Глава 603. Пламя ярости
Услышав этот голос, на лице Тао Чжияо появилось выражение нетерпения, но Лю Мань уже инстинктивно обернулась. Она увидела красивую женщину, одетую в сверкающие брендовые вещи.
Лю Мань все еще помнила эту красавицу. Это была та самая рыжеволосая девушка, которую она видела в доме Тао Чжияо. Но теперь цвет ее волос изменился на обычный светло-каштановый.
Лю Мань посмотрела на нее, и та тоже посмотрела на Лю Мань — надменным взглядом, с оттенком пренебрежения.
Тао Чжияо было очень досадно. Сегодня точно был неподходящий день для прогулок! Столица такая большая, а она умудрилась встретить Цзи Цинцин. Вот незадача.
Пришлось улыбнуться этой надоедливой женщине в ответ:
— Ты тоже здесь за покупками? Какое совпадение!
Цзи Цинцин тоже улыбнулась в ответ:
— Продавщица из бутика бренда XX сказала мне, что они только что обслуживали вас. Я думала, вы уже ушли, — она взглянула на пустые руки Лю Мань и Тао Чжияо и с притворным незнанием спросила: — Что вы купили? Купили так много, что попросили продавцов упаковать и доставить на дом?
Тао Чжияо небрежно ответила:
— Ничего не купила, еще не выбрала.
— Раньше ты же покупала все очень быстро. Почему теперь такая нерешительная? Боишься потратить время?
— Ну, я бездельница, времени у меня много.
— Может, помочь тебе с выбором?
— Не нужно, занимайся своими делами.
— Я слышала, у тебя несколько карт заблокировали. Денег нет? Могу одолжить.
— Ну, денег нет, но на покупки пока хватает.
Они обменивались колкостями, и даже Лю Мань чувствовала запах пороха.
Тао Чжияо ясно дала понять, и Цзи Цинцин, вместо того чтобы уйти, решила еще сильнее уязвить ее:
— Похоже, после того как тетя с дядей выгнали тебя, ты не очень хорошо живешь.
Тао Чжияо ответила ледяным взглядом:
— Тебя это не касается!
На самом деле, главными виновниками того, что родители Тао Чжияо узнали о ее деятельности в интернете, была семья Цзи.
Как только ее родители вернулись в Китай, Цзи Цинцин и ее родители не могли дождаться, чтобы нанести визит.
За чашкой чая они намеренно завели разговор о том, чем занимается Тао Чжияо в интернете.
Тао Чжияо и Тао Чживэя в то время не было дома. Цзи Цинцин умела ябедничать, а красноречия ей было не занимать. Она приукрасила все так, что Тао Чжияо предстала никчемной, и ее родители пришли в ярость.
Эти слова позже передала Тао Чжияо экономка. Цзи Цинцин осталась прежней, не изменилась. Она все так же играла с ней, развлекаясь за ее счет.
А что еще хуже — семья Цзи снова посваталась к Тао. Родители Тао Чжияо были очень довольны Цзи Цинцин — послушной, покладистой и из хорошей семьи.
Цзи Цинцин осталась равнодушна к холодному лицу Тао Чжияо и продолжала:
— Я же тебе говорила: найди нормальную работу, для твоего же блага. Но ты не слушала, настояла на своем, якшаешься с какими-то сомнительными личностями, — с этими словами Цзи Цинцин взглянула на Лю Мань, как на кого-то «не того, не этого», — вот теперь и получила. Я за тебя переживаю, из-за твоей ссоры с тетей и дядей.
Тао Чжияо чувствовала, как у нее пульсируют вены на лице. Цзи Цинцин была самым наглым человеком из всех, кого она встречала. Она и ее родители намеренно спровоцировали ее изгнание из семьи, потому что знали, что Тао Чжияо будет препятствовать браку семей Тао и Цзи, и они просто убирали препятствия.
