Глава 79
. Вернуть сторицей
Гуино широко раскрыла глаза от шока. Острие ножа замерло в сантиметре от её лба. Кровь в жилах, казалось, застыла.
Нож... Кухонный нож? Ма Мяо, у неё в руках настоящий кухонный нож!
Ма Мяо медленно опустила руку, и за считанные мгновения её щека распухла.
Увидев изумление на лице Гуино, она неискренне улыбнулась:
– Гуино, страшно стало? А когда ты меня задирала, думала ли, что и к тебе такой день придёт?
Она управляла ножом, висящим в воздухе, и, пошевелив пальцами, ещё немного приблизила острие.
Гуино так сильно испугалась, что её затрясло, и лишь спустя долгое время она смогла выдавить:
– Вы ослепли? Ну-ка подойдите все вместе! Нас больше, чем её, чего бояться?
Она не смела повернуть голову, поэтому могла только стиснуть зубы и попросить помощи у окружающих. Ну и что, что у Ма Мяо нож? Их ведь так много, неужели они не справятся с одной?
– Нет, нет, нет! Сестра Нуо, я не хочу попадать под удар ножа. Нам страшно, мы пойдём первыми.
Те несколько человек, что обычно прислуживали Гуино, ни за что не хотели подходить ближе и становиться живыми мишенями. Все ведь видели трансляцию. Кто же настолько глуп, чтобы связываться с тем, что принадлежит Фермеру? В обычных условиях это была бы просто мелкая драка, без жертв. Но тут в руках нож, от которого кровь может пойти рекой, и это не простой нож. А что, если Ма Мяо потеряет контроль и убьёт их всех? Кто говорил, что она безобидная, потому что у неё нет денег? Кто теперь угрожает ножом? Неужели это был призрак?
Группа людей в панике разбежалась, оставив Гуино в одиночестве.
– Ах ты, неблагодарная! – лицо Гуино налилось злостью.
Обычно он был к ней очень почтителен, постоянно называя «сестрой Нуо», но в момент жизни и смерти сбежал быстрее всех.
Её нельзя оставлять в живых, иначе она не пощадит никого из этих людей, включая Ма Мяо.
— Ма Мяо, я была неправа. Убери перочинный нож. Я больше не буду тебя обижать, — Гино наклонила голову, пытаясь уклониться от лезвия, которое угрожающе сверкало перед ней.
Только вблизи она осознала, насколько дикими были вещи в прямом эфире. Хотя нож пока ничего не делал, у неё дрожали икры.
Это был уже второй раз, когда ей приходилось идти на такой компромисс, и оба раза перед Ма Мяо.
Перочинный нож, как бы было хорошо, если бы он принадлежал ей.
На лице Гино мелькнула жадность. Он с упоением смотрел на перочинный нож, словно уже положил его себе в карман.
Видя её такой, Ма Мяо вдруг почувствовала, что трёхлетний кошмар был немного смешным.
Когда-то она думала, что гора неприступна, но теперь поняла, что может легко её пересечь.
Фермер был прав. Какой смысл в самоубийстве как способе самобегства? Люди, которые тебя обижают, не чувствуют ни малейшей вины.
Только когда ты станешь сильной, ты сможешь заставить другого ненавидеть тебя и не сможешь забыть тебя.
Сейчас Ма Мяо именно такая. Хотя она и позаимствовала чужие способности, она всё равно легко может победить тех, кто её обижает.
— Гино, почему ты думаешь, что я тебя отпущу? Ты обижала меня три года, разве можно покончить с этим простой извинительной?
— Три года кошмаров. Почему ты думаешь, что я тебя прощу? Кроме того, кого ты теперь обижаешь? Ты проигравшая. Какое у тебя есть право договариваться со мной?
Она усмехнулась, и когда увидела скрытую ненависть в глазах Гино, её сердце вдруг ёкнуло.
Гино никогда не оставит её в покое, и это никогда не изменится.
Она умела издеваться над слабыми, но пасовала перед сильными. Если Ма Мяо отпустит её, то обязательно поплатится.
Поэтому Ма Мяо хотела проучить эту девицу.
Только почувствовав боль на собственной шкуре, Гуйно сможет извлечь по-настоящему ценный урок.
Ма Мяо коснулась своего запястья.
Там, где когда-то Гуйно и её приспешники полоснули ножом, остался отвратительный шрам.
Тогда артерия на её запястье была почти перерезана. Если бы кровотечение не остановили вовремя, она могла бы умереть.
Этот шрам, со временем, навсегда врастёт в её запястье.
Это была ненависть, которую она никогда не забудет. Теперь, когда источник (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) ненависти был прямо перед ней, как она могла его отпустить!
