Назад

Глава 616. Студия

Глава 616. Студия

Независимо от личности и внешности, Сюн Цзе на самом деле был очень хорош. Его академическая успеваемость всегда была первой на факультете классической литературы каждый семестр, а такая отличница, как Лян Шэннань, могла занять только второе место.

Однажды, когда Лю Мань и Лян Шэннань ели и болтали, Лян Шэннань поделилась горечью «быть второй» и сказала:

— У парней в нашей группе есть скрытый гений. Угадай, кто это?

Лю Мань перебрала имена всех однокурсников и в конце концов упомянула имя Сюн Цзе.

— Не могу сказать наверняка. Сюн Цзе не только хорошо успевает, но и обладает большими личными способностями. Он очень силен в классической прозе. Он единственный на нашем курсе, кто не сдавал вступительные экзамены в университет. Он пишет статьи с разбором древних стихов для нескольких известных академических газет и еще в старшей школе опубликовал книгу — под названием «Сборник комментариев и толкований китайской классической поэзии».

— Эта книга — не из тех, что издаются ради денег. Содержание в ней — настоящее. Ее включили в список рекомендованной литературы несколько профессоров, преподающих древнюю литературу на филологическом факультете нашего университета. Я купила один экземпляр. Она действительно написана замечательно. Когда я увидела имя автора, я подумала, что это просто тезка.

Многие не знают, что у Сюн Цзе такие таланты. Он слишком замкнут, слишком скромен и целиком погружен в учебу, поэтому о нем никто не знает. Иначе разве звание «великого таланта» на гуманитарном факультете досталось бы такому ничтожеству, как Хэ Цисы? Сюн Цзе — вот настоящий талант, понятно?

Лян Шэннань — феминистка, и она крайне редко бывает такого высокого мнения о представителях противоположного пола.

Лю Мань вспомнила слова Лян Шэннань, посмотрела на стоящего перед ней Сюн Цзе, и ей стало очень не по себе. Она внезапно почувствовала, что поступила опрометчиво, придя к Сюн Цзе.

Как же ей его убедить? Сказать ему: «Ты хороший человек, но…»? Или даже: «Если бы у меня даже не было парня, я бы все равно не стала встречаться с таким, как ты»?

Любой из этих вариантов — удар по чужой самооценке.

Тысячи слов, в конце концов сорвавшись с губ Лю Мань, превратились только в одно:

— Извини.

Она никогда не сможет ответить на его чувства, поэтому — извини.

Сюн Цзе горько улыбнулся:

— Я ничего и не ожидал. Иначе я не выбрал бы для надписи «Хань Гуан» (строка из «Шицзина», откуда взята та самая фраза) — эта песнь как раз о разочаровании и печали от несбыточной любви.

— Я знал, что у меня нет надежды, поэтому и признался тебе вот так. После того, как я это сделал, увидев твое решительное отношение, мне на душе даже стало гораздо легче. Честно, мне совсем не грустно. Я в жизни в первый раз влюбился в девушку, в первый раз полюбил. Может быть, пройдя через это испытание, я наконец-то смогу действительно понять, почему те древние поэты и писатели так хорошо писали о любви и страсти, и смогу глубже постичь суть их произведений. Раньше я был просто зубрилой, ничего вокруг не замечал, знал только, как читать книжки. Я был слишком идеалистичен — мне казалось, что я живу в каком-то сне, а на самом деле я просто существовал в полусне.

Сказав это, Сюн Цзе наконец набрался смелости и посмотрел прямо на Лю Мань. Только тогда Лю Мань заметила, что у Сюн Цзе на самом деле очень большие и яркие глаза — ясные, полные ума, — но их загораживали линзы его сильной близорукости. Он улыбнулся Лю Мань и сказал:

— Спасибо, что научила меня, каково это — когда тебе кто-то нравится. Спасибо!

Закончив и не дожидаясь ответа Лю Мань, он развернулся и побежал обратно. Пробежав половину пути, он снова обернулся и громко крикнул Лю Мань:

— Я забыл поздравить тебя с Новым годом! С Новым годом!!

Лю Мань вздрогнула, уголки ее губ приподнялись, и она крикнула ему в ответ:

— С Новым годом!

