в лоб спросил: «Дочка, мой смертный час уже настал?» (Имел в виду срок вклада).
Есть и похлеще. Я в аптеке работаю, заходит дед, кидает 100 юаней и говорит: «Мне 12 штук Б». Я аж присела, думаю, адресом ошибся? Оказалось, ему нужен был витамин В12.
Вспомнил историю. У нас в деревне одна бабка жаловалась на боли в животе. Врач отправил её на УЗИ. Она пришла в больницу и заявила врачу: «Сделайте мне паховое просвечивание». Тот в шоке. Говорит: «Давайте просто УЗИ сделаем». А она покраснела и как закричит: «Как вам не стыдно, такие гадости вслух произносить!»
Старушка расплатилась и ушла. Чжан Ян и старик последовали за ней.
Едва они вышли на улицу, как раздался звонкий крик:
— Рисовые лепешки! Вкусные жареные лепешки!
Чжан Ян обернулся. Неподалеку молодой парень торговал домашними лепешками с электровелосипеда.
Заметив их, юноша притормозил и ловко упаковал несколько штук в пакет. Улыбаясь, он направился прямо к ним.
— Эй? Что происходит? — удивился Чжан Ян. — Я же не заказывал. Это что, принудительная торговля?
Пока Чжан Ян недоумевал, парень подошел к старику.
— Дедушка, я ваш сосед! Простите за беспокойство, мы с женой целыми днями лепешки дома месим, наверное, частенько мешаем вам с бабушкой отдыхать? Вот, возьмите, попробуйте, как мы готовим. В другой раз заглянем к вам познакомиться по-соседски!
Прямой эфир буквально взорвался.
Так это и есть та молодая пара, которая «целыми днями лепешки месит»?
Ха-ха-ха, я сейчас умру со смеху! Дед, небось, и не ожидал, что они реально готовят!
А я-то думал, какое же у них здоровье стальное, раз они сутками напролет этим занимаются...
Представляю, что там дед себе напридумывал, пока в кровати лежал! Тело-то не обманешь, бедный старик...
Чжан Ян посмотрел на старика. Лицо того выражало крайнюю степень неловкости.
— Погоди, так вы всё это время... лепешки месили? — выдавил дед. — И больше ничего?
— Ну, у моей девушки еще пельменная есть, а я лепешки продаю. Только этим и занимаемся, ничем больше.
Старик почувствовал, как давление у него резко подскочило. Он ведь отчетливо слышал те звуки, они до сих пор стояли у него в ушах.
— Я про ночь. Вы правда только лепешки месили? Я же слышал, как ты кричал: «Давай, залезай на меня! Залезай!» Что вы там делали?
Парень нахмурился, мучительно вспоминая:
— Ой, вы, наверное, ослышались. Я, скорее всего, кричал: «Подавай наверх!» Когда тесто месишь, его же постоянно переворачивать надо. Вот я и просил девушку: «Подавай наверх», чтобы она пласт переворачивала.
Лицо старика потемнело. Он спрятал руки за спину и отчеканил:
— Забирай свои лепешки. Не люблю я их!
Парень решил, что дед злится из-за шума, и снова начал извиняться:
— Простите, дедушка, это правда наша вина. Я прошу прощения...
Стоявший рядом Чжан Ян хихикнул:
— Друг, ты не так всё понял. Твой сосед — человек не мелочный, иначе давно бы уже к вам пришел, верно?
Логично. Месили они лепешки не первый день. Раз дед до сих пор не жаловался, значит, он не ворчун какой-нибудь.
Тогда почему у него такой вид, будто он лимон проглотил? Юноша вопросительно посмотрел на Чжан Яна.
Тот усмехнулся:
— Дед твой лепешки есть не любит. Он их сам месить любит.
— А? — парень замер, а потом его осенило. — О! Так вы, дедушка, в молодости тоже этим занимались? Заходите к нам как-нибудь, вместе помесим, вспомните былую сноровку!
— Зачем откладывать? — подмигнул Чжан Ян. — Давай прямо сегодня. Знал бы ты, какой мастер из нашего деда в свое время был — месил быстро и четко. Ведь так, дедуля?
Старик закатил глаза, но всё же кивнул:
— Ну, было дело...
Юноша тут же подхватил:
— В нашем деле главное — скорость и твердая рука. У меня со скоростью порядок, а вот рука пока гуляет. Дедушка, научите меня как-нибудь?
— Как-нибудь потом, — буркнул старик.
Зрители уже валялись от смеха.
Мамочки, я сейчас лопну! Стример в наглую переквалифицировал деда в мастера по лепешкам.
Вот потеха начнется. Когда дед примет свои таблетки для «двойного пика», сосед услышит звуки из его квартиры и подумает: «А старик-то реально профи, даже дома за тренировки взялся!»
Это же готовая скороговорка: парень звал деда лепешки побить, дед не хотел лепешки парня бить, парень настоял, дед психанул, пришел домой и давай с бабкой лепешки колотить!
Парень облегченно вздохнул и всучил пакет с жареными лепешками Чжан Яну. Он не знал, кем тот приходится старику, но раз они вместе и парень за него заступился, нужно было отблагодарить.
Чжан Ян не стал ломаться:
— Ну, тогда я возьму?
— Кушайте на здоровье! Будет мало — заходите еще. Я пойду.
Проводив парня взглядом, Чжан Ян повернулся к старику:
— Точно не хочешь?
— Нет! — упрямо отрезал дед.
Чжан Ян достал горячую лепешку и с аппетитом откусил кусок.
— Ну и дела, — прочавкал он. — Оказалось, они реально поварами работают. Может, сходите в аптеку, вернете таблетки?
— Еще чего! Деньги-то уплачены!
— Так вы же ошиблись!
— А ты просто считай, что я тоже лепешки месить собрался, и всё тут.
Не зря говорят: старый конь борозды не испортит.
Чжан Ян рассмеялся:
— Дедуля, а вы про какой именно способ приготовления сейчас?
Старик ухмыльнулся:
— Одинок как перст, так что не лезь во взрослые дела!
Удар ниже пояса.
Чжан Ян хотел было снова рассмеяться, но звук внезапно оборвался, превратившись в невнятное «хе».
Престиж: +1+1+1+1...
Ха-ха-ха, стример что, лепешкой подавился?
Язык у деда — не язык, а ледяной душ прямо по больному месту.
Чжан Ян, ты что за звуки в конце издал? Плюнуть в деда хотел? «Тьфу» не получилось? Ха-ха-ха!