Глава 52 «Нашла коса на камень!»
Талант A-ранга Грех Гнева способен на некоторое время непрерывно преобразовывать ярость человека в призрачное Пламя Гнева.
Благодаря поддержке Пламени Гнева пробуждённый получает прибавку ко всем своим атрибутам, за исключением Интеллекта и Защиты.
Это один из немногих талантов, не считая талантов S-ранга, который позволяет напрямую обрести Силу в реальном мире.
Ян Юн скрывал её много дней, и сегодня наконец случилась Вспышка!
Вся долго копившаяся ярость позволила ему нанести этот удар кулаком с поистине ужасающей скоростью!
Однако в следующее мгновение его кулак намертво обвило зеленое щупальце.
— И зачем тебе наглеть? — Лицо Чжоу Ю, оказавшееся совсем близко, сейчас казалось мрачным и леденящим. — Я ведь не собирался призывать своего аватара.
Он свирепо оскалился:
— Думаешь, только ты скрывал уровень таланта? Да если бы мне не было противно от уродства этого аватара, я бы тебя давно уже прихлопнул!
Один кулак Ян Юна оказался скован этим странным зеленым щупальцем. Лицо парня тут же исказилось от испуга, и он поспешно нанес удар вторым кулаком.
Но из-за спины Чжоу Ю стремительно вырвалось еще одно зеленое щупальце.
Оно так же крепко заблокировало его второй кулак.
В этот же миг Ян Юн почувствовал, как что-то сжало его ступни. Он поспешно опустил взгляд.
Два зеленых щупальца намертво обвили его ноги!
Сила, превосходящая человеческую в несколько раз, которую он получил благодаря таланту A-ранга Грех Гнева…
… перед лицом этих чудовищных зеленых отростков казалась детской и смехотворной.
— Э… это и есть аватар, которым могут обладать только владельцы таланта S-ранга?!
Вся былая решимость Ян Юна вмиг испарилась, перед глазами потемнело.
Словно в самый разгар знойного лета ему на сердце плеснули ушат ледяной воды!
«Как такое возможно? Среди нескольких тысяч учеников и учителей во всей школе ни у кого нет таланта S-ранга, а он – обычный садист – его получил?!»
«Неужели нашла коса на камень, и зло действительно торжествует над добром?»
«Нет! Небеса слепы! Неужели праведники и правда долго не живут, а подлецы процветают веками?!»
«Зачем Небеса так шутят со мной? Позволили мне пробудить редчайший талант A-ранга, а его одарили S-рангом?!»
Из-за спины Чжоу Ю тем временем продолжали выползать многочисленные зеленые щупальца, четыре из которых намертво сковывали Ян Юна.
Чжоу Ю протянул руку и похлопал обездвиженного противника по щеке:
— Ну что, Сяо Ян, чего притих? Где твой аватар? Призови-ка его, потягаемся со мной, стариком!
— А-а-а-а-а-а-а-а-а-а! — Ян Юн резко запрокинул голову и яростно закричал. Сила таланта A-ранга Грех Гнева вспыхнула вновь, его мышцы мгновенно вздулись.
— Хм? — Лицо Чжоу Ю слегка изменилось. Из его спины вырвалось еще несколько зеленых щупалец, которые опутали тело Ян Юна.
Поняв, на что тот способен, Чжоу Ю тут же принял свирепый вид и с силой влепил ему пощечину:
— Ах ты щенок, кого ты тут из себя строишь! Обычный талант A-ранга, у тебя даже аватара нет! И с чего ты решил, что можешь со мной тягаться!
— Ого, брат Чжоу, у тебя есть аватар! Что же ты раньше нам не говорил!
— Брат Чжоу силен! Размажь этого ублюдка!
— Круто! Брат Чжоу, почему ты скрывал, что у тебя талант S-ранга!
— У брата Чжоу наверняка свои планы, тупица ты эдакий!
