Глава 28. «Отважный одиночка»
第28章 《孤勇者》
— Они говорят: неси свой свет и укроти каждого зверя. Они говорят: зашей свои раны, ведь никто не любит клоунов. Почему же одиночество не может быть почетным? Лишь несовершенство достойно воспевания. Кто сказал, что тот, кто в грязи с ног до головы, — не герой?
Низкий голос Ян Фаня звучал густо и мощно. Полностью прокачанное до A-уровня вокальное мастерство позволяло ему с легкостью справляться с этой песней.
Второй песней, которую Ян Фань решил исполнить, была «Отважный одиночка». В его прошлой жизни ее пел Исон Чэнь, слова написала Тан Тянь, а музыку — Цянь Лэй. Она стала настоящим хитом, взорвав интернет и возглавив все музыкальные чарты. Кроме того, она была саундтреком к анимационному сериалу «Лига Легенд», и ее влияние распространилось на самые разные сферы.
Мелодия «Отважного одиночки» не была слишком сложной, ритм был быстрым и запоминающимся, а текст — сильным и вдохновляющим. Она была особенно популярна среди детей, а проскальзывающий в ней дух юношеского максимализма соответствовал их ожиданиям от будущего.
Ян Фань без особого труда научил Чжан Сюйсюй петь эту песню, и та легко ее освоила. Детский голос придавал ей особое, необычное звучание.
Когда зрители в зале услышали этот отрывок, они невольно почувствовали, как в их сердцах разгорается пламя.
Кто сказал, что тот, кто в грязи с ног до головы, — не герой!
В сочетании с нежным взглядом Ян Фаня, неотрывно устремленным на маленькую девочку, это выглядело так, словно он своим поступком отвечал на бурю критики в сети.
В тёмных комнатах, где находились другие певцы, все смотрели на экраны прямой трансляции с разными выражениями лиц. Но все сходились в одном: песня до сих пор была очень хороша, легко запоминающаяся и с проникновенным текстом.
— Да, неплохо, — кивнула Ли Носи. В ее глазах, устремленных на Ян Фаня, промелькнуло любопытство. Как он смог написать такую прекрасную песню?
Эта песня никогда раньше не звучала, она была уверена, что это премьера. Ян Фань снова представил оригинальное произведение.
Но что за девочка?
Та самая, о которой сегодня трубили все новостные ленты?
Зачем он привел ее на сцену?
Он хочет, чтобы мы обсуждали слухи или слушали песню?
В голове Ли Носи роились вопросы, она совершенно не понимала смысла такого поступка. Разве это не подрывало его собственное выступление?
Сюй Цзюньтин нахмурилась, ее глаза были полны сомнения. Ее внимание было больше сосредоточено на девочке, она даже не особо вслушивалась в песню, а лишь недоумевала, откуда у Ян Фаня взялась такая взрослая дочь.
Они были в дуэте «Легенда Синей Птицы» больше двух лет, и Сюй Цзюньтин считала, что хорошо знает Ян Фаня. Она никогда не слышала, чтобы у него была дочь.
Неужели он так хорошо все скрывал?
Хм… Не ожидала, что он такой интриган!
Сюй Цзюньтин смотрела на экран и задумалась. Она вспомнила «Обычный путь», которую Ян Фань спел в первом выпуске. Он так хорошо пишет песни, но за все время их совместной работы не предложил ни одной.
Теперь она думала, что если бы Ян Фань тогда представил «Обычный путь» и они выпустили бы ее как дуэт «Легенда Синей Птицы», она бы наверняка стала еще популярнее, ее карьера пошла бы в гору, и им не пришлось бы распускать группу.
Пока все в зале слушали пение Ян Фаня и предавались своим мыслям, его рука, сжимавшая микрофон, напряглась. В его глазах вспыхнуло упрямство и решимость, и его голос внезапно стал высоким и пронзительным.
— Люблю тебя, идущего в одиночку по темным переулкам, люблю твой непокорный вид, люблю твое противостояние отчаянию, твою нежелание плакать. Люблю твою рваную одежду, но смелость бросить вызов судьбе. Люблю твою схожесть со мной, наши раны одинаковы. Идти ли? Достоин ли? Этот рваный плащ. Сражаться ли? Сражайся! С самой скромной мечтой. За тех, кто стонет и ревет в ночи. Кто сказал, что только те, кто стоит в свете, — герои?