Тао Чживэй сейчас в разладе с семьей не только из-за нее, но и из-за этой ненормальной помолвки. Он совсем не любит Цзи Цинцин. Непонятно, каким зельем родителей опоила семья Цзи, что они так настаивают на этом браке.
— Цзи Цинцин, я скажу это еще раз: пока я жива, не мечтай выйти замуж за моего брата, — прямо заявила Тао Чжияо. — И мой брат обещал мне, что скорее женится на жабе, чем на тебе.
Услышав это, Лю Мань не смогла сдержаться и, прикрыв рот, рассмеялась.
— Ты, никчемная интернет-знаменитость, как ты смеешь смеяться надо мной? — с презрением сказала Цзи Цинцин.
Она говорила с Лю Мань безжалостно, откровенно и грубо.
Выражение лица Лю Мань тоже внезапно похолодело.
Когда она жила в Холодном дворце, ее часто называли «ничтожной», а ее мать — «ничтожной певичкой». В детстве она сопротивлялась этому, но госпожа Сюй, ругавшая их, сказала ей: «В Холодном дворце никто не хуже других и никто не лучше других».
В современном обществе эта фраза тоже применима. И Лю Мань сказала Цзи Цинцин:
— В этом обществе никто не хуже других и никто не лучше других.
Цзи Цинцин усмехнулась:
— Не надо мне рассказывать эти ядовитые сказки о том, что все люди равны. Ты уже проигрываешь мне на старте. Смешно. Ты вообще можешь позволить себе то, что здесь продается?
— Чего-то я сейчас действительно не могу себе позволить, — ответила Лю Мань. — Но я твердо верю, что после упорного труда я смогу это купить. Даже если не смогу купить всю жизнь, это не значит, что я хуже тебя. Я интернет-знаменитость, я не ворую, не граблю, не нарушаю общественный порядок и нравственность. Я зарабатываю на жизнь своими способностями и трудом, и я горжусь своей работой.
Лю Мань смотрела прямо на Цзи Цинцин, не отступая. Ее аура была не слабее, чем у богатой наследницы, стоящей перед ней. Ее элегантная и спокойная манера, казалось, была даже более благородной, чем у Цзи Цинцин.
— Я с тобой не знакома, но ты разговариваешь со мной грубо. Я пока проигнорирую это и не буду обращать на тебя внимания. Но я не могу выносить твое циничное отношение к Тао Чжияо. Полагаю, у вас с ней схожее происхождение, обе вы — госпожи из богатых семей. Тао Чжияо уже может содержать себя, каждый месяц она зарабатывает приличную зарплату, которая намного выше, чем у обычных наемных работников. Даже если родители выгнали ее из дома, она может жить лучше, чем большинство людей. Если ты смотришь на нее свысока, значит, ты должна быть очень талантлива. Мне интересно, кем ты работаешь? Какая у тебя зарплата в месяц? Ой, нет, какая у тебя зарплата в год?
Тао Чжияо радостно рассмеялась и захлопала в ладоши:
— У нее талант — пф-ф. Когда ей было двенадцать, родители отправили ее в Америку учиться в средней школе, но она не смогла приспособиться к обстановке, рыдала и рыдала и всего через три месяца в спешке вернулась. Потом она сдавала вступительные экзамены в вузы и набрала чуть больше двухсот баллов. Она не смогла бы поступить на бакалавриат, даже если бы ее родители заплатили. В конце концов, ее отправили в Великобританию учиться на бакалавра в каком-то третьесортном университете. В общем, богатые и благородные — они такие! Им не нужно усердно учиться. Они каждые три дня путешествуют. Это называется «образовательный тур»! Мы здесь учимся, а она счастливо путешествует по миру, набираясь знаний. В плане развлечений у нее действительно есть талант.
— Вернувшись из Великобритании в прошлом году, она два дня проработала в компании своей семьи. Ей показалось утомительным, и она больше не хотела. Она весь день возится со своей внешностью и волосами или же ходит по магазинам. Сомневаюсь, что она заработала хоть один фынь!