Теперь Чжоу Ю полностью завладел преимуществом, за считанные секунды подавив недавнюю спесь Ян Юна.
Его прихвостни тут же подскочили ближе, а двое, что ранее отлетели в сторону, поднялись с земли, потирая животы.
Ма Юань набрался смелости, подошел и наотмашь ударил воющего Ян Юна по лицу:
— Чего орешь? Каким крутым ты был, когда пинал меня, а теперь тебе остается только бессильно исходить злостью?
— Нет! — Ян Юн понял, что как бы он ни напрягал силы, ему не вырваться из пут Чжоу Ю. В его душе поселилось отчаяние.
И Пламя Гнева из-за угасания его ярости начало стремительно слабеть.
Как раз в тот момент, когда банда собиралась наброситься на него, у входа раздался приятный женский голос:
— Кто там внутри? Почему еще не в общежитии?!
…
У ворот старшей школы Линлань.
Приходящие ученики под зонтами весело покидали территорию школы, наперебой рассказывая родителям о прошедшем дне.
Ни дежурившие у ворот учителя, ни охранники, ни толпы выходящих школьников не заметили двоих.
Статный, симпатичный молодой человек в сопровождении невероятно красивой девушки, державшей над ним зонт, шли против людского потока. Они вошли в школу так, словно вокруг никого не было.
Сейчас в учебном корпусе после ухода учеников воцарилась тишина.
Лишь изредка доносились шаги дежурных учителей.
Кагуя-химэ с зонтом вела Линь Ло прямиком в здание. Здесь дождя не было, и в тот момент, когда талант Дождливая Ночь должен был утратить маскирующий эффект…
… прямо в воздухе начали сгущаться капли воды. Они медленно падали вниз, постукивая по зонту Кагуя-химэ.
Активировалась вторая способность таланта S-ранга Дождливая Ночь!
Ночью она позволяла напрямую влиять на погоду, создавая небольшую зону дождя!
Укрываясь от несуществующих брызг, они направлялись туда, где, по расчетам в голове Линь Ло, находилась цель.
Поднимаясь по лестнице, они разминулись с дежурным учителем.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Но тот их не заметил. Он лишь в недоумении уставился на пол перед собой:
— Странно, кто это тут с водой баловался? Откуда столько мокрых следов? Надо будет завтра высказать все классному руководителю этого этажа.
…
Погрузившийся в пучину отчаяния Ян Юн, услышав голос учительницы…
… словно внял Небесной Мелодии. В его глазах вспыхнул огонек надежды.
Он верил: какой бы равнодушной ни была учительница, она не позволит им издеваться над ним.
Чжоу Ю, услышав приближающийся перестук каблуков, нахмурился.
Его взгляд заметался, но решение было принято быстро.
«Раз уж я раскрыл своего аватара S-ранга Зеленый Гоблин, то и терять мне нечего».
«В этой школе я сейчас непобедим! К тому же я просто проучу этого Ян Юна, ведь он сам первый распустил руки!»
Вскоре в дверях туалета показалась симпатичная учительница в белой блузке и коротких шортах, открывавших вид на ее стройные ноги.
— Почему вы еще не ушли? Что вы делаете в туале… А-а! А-а-а!
При свете ламп она наконец разглядела представшую перед ней невероятную картину.
От ужаса у нее подкосились ноги, она шлепнулась на пол и закричала.
— Учительница Чэнь? — Чжоу Ю поморщился от ее пронзительного крика.
Он тут же заставил Зеленого Гоблина втащить ее в туалет.
Затем щупальце зажало ей рот, лишая возможности кричать.
— Учительница Чэнь, вы ставите меня в неловкое положение. Пожалуйста, потише! Не хватало еще привлечь других учителей.
— М-м-м! У-у-у!
Чэнь Сяоюнь, связанная зелеными скользкими щупальцами с кляпом во рту, в ужасе заплакала.
Она была учительницей английского языка в параллельном классе, молодой и привлекательной – поговаривали, пришла сюда сразу после университета.
