Назад

Глава 16 — Непутевый папаша

Глава 16 — Непутевый папаша

.

Пока Бай Ян наблюдал за бытом местных жителей, за каждым его шагом и действием тоже пристально следили.

В одном из деревянных домов у окна сидели друг напротив друга седобородый старец и старик Му в зеленом халате. На столе стояли кувшин вина и миска с какими-то бобами. Они выпивали и попутно наблюдали за Бай Яном.

— Откуда же все-таки взялся этот парень? — слегка нахмурившись, спросил старик Му, глядя вниз, где Бай Ян останавливался возле каждого предмета, чтобы рассмотреть его.

— Я спрашивал. Хуцзы и остальные случайно наткнулись на него в джунглях. Происхождение неизвестно, но, судя по его виду, дурных намерений у него к нам нет, — спокойно ответил седобородый.

— Откуда такая уверенность, что он ничего против нас не замышляет?

— Ха-ха, старик Му, ты слишком много думаешь. Как по-твоему, что может приглянуться ему у нас, горцев? Взять хотя бы тот сахар, который он нам подарил. Даже в городе не каждая богатая семья может себе такое позволить, верно? Ценность этого подарка сопоставима со стоимостью всей нашей деревни. Так скажи на милость, на что ему тут у нас покушаться?

Старику Му нечего было возразить. Тот леденцовый сахар, прозрачный и сверкающий, был диковинкой, о которой они и слыхом не слыхивали, и видом не видывали. Они даже представить не могли, какие люди могут позволить себе такое лакомство. А этот парень раздал целую кучу за один раз. С такой щедростью ему действительно нечего было здесь жаждать.

Однако старого воробья на мякине не проведешь, и старик Му все же подозревал, что в появлении Бай Яна есть что-то странное.

— Эх, ты просто накручиваешь себя, я знаю, что говорю. По моим наблюдениям, этот юноша, скорее всего, отпрыск какого-то большого клана из далеких краев. Сбежал из дома в поисках приключений и забрел к нам. От него нам будет только польза, никакого вреда.

— Надеюсь, что так... — старик Му все еще сомневался, но аргументов против у него не нашлось.

Бай Ян совершенно не подозревал, что за ним наблюдают, или, точнее, не придавал значения тому, что за ним следили постоянно: куда бы он ни пошел, его окружали любопытные взгляды жителей деревни.

Впрочем, даже если бы он знал, ему было все равно. Он ведь не делал ничего постыдного, так чего бояться чужих глаз?

Прогулка по деревне заняла несколько часов, и время пролетело незаметно. У него сложилось общее представление о жизни местных людей. Хотя он еще не контактировал с внешним миром этой вселенной, но, основываясь на своем анализе, он мог охарактеризовать эту деревню всего двумя словами:

Нищета и отсталость!

Еда состояла в основном из жареного мяса и фруктов, добытых с риском для жизни в джунглях. Если это не нищета, то что? Они даже не использовали палочки для еды, а из приправ у них была только соль. Если это не отсталость, то что?

После обхода новизна впечатлений улетучилась. Бай Ян вернулся в свою комнату, жестами объяснил неотступно следующей за ним девушке, что хочет отдохнуть, и, спровадив ее, закрыл дверь.

Бай Ян был уверен, что никаких камер наблюдения здесь нет, поэтому, оказавшись в комнате, он тут же переместился обратно на Землю.

Не прошло и минуты после возвращения, как его телефон начал разрываться от уведомлений. Взглянув на экран, он увидел, что отец звонил ему больше десяти раз. Был также пропущенный с незнакомого номера и одно СМС.

Подумав, что что-то случилось, Бай Ян немедленно набрал отца. Здесь было около восьми утра.

— Алло, пап, что случилось?

— Паршивец, ты что творишь? В первый же день переезда решил поиграть в невидимку?

Услышав, что у отца есть силы его отчитывать, Бай Ян успокоился и ответил:

— Я же вам вчера СМС отправил. Первый день на работе, пошли с коллегами поужинать, выпили немного, вернулся и сразу спать. Так чего ты звонил-то, пап?

Бай Цзяньцзюнь еще немного поворчал, а затем сменил тон на слегка смущенный:

— Кхм-кхм, паршивец, тут такое дело... То вино, оно у тебя еще осталось?

— Что? — Бай Ян не сразу понял.

— Ну то самое «Обезьянье вино», которое ты позавчера вечером дал матери, чтобы она помогла тебе сделать анализ. Осталось еще? — повысил голос Бай Цзяньцзюнь.

— В смысле? — до Бай Яна все еще не доходило.

Бай Цзяньцзюнь подобрал слова и продолжил:

— Ну, понимаешь, ты же сказал, что это вино твоему однокурснику в деревне случайно досталось, вот я из любопытства и выпил его...

— И что?

— Что «и что»? Скажу прямо: вино отличное, после него во всем теле легкость, будто лет на десять помолодел. Кхм-кхм... Чего ты так много вопросов задаешь, сопляк? Короче, вино я выпил, его больше нет. Если хочешь сделать анализ, придется привезти еще!

Бай Ян пропустил мимо ушей то, что его, выпускника университета, назвали сопляком. Осознав сказанное, он покрылся холодным потом и с тревогой спросил:

— Батя, как можно пить непонятно что? Ты там как, старик, в порядке?

