Глава 111.2. Прошлое и настоящее «Энциклопедии Юнлэ»!
— Но поначалу Се Цзинь подумал, что это лишь мимолётная прихоть императора. Он потратил всего год на кое-как слепленный черновик и отдал его наверх. Разумеется, Чжу Ди остался недоволен и отправил своего самого доверенного человека, Яо Гуансяо, лично контролировать процесс!
— Тут-то Се Цзинь и обомлел. Они с Яо Гуансяо поняли, что Чжу Ди настроен серьёзно, он решил замахнуться на великое! Чжу Ди хотел создать невиданную доселе книгу, чтобы доказать свою легитимность. Разве мог он сдаться так легко?!
— В итоге штат редакторов вырос со 147 до 2196 человек! Только представьте себе этот объём работы!
— Две с лишним тысячи человек трудились пять лет и наконец завершили этот монументальный труд. В него вошли от семи до восьми тысяч трудов со времён династии Мин и старше, в нём были собраны все интеллектуальные богатства нации хуася за несколько тысячелетий!
— В общей сложности было составлено 11 095 томов, 22 877 цзюаней, около 370 миллионов иероглифов! Готов поспорить, в мире нет никого, кто смог бы выучить эту книгу наизусть!
Толпа взорвалась смехом. Но когда до них дошёл смысл названных цифр и фактов, они остолбенели.
Какая же это была колоссальная работа! Вероятно, её мог потянуть только император. Обычный человек, потратив на это всю жизнь, завершил бы лишь ничтожную часть. К тому же во времена правления Чжу Ди велись постоянные войны, государственная казна и так была пуста. Затраты на составление энциклопедии были просто астрономическими.
Но правда в том, что после смерти императора потомки судят о нём по его делам. Например, Чжу Ди, который силой отнял трон у племянника. Мало кто из потомков проклинает его за это, большинство считает его великим правителем.
Фан Ян снова поднёс мегафон к губам:
— И учтите, эти 370 миллионов иероглифов нельзя было распечатать на принтере. Их выписывали вручную, по одному знаку! Ошибся хоть в одном — переписывай всю страницу!
— И самое ценное: Чжу Ди, как император, приказал всем редакторам строго следовать правилу «только копировать, не исправлять», тем самым сохранив абсолютную достоверность материалов!
— Возьмём для сравнения «Сыку цюаньшу», составленную при Цяньлуне. В ней 990 миллионов иероглифов, но её историческая ценность по сравнению с «Энциклопедией Юнлэ» — просто пыль. А всё потому, что Чжу Ди не удалял из текстов даже невыгодные для себя слова, он гнался только за правдой! В отличие от «Сыку цюаньшу», которую переписывали и правили без конца, превратив её в сборник льстивой лжи!
— Позже во дворце несколько раз вспыхивали пожары. И только в годы правления Цзяцзина, после самого сильного из них, император понял, что необходима копия. Так и появились те дубликаты, которые мы видим сейчас!
— Но есть одна странность: стоило закончить копирование, как Цзяцзин умер, а оригинал энциклопедии бесследно исчез. Кто-то говорит, что Цзяцзин забрал её с собой в могилу. Кто-то — что Ли Цзычэн сжёг дворец дотла, и энциклопедия погибла в огне.
— Лично я надеюсь, что она спрятана в гробнице. Жаль только, что за столько лет археологи так и не решились вскрыть усыпальницу Цзяцзина. Они боятся, что при попадании воздуха всё внутри мгновенно окислится и рассыплется в прах!
Стоит отметить, что когда Фан Ян читал свои импровизированные лекции, зрители слушали его как заворожённые. На площадке стояла мёртвая тишина — все впитывали каждое слово, боясь издать лишний звук.
[Популярность: +1 +1 +1 +1...]
...
— Почему мне на уроках истории никогда не было так интересно? Я понял! Потому что в школе мы учились ради оценок. А Фан Ян ничего не требует, поэтому его хочется слушать. Если вникнуть в его слова, остаётся потрясающее послевкусие.
— Даже если оригиналы забрали в гробницу, без должных условий они, скорее всего, сгнили. Как жаль! Наверное, настоящей энциклопедии больше нет. Я ненавижу этих цинских идиотов, которые ради личной выгоды уничтожили её. Они — преступники перед лицом всего Китая!
