Глава 409 Начало расшифровки, тайна кукол
Группа следователей видела только кандидатов на наследство, не обращая внимания на неприметную служанку. Зрители, наблюдая, как легко она осуществила свой план убийств, не могли в это поверить.
«Вы серьезно? Убийца — служанка?»
«Неудивительно, что никто не отреагировал на снотворное. Ведь его подала служанка, оно не проходило через руки других кандидатов, поэтому и не вызвало подозрений».
«Для служанки подсыпать яд — проще простого. К тому же, никто не обратит внимания на ее внезапное исчезновение, ведь у нее всегда много дел».
— Почему служанка убивала именно в таком порядке? — нахмурившись, спросил Ди Синцзюнь.
— У меня тоже вопрос, — добавил Мурата. — Даже убив всех, она не получит наследство. Может, у нее была личная вражда с кем–то из них?
— Я отвечу на оба ваших вопроса по порядку, — улыбнулся Чэнь И.
Изображение в комнате трансляции переключилось на пять аккуратно расставленных кукол.
— Начнем с того, почему убийства совершались в таком порядке, — сказал Чэнь И. — Рост каждой из этих пяти кукол разный, но инструменты в их руках все одинаковые — двадцать сантиметров.
Ди Синцзюнь и Мурата кивнули. Как гениальные детективы, они, конечно, уже измерили размеры инструментов. А вот рост кукол измерить не успели — появилась первая жертва.
— Рост контрабасиста Константина — двадцать сантиметров, — продолжил Чэнь И. — Виолончелиста Сергея — тридцать сантиметров. Альтистки Лилии и второй скрипачки Сюзанны — по сорок сантиметров. И, наконец, первой скрипки Олега — пятьдесят сантиметров.
Услышав названные размеры, Ди Синцзюнь и Мурата начали записывать их на бумаге и размышлять. Выписав все размеры, они оба погрузились в глубокие раздумья. Чэнь И намеренно сделал паузу, давая им время подумать.
Ди Синцзюнь первым разгадал уловку. На его лице отразилась досада.
— Так вот в чем дело... Я был так близко, подсказка была прямо передо мной.
Зрители, видя реакцию Ди Синцзюня, были в замешательстве.
«Как он уже догадался?»
«Неужели рост кукол так тесно связан с порядком убийств?»
«Так убийца действительно выбирал жертв по росту кукол?»
«Чувствую, все не так просто».
«Но если по росту, то почему альтистка и вторая скрипачка одного роста, а убили сначала альтистку?»
— Похоже, Ди Синцзюнь уже знает ответ, — сказал Чэнь И.
— Я не уверен, что мои мысли верны, — начал Ди Синцзюнь, — но если исходить из роста кукол... то есть, если привести размер инструментов к реальному масштабу, а затем пропорционально увеличить кукол, то их размеры окажутся совсем другими. Исходя из названных вами данных... Например, рост куклы–контрабасиста — двадцать сантиметров, и инструмент тоже двадцать сантиметров. Если мы приведем контрабас к его реальному размеру в два метра, то и рост Константина станет два метра. Продолжая в том же духе, виолончелист Сергей ростом тридцать сантиметров станет сто восемьдесят сантиметров. Альтистка Лилия — сто тридцать сантиметров, вторая скрипачка Сюзанна — сто двадцать сантиметров, и, наконец, первая скрипка Олег — сто пятьдесят сантиметров. Если теперь расставить этих пятерых кукол по росту от самой низкой к самой высокой и посмотреть на первые буквы их имен...
Изображение на экране быстро изменилось. В соответствии со словами Ди Синцзюня, все куклы были выстроены в новом порядке: Сюзанна, Лилия, Олег, Сергей и Константин.
Из первых букв их имен сложилось слово. Но зрители быстро заметили нестыковку.
«Это слово неправильное».
«Если брать их английские имена, получается „SLOSK“. Что это за странное слово?»
«Ди Синцзюнь не должен был допустить такую ошибку. Почему получилось такое слово?»
— Потому что это русские куклы, — ответил на вопросы зрителей Ди Синцзюнь, — поэтому все имена нужно перевести на русский язык. И тогда из первых букв русских имен получается...
Сусанна (Susanna), Лилия (Lily), Олег (Oleg), Сергей (Sergey) и Константин (Konstantin).
Съемочная группа заботливо добавила субтитры, написав имя над головой каждой куклы на русском языке.
— Поскольку первая буква имени Лилия — Л, ее можно записать как L, — объяснил Ди Синцзюнь. — Таким образом, слово складывается.
Слово, составленное из первых букв имен кукол, появилось перед глазами у всех.
[СLОСК]
«Ого, вот это поворот!»
«Я, думавший только об английском, преклоняюсь перед гением. Никогда бы не подумал, что нужно использовать русский».
«Так это и есть шифр, оставленный писателем? Он означает время?»
— Верно, — кивнул Чэнь И. — Именно так разгадывается загадка. И именно поэтому служанка убивала в таком порядке.
— Но, — нахмурился Ди Синцзюнь, — я не понимаю вторую часть подсказки писателя: «поместите голову второго человека справа от головы пятого».
Мурата кивнул, он думал о том же.
— Если следовать буквенному порядку и поместить голову второго (L) за голову пятого (K), получится KL. Непохоже, чтобы это сокращение было какой–то подсказкой.
Пока все ломали голову, Чэнь И жестом попросил переключить камеру на кабинет писателя. На стене там висела карта мира.
— Вы обращали внимание на эту карту? — спросил Чэнь И.
— Дворецкий говорил, что маленькие точки на этой карте — это места, где путешествовал писатель, — ответил Ди Синцзюнь.
— Мы проверяли эту карту, на ней нет никаких механизмов, — добавил Мурата.
— Разгадка тайны кукол — на этой карте, — заявил Чэнь И.
Все с недоумением уставились на карту мира в кабинете. На ней было несколько небольших красных точек. Зрители смотрели и так, и этак, но не могли понять, что могут образовывать эти точки.
— KL — это сокращение от Куала–Лумпур, — сказал Чэнь И, — города, в котором когда–то бывал писатель. Вы замечали, что эта вилла ориентирована с севера на юг? И единственное место, с которым она может быть связана в том направлении, куда она обращена, — это Куала–Лумпур.
— Я замечал это раньше, — кивнул Ди Синцзюнь. — В том направлении действительно находится только Куала–Лумпур. Но что это может означать? Неужели это связано со словом?