Он не забыл, как сам выпил пиалу, после чего у него пошла кровь носом, и он потерял сознание. Если с отцом что-то случится, он себе этого никогда не простит!

— Да что со мной будет? Чувствую себя отлично. Ты прямо скажи, есть еще или нет?

— Ладно, ты у нас барин. Есть немного. Ты дома? Я сейчас привезу. А, кстати, мама еще не ушла на работу? Пусть подождет...

Услышав, что с отцом все хорошо, Бай Ян выдохнул. Не дожидаясь ответа, он повесил трубку.

Привычка отца пропустить рюмочку была неистребима. Пить непроверенные вещи — Бай Ян просто поражался его смелости.

Почесав затылок, он задумался, во что налить вино, чтобы отвезти домой, но подходящей тары не нашел. Пришлось доехать на мотоцикле до супермаркета и купить бутылку минералки, а заодно, спохватившись, он прикупил и туалетные принадлежности.

Вернувшись на виллу, он осилил только половину бутылки воды, остальное вылил и наполнил бутылку вином из кувшина. Затем, сломя голову, помчался домой.

Когда он приехал, родители как раз завтракали, и он без стеснения присоединился к трапезе.

Покончив с едой, он достал пластиковую бутылку с изумрудно-зеленой жидкостью. Нашел прошлый термос — он действительно был пуст. Отлив немного вина в термос, он передал его Чжэнь Гопин со словами:

— Мам, это для анализа. Смотри, не давай отцу выпить, у меня его тоже немного осталось.

— Ты же знаешь характер своего отца. Услышал про «Обезьянье вино» и сам не свой стал. Позавчера, как ты уехал, дождался, пока я усну, и выпил тайком, — одной фразой Чжэнь Гопин сдала мужа с потрохами.

Бай Ян потерял дар речи.

Отдав остатки в бутылке матери, Бай Ян предостерег:

— Мам, эта штука не проверена, неизвестно, можно ли ее вообще пить. Ты уж пригляди за ним. По крайней мере, дождитесь результатов анализа, прежде чем давать отцу. И пусть пьет по чуть-чуть. Если с ним что-то случится, я же потом слезами умоюсь...

— Паршивец, я что, не понимаю, что хорошего нужно в меру? — недовольно буркнул Бай Цзяньцзюнь, но его взгляд не отрывался от бутылки с вином.

Чжэнь Гопин помахала бутылкой перед носом мужа, развернулась и сразу ушла на работу, забрав вино с собой.

— Эй... Эй! Эй...

Видя, что Чжэнь Гопин унесла добычу, Бай Цзяньцзюнь издал такой многозначительный вздох, что в нем слышалась целая гамма чувств.

— Пап, родной мой, это все ради твоего же блага. Нельзя тащить в рот все подряд, если не знаешь, что это, — глядя на отца, сказал Бай Ян.

Бай Цзяньцзюнь закатил глаза, затем выражение его лица изменилось, он подмигнул и спросил:

— Паршивец, признавайся честно, сколько у тебя еще в запасе?

— Ты чего удумал? — Бай Ян втянул голову в плечи.

Бай Цзяньцзюнь откинулся на спинку дивана, задрал подбородок и заявил:

— Говори, шкет, сколько денег хочешь?

Бай Ян горестно вздохнул, глядя в потолок. Дело было совсем не в деньгах. Смущенно он ответил:

— Сам решай...

Говоря это, Бай Ян подумал: что-то здесь не так. Почему каждый раз, когда он говорит с отцом, разговор сводится к деньгам? Определенно, что-то не так...

— Сейчас переведу. Эх, парень, не вини отца за жадность к выпивке. Эта штука и правда вещь стоящая. Выпил всего ничего, а чувствую себя, будто десяток лет сбросил. Прошлой ночью я... да что ты понимаешь вообще.

Договорив, Бай Цзяньцзюнь отвесил сыну подзатыльник и удалился с гордым видом.

Бай Ян остался в полном недоумении.

— А я-то тут при чём? Ты сам ничего не договорил, я вообще ничего не знаю, ясно?

Покачав головой, он достал телефон и открыл то самое СМС. Оно было от аукционного дома «Павильон Ваньбао». Ему писали, что если ему интересно, он может посетить осенний аукцион и лично увидеть, как продается его женьшень. Если он подтвердит участие, ему пришлют приглашение. Пропущенный звонок тоже был от них.

Бай Ян коротко ответил тремя словами: «Нет времени». Сразу после этого пришло еще одно сообщение — отец перевел ему десять тысяч юаней, чтобы обеспечить долгосрочные поставки этого «Обезьяньего вина»...

Закончив дела, он вернулся на арендованную виллу, а затем снова отправился в «ту» деревню.

Если хочешь выучить совершенно новый язык с нуля, да еще и без правильного наставничества учителя, лучший способ — погрузиться в языковую среду. Бай Ян чувствовал, что в ближайшее время ему придется проводить большую часть времени в этой деревне...

А.С: Прошу рекомендаций и в избранное, друзья!

Обсуждение главы

Глава 31: «— Непутевый папаша»

, чтобы обсудить главу.

Пока нет комментариев к этой главе.

Глава 16 — Непутевый папаша — Проводник двух миров читать онлайн бесплатно - Ranobe.biz