***

Лю Мань, успокоившись после разговора, приехала в студию «Сестренок». Она приехала сюда впервые. Столичные места можно назвать такими, где могут позволить себе жить только богатые люди.

Вилла имела четыре этажа над землей и один подземный.

Кроме Лю Мань, все остальные уже собрались.

Машина Тао Чжияо была припаркована во дворе. Входная дверь была закрыта на кодовый замок — все знали код.

Лю Мань открыла дверь и зашла.

Внутри развернулось что-то вроде чайной вечеринки: все сидели на диванах и болтали, журнальный столик был завален семечками, фруктами и прочими закусками — было очень оживленно.

Увидев Лю Мань, Сунь Вэйвэй тут же встала и подошла:

— Ты пришла довольно рано. Мы думали, ты опоздаешь на час-другой.

— Пустяки, — улыбнулась Лю Мань. — К тому же все прошло более гладко, чем я ожидала.

Сунь Вэйвэй не стала спрашивать, в чем было дело, а сначала провела Лю Мань по вилле, попутно рассказывая о назначении каждой зоны.

Комнаты Тао Чжияо и Шэнь Мочжэнь находились на третьем этаже — дверь напротив двери; они уже официально считали это место своим домом. Они даже заказали на Taobao изящные вывески с иероглифами и наклеили их на двери, написав на них свои имена.

Но еще больше Лю Мань удивило то, что они вдвоем сейчас готовили на кухне!

— Раньше я даже лапшу быстрого приготовления не умела варить. А теперь научилась готовить яйца и говяжью лапшу, жарить пару простых блюд и так далее. Что поделать — трудности заставляют человека взрослеть. Иначе я бы просто с голоду умерла. Тем более, когда монтирую видео допоздна, становится очень голодно, хочется есть среди ночи. А в нашем районе доставки нет, и ресторанов поблизости тоже. Саму себя не прокормишь — вот и мучаешься от голода, не можешь уснуть по ночам, — смущенно сказала Тао Чжияо, одновременно занимаясь готовкой.

— Но я еще ничего. Я гораздо лучше, чем Мочжэнь. Она настоящая старшая дочь, которая вообще пальцем о палец никогда не ударила. Когда она готовила в первый раз — масло на сковороде раскалилось, пламя подскочило, а она только и могла, что стоять рядом как дура и визжать.

Тао Чжияо при всех прошлась по Шэнь Мочжэнь, та ужасно смутилась, прикрыла лицо руками и прошептала:

— Можешь не продолжать? Не позорь меня.

Все рассмеялись. Тао Чжияо утащила Лю Мань на кухню, чтобы показать ей почерневший от копоти потолок.

— Я ее боюсь, поэтому прошу ее помогать мне на кухне только в крайнем случае. Если бы дом сгорел — я бы просто потеряла деньги. Но если бы она обожжет себе руку — это никакими деньгами не заменишь. Богиню нужно дома на руках носить.

— Персик! Хватит говорить! — Шэнь Мочжэнь от смущения топала ногами за пределами кухни — на ней все еще были домашние тапочки.

Лю Мань впервые видела, чтобы эта величественная, благородная Шэнь Мочжэнь вела себя по-детски, совсем как обычная девушка. Видно было, что она полностью расслабилась и сбросила защитную броню в их компании.

Тао Чжияо тоже молодец. За короткое время она научилась всему, и дело тут не только в том, чтобы освоить навыки — это еще и смена мышление.

Она спустилась сверху вниз, но никогда не воспринимала свой статус всерьез. Не желая быть изнеженной барышней, она предпочла стать настоящей пацанкой.

Лю Мань невольно вспомнила ту богатую госпожу, которую они встретили в торговом центре, и ее унизительные слова в адрес Тао Чжияо. Только те, кто сами ничего не умеют, атакуют других тоном, полным зависти.

Обсуждение главы

Глава 616: «Студия»

, чтобы обсудить главу.

Пока нет комментариев к этой главе.

Глава 616. Студия — Рассказ принцессы: как стать интернет-звездой после переселения читать онлайн бесплатно - Ranobe.biz