Ритмичное пение Ян Фаня было наполнено глубокими эмоциями. По мере развития песни казалось, будто это кричит маленький человек, не желающий подчиняться судьбе.
Будоражащий крик был словно данью уважения каждому одинокому герою, идущему своим путем. Неважно, находятся ли они в темном переулке или в отчаянии, идут ли против ветра или оказались в безвыходной ситуации, они могут сражаться за себя, за свою мечту.
Жизнь полна трудностей, и им нужно противостоять с мужеством. На пути к мечте никогда нельзя сдаваться. Даже находясь во тьме, можно быть своим собственным героем.
Припев закончился, и аккомпанемент стих. Это ощущение, когда песня достигает кульминации и резко обрывается, оставляло зрителей в раздумьях.
Все взгляды были устремлены на центр сцены, на певца, который, невзирая на все слухи, вывел на сцену свою дочь. Он и сам был отважным одиночкой.
Мощное исполнение и вдохновляющий текст мгновенно тронули многих зрителей до слез, заставив многих одиноких борцов сломаться.
Нежный ритм внезапно сменился, и снова нахлынула волна мощной энергии, словно предыдущее было лишь затишьем перед бурей.
В этот момент Ян Фань не двигался, продолжая смотреть на девочку. Вместо этого микрофон взяла она.
— Они говорят: усмири свою гордыню, как будто стираешь грязь. Они говорят: поднимайся по лестнице, а цена этому — покорность. Так пусть же я не смогу лететь с ветром. Ты так же горд, с той же отвагой. Кто сказал, что тот, кто борется с обыденностью, — не герой?
Звонкий голос Чжан Сюйсюй был подобен небесной музыке. Когда она пела, свет падал на ее лицо. Ее глаза постепенно наполнялись слезами, и взгляд становился расплывчатым.
В расплывчатом изображении она видела силуэт Ян Фаня, который сливался с образом ее отца в ее воспоминаниях, и ей снова казалось, что папа рядом.
Эти слова были о ней самой, о ее отце и матери, о ее друзьях из детского дома и о тех учителях, которые посвятили свою молодость и силы этому месту.
Чжан Сюйсюй самостоятельно исполнила вторую часть припева. Ее ангельский голос сначала дрожал от слез, затем становился все крепче и, наконец, зазвучал с боевым задором.
Это тоже был крик, но если Ян Фань пел об одиночестве, то Чжан Сюйсюй — о непокорности. Оба пели с глубоким чувством, но передавали разные эмоции, добавляя выступлению новые, богатые оттенки.
Слезы текли по щекам Чжан Сюйсюй. Все эмоции, накопившиеся за последние полмесяца, вырвались наружу в этот момент.
Мой папа — герой!
И тот, прежний папа, и этот, нынешний, — оба они герои!
Кто сказал, что только те, кто стоит в свете, — герои!
Все учителя в детском доме — герои!
В голосе Чжан Сюйсюй звучал протест против несправедливости судьбы. Она была еще в детсадовском возрасте, но уже потеряла семью. Однако она никогда не сдавалась и не прекращала свою борьбу.
В этот момент она почувствовала, как рука, державшая ее, сжалась сильнее. Эта сила не причинила ей боли, а наоборот, подарила чувство безопасности, мгновенно выведя ее из состояния одиночества и отчаяния. Она поняла, что теперь она не одна.
Чжан Сюйсюй ответила Ян Фаню, так же крепко сжав его руку. Она не опустила микрофон. Когда ритм снова набрал силу, Ян Фань взял свой микрофон и снова запел.
Они вместе исполнили третью часть припева.
Густой и насыщенный голос идеально сочетался с чистым и звонким детским голосом, раскрывая отважное очарование этой пары отца и дочери, сведенных судьбой.
Песня закончилась, музыка стихла. Ян Фань первым встал, снял Сюйсюй с качелей. Они посмотрели друг на друга, кивнули и вместе поклонились зрителям.
— Эта песня, «Отважный одиночка», посвящается каждому, кто не сдался судьбе. Годы не властны над храбрецами, и с каждой битвой я становлюсь лишь сильнее. Одиночество закаляет героев, даже если они с пустыми руками. Однажды тьма рассеется, наступит рассвет, и весь мир посмотрит на вас с уважением.
Сильные слова эхом разнеслись по залу, и под изумленными взглядами зрителей Ян Фань, ведя за руку маленькую Чжан Сюйсюй, покинул сцену.
И в этот раз никто не бросил ему вызов.