С того момента, как она решила использовать фруктовый нож, Ма Мяо была готова к тому, что сегодня прольётся кровь. Им с Гуйно было суждено никогда не примириться.
Выражение лица Ма Мяо внезапно изменилось, заставив Гуйно запаниковать.
Она поправила позу и отступила, ища возможность сбежать, одновременно разговаривая, чтобы потянуть время.
- Что ты хочешь сделать? Я предупреждаю тебя, не делай необдуманных поступков. Если ты посмеешь прикоснуться ко мне, я позабочусь о том, чтобы ты села в тюрьму.
Ма Мяо сжала ладонь и медленно выдохнула.
- Конечно, я заставлю тебя заплатить десятикратно.
Как только она закончила говорить, фруктовый нож, который висел перед Гуйно, упал перед ней.
После того, как фруктовый нож был убран, Гуйно подумала, что Ма Мяо отпустила её, и уже собиралась сказать, что та разумна, но в следующее мгновение она почувствовала внезапную боль на своей щеке.
Сразу после этого хлынула большая струя крови.
- А! Ма Мяо, что ты сделала, сука?!
Она почувствовала острую боль на лице и в ужасе прикрыла правую щеку. Ярко-красная кровь стекала по её пальцам и быстро пачкала юбку.
Гуйно поспешно достала зеркальце, но как только она убрала руку, кровь мгновенно хлынула из раны на её правой щеке.
Глубокая кровавая рана тянулась от нижней части лба Гино к уголку рта. Когда она открывала рот, рана была настолько глубокой, что обнажала кость.
— А-а-а-а-а!!!
— Сучка, сдохни!
Гино сходила с ума. Она не могла поверить, что её лицо изуродовано таким образом. В ярости она бросилась вперёд, желая убить Ма Мяо.
Ма Мяо уже наметила маршрут отхода, поэтому, как только Гино ринулась в атаку, она немедленно увернулась и побежала к двери.
Быстро закрыв дверь, она заперла её снаружи и крепко держала ручку, чтобы Гино не смогла выбраться.
— Ма Мяо, выпусти меня. Если ты посмела порезать мне лицо, я гарантирую, что ты умрёшь мучительной смертью!
Дверь затряслась от ударов, что свидетельствовало о ярости того, кто находился внутри.
Ма Мяо прислонилась к двери. Её мозг медленно успокаивался после охватившего её возбуждения.
Она отомстила и успешно обезобразила человека, который три года издевался над ней.
Она ни о чём не жалела, а точнее, жалела лишь о том, почему этот день не наступил раньше.
— Ула-ула…
Вскоре приехала полицейская машина.
Ма Мяо поспешно скрыла свои эмоции, отпустила дверную ручку и в панике встала у двери.
Упавший к ногам после использования фруктовый нож с неотёртыми кровавыми пятнами на кончике увидел наряд полицейских.
Все про себя подумали: «О нет, неужели этот ребёнок кого-то убил?»
— Дядя и тётя, вы наконец-то здесь, я так испугалась! — Ма Мяо бросилась вперёд и крепко обхватила шею женщины-полицейского, не отпуская. — Вы не знаете, я чуть не убила кое-кого.
— Моя одноклассница снова привела с собой людей, чтобы избить меня. Я хотела преподать ей урок, но плохо контролировала фруктовый нож и случайно порезала ей лицо. Я сяду в тюрьму?
— О чём ты говоришь, сучка? Ты поцарапала меня специально! Я убью тебя!
Гино, которую только что вывели полицейские, тут же потеряла рассудок, услышав откровенную ложь Ма Мяо, и швырнула в неё зеркало.
Ма Мяо не успел увернуться и получил сильный удар по голове.
Она прижалась за спиной женщины-полицейского, с трудом опуская уголки губ.
Сказанное ею было наполовину правдой, наполовину вымыслом. Она с готовностью признала, что хотела проучить оппонента, но категорически отрицала, что поцарапала его лицо намеренно.
Она лишь объяснила, что впервые держала в руках фруктовый нож и не рассчитала силу, не зная, что лезвие окажется таким острым. К тому же, нападение первым совершил он, а ее действия были лишь самозащитой.
Действительно, выслушав Ма Мяо, полицейские первым делом выяснили источник приобретения фруктового ножа, а затем с озадаченным видом посмотрели на Гуино, чья правая сторона лица была полностью залита кровью.
Дело было непростое. Если бы это был обычный фруктовый нож, можно было бы говорить о превышении пределов самообороны, но это был фруктовый нож из комнаты прямого эфира, одна из специально обработанных вещей из 603-й комнаты.
Фруктовый нож только что появился и тут же наделал столько шума. Как же им теперь поступить?