— Это как с Великой Китайской стеной: сколько людей полегло при её строительстве, но она стала символом нации хуася. Грех в настоящем, но польза в веках! Если бы «Энциклопедия Юнлэ» сохранилась, мне кажется, у нас не было бы того столетнего тёмного века, мы бы не были такими жалкими в глазах мира!
— Настоятельно требую включить сегодняшний рассказ Фан Яна в учебники истории! Нам нужна вера в бога войны Хо Цюйбина, нужно знать маршрут Великого шёлкового пути, нужен дух наследия «Энциклопедии Юнлэ»! Как сказал Фан Ян, Чжу Ди, может, и не был добряком, но он был отличным императором! А оставленные им сокровища уничтожило стадо свиней!
Фан Яну тоже было искренне жаль утраченного, но история ещё не закончилась, и он продолжил:
— Оригинал исчез, но и скопированному Цзяцзином дубликату выпала тяжёлая судьба!
— В эпоху правления Цяньлуна дубликат достали из архивов для составления «Сыку цюаньшу». И когда дело было сделано, Цяньлун просто спихнул «Энциклопедию Юнлэ» в Академию Ханьлинь. К тому моменту уже было утрачено более двух тысяч томов.
— Надо понимать, что до этого энциклопедию могли читать только члены императорской семьи. И вот, когда доступ получили все чиновники, они начали таскать её! Заходит чиновник в хранилище с верхней одеждой, а выходит — уже с завёрнутым в неё томом. И никто ничего не замечал!
— Знаете, зачем они это делали? Потому что иностранцы скупали их по 10 лян серебра за штуку! Даже смешно об этом думать!
— К моменту очередной ревизии в эпоху Гуансюя осталось меньше 5000 томов. Пропало целых 6000 книг!
— Более того, Цяньлун сам разрешал чиновникам вырывать страницы из энциклопедии и использовать их в качестве поощрений! Можно смело сказать, что династия Цин несёт колоссальную ответственность за гибель энциклопедии!
Толпа взорвалась от негодования. Из всей династии Цин, кроме Юнчжэна, нормальных правителей вообще не было. Мало того, что они погубили весь Китай, так ещё и такое сокровище пустили по ветру. Многие начали открыто крыть их матом.
Фан Ян лишь покачал головой:
— И это ещё не всё! На девятнадцатый год правления Гуансюя осталось всего 800 томов, а на двадцать шестой, когда вторгся Альянс восьми держав, эти грабители использовали книги как кирпичи для укреплений или просто топили ими печи!
— Позже британское посольство вернуло 330 томов, но учёные Академии Ханьлинь разбежались от войны, и эти книги были разворованы сотрудниками. В итоге у государства осталось всего 64 тома!
— И те книги, что сейчас у меня в руках — это часть того, что тогда растащили доктора Пяти канонов из Академии Ханьлинь! Даже не знаю, благодарить мне их или проклинать!
— Но есть один факт: по официальным данным, безвозвратно утраченными числятся лишь 540 томов. Судьба остальных десяти с лишним тысяч неизвестна. Возможно, когда-нибудь они постепенно вернутся к нам!
— А если вы хотите почитать саму «Энциклопедию Юнлэ», Университет Цзинду и ByteDance сейчас занимаются её оцифровкой. Вы можете зайти на платформу «Шидянь гуцзи», прочитать её тексты и своими глазами увидеть великолепие первой в мире энциклопедии!
Когда Фан Ян закончил, толпа ещё долго стояла молча, переваривая услышанное.
С одной стороны, люди кипели от ярости и горечи из-за утраты «Энциклопедии Юнлэ».
С другой — их грела мысль, что где-то в мире ещё может скрываться множество бесценных книг.
Вспоминая слова Фан Яна о том, как иностранцы скупали тома по дешёвке, многие задумались: а не была ли «Энциклопедия Юнлэ» отчасти причиной западного прогресса? Хоть это и казалось маловероятным, было очевидно, что за границу утекли огромные знания.
Даже начальник полиции Чэнь тяжело вздохнул:
— Фан Ян, сегодня ты преподал мне настоящий урок истории. Теперь я понимаю, почему так важно защищать культурное наследие. Некоторые вещи, потеряв однажды, уже не вернёшь!