Одевалась она всегда модно и легко: даже сейчас, в ноябре, ее наряд напоминал о летнем зное.
Вся школа завидовала классу, у которого она вела уроки.
Она была тайным объектом обожания для многих юношей школы, в которых только пробуждались первые чувства.
Чжоу Ю, будучи учеником из соседнего класса, разумеется, не был исключением.
Каждый раз после звонка с ее урока он нарочно крутился в коридоре, просто чтобы мельком взглянуть на нее.
Он никак не ожидал, что войдет именно Чэнь Сяоюнь, и это застало его врасплох.
Он невольно смягчил тон и, приблизившись к ней, тихо предупредил:
— Учительница Чэнь, сейчас мой аватар отпустит вас, но вы не должны кричать, понятно? Я проучу этого Ян Юна и сразу вас отпущу.
Чэнь Сяоюнь поспешно закивала.
Как только Чжоу Ю ослабил хватку, она вполголоса заговорила:
— Молодой человек, это неправильно. Нельзя пользоваться силой своего таланта, чтобы обижать других учеников.
— Я обижаю его? — Чжоу Ю ядовито усмехнулся. — Учительница Чэнь, вы ошибаетесь. Этот паршивец первый полез драться, а я лишь защищаюсь.
— Да, учительница Чэнь! — Поспешил добавить Ма Юань. — Он воспользовался силой своего таланта и пнул меня так, что я отлетел, пока был в кабинке.
— Точно, мы можем подтвердить! Чжоу Ю просто защищает нас от его нападок.
— Учительница, вы неправильно поняли брата Чжоу.
Ян Юн, видя, как его бессовестно оговаривают, занервничал.
Но едва он попытался возразить, как зеленое щупальце стянуло его рот, и наружу вырвалось лишь невнятное мычание.
Услышав их оправдания, Чэнь Сяоюнь растерялась – похоже, ситуация действительно отличалась от того, что она себе вообразила.
Она поднялась, придерживаясь за косяк, и мягко произнесла:
— Если что-то случилось, вы можете рассказать классному руководителю. Распускать руки в любом случае нельзя. Молодой человек, отпусти его, пожалуйста, а я с ним поговорю.
— Хватит трепаться! От баб одни проблемы! — Чжоу Ю начал терять терпение.
Он резко прикрикнул на Чэнь Сяоюнь:
— А ну замолчи! У меня талант S-ранга, меня государство на руках носить будет, понимаешь?
— Стоит мне заявить о своем уровне таланта, и мне открыта дорога в любой ведущий вуз страны без экзаменов. Будешь мешать – пожалеешь!
— И не надейся, что статус учительницы тебя спасет!
Чжоу Ю уже твердо решил наплевать на уродливый вид Зеленого Гоблина и полностью раскрыть своего аватара.
Он и раньше не отличался тягой к учебе, а теперь, обретя силу, и вовсе перестал уважать учителей.
Зеленые щупальца за его спиной мгновенно удлинились, обвили ноги Чэнь Сяоюнь и буквально пригвоздили ее стройные стопы к полу.
— Пикнешь еще раз – замолчишь навсегда!
После этих слов Чэнь Сяоюнь больше не смела возразить, боясь разозлить этого демона.
Чжоу Ю изначально хотел лишь заставить ее стоять смирно и смотреть, как он проучит этого негодяя Ян Юна…
… но совсем позабыл, что ощущения Зеленого Гоблина передаются ему самому.
Когда зеленые щупальца обвили нежную кожу на ногах Чэнь Сяоюнь, странное, будоражащее чувство поднялось из глубины его души.
Он не удержался и заставил Зеленого Гоблина медленно провести щупальцами по ее бедрам.
От этого прикосновения лицо Чэнь Сяоюнь мгновенно залила краска.
Она со страхом посмотрела на Чжоу Ю, приоткрыв губы:
— Что… что ты задумал?