Глава 5. Не подарить ли тебе эльфа
Пятьсот тонн зерна — много ли это?
На самом деле, для Виви, принцессы империи из другого мира, это было немного. Даже для её города-государства, где запасы продовольствия были почти на исходе, это не считалось большим количеством. В её городе насчитывалось более тридцати тысяч солдат и свыше трёхсот тысяч мирных жителей. Пятисот тонн зерна, даже при строжайшем распределении, чтобы никто не умер с голоду, хватило бы максимум на три дня.
Что по-настоящему поразило Виви, так это скорость, с которой Су И добыл продовольствие. Менее чем за день он собрал пятьсот тонн! В её представлении, крупные партии зерна где угодно считались стратегическим ресурсом, и обычный человек ни за что не смог бы раздобыть столько за короткий срок. Поэтому Виви предположила, что Су И в своём мире определённо был важной персоной с высоким статусом. Иметь такого человека в качестве первого партнёра по торговой платформе казалось ей огромной удачей.
Увидев зерно, Виви уже твёрдо решила наладить с ним хорошие отношения и заключить долгосрочное торговое соглашение.
Более того... В глазах Виви мелькнула искра — ей в голову пришла одна мысль.
В конце концов, людям сложно постичь то, что лежит за гранью их понимания. Для феодальной владычицы из иного мира было непросто осознать, насколько изобильны базовые ресурсы в современном постиндустриальном обществе.
Су И и не подозревал о радужных фантазиях принцессы. Услышав её благодарность, он лишь вежливо ответил:
— Это мой долг, госпожа Виви слишком любезны. Десять тонн фруктов, овощей и мяса я смогу доставить завтра. Если вам нужно, в течение трёх дней я могу собрать ещё тысячу тонн зерна.
На заводе ведь оставалась ещё тысяча тонн нереализованной муки — вот она-то и была главным источником убытков. Купить её будет определённо проще, чем этот рис.
— Тысячу тонн? Конечно, нужно! — Глаза Виви тут же вспыхнули, и она торопливо спросила: — Это снова будет рис?
— Вовсе нет, это партия муки.
Продукты из разных миров могут отличаться; пшеница и рис с Голубой Звезды могли и не существовать в мире Виви, и уж тем более она могла не знать, как их использовать. Но удобство торговой платформы заключалось в том, что, стоило Су И предложить свой товар, как платформа необъяснимым образом сообщала Виви, что это такое, как это использовать и для чего оно нужно. То же самое работало и в обратную сторону, что значительно упрощало взаимопонимание.
Узнав, что такое мука, Виви, естественно, не собиралась упускать эту тысячу тонн. Учитывая, что питательная ценность риса и муки примерно одинакова, она предложила ту же цену, что и вчера:
— Снова килограмм золота за десять тонн продовольствия?
Однако Су И уже не так сильно хотел золото. Главным образом потому, что он всё ещё не знал, как продать оставшиеся у него сорок с лишним килограммов. Если бы он осмелился продать столько золота этому Лю Шэну за раз, то, вероятно, уже на следующее утро его труп нашли бы в реке. Ради мелкой выгоды люди не станут портить себе репутацию, но несколько десятков килограммов золота неизвестного происхождения — это уже не мелочь, ради такого можно и рискнуть.
Хотя речь шла всего о нескольких десятках миллионов, золото — это твёрдая валюта, тем более золото без происхождения, которое невозможно отследить. Для некоторых богачей его реальная ценность была гораздо выше, чем десятки миллионов наличными под государственным контролем.
Он немного подумал и сказал:
— Не знаю, есть ли у госпожи Виви какие-нибудь предметы, которыми могут пользоваться даже те, кто не владеет магией? Что-нибудь для самозащиты подойдёт. Если есть что-то подобное, лучше обменять на это.
Обзаведясь силовой поддержкой, он обрёл бы уверенность, чтобы продать оставшееся золото, не опасаясь обмана или грабежа.
Услышав его просьбу, Виви приподняла бровь, а затем на её лице появилась игривая улыбка:
— Магические предметы, которыми могут пользоваться и обычные люди... такие у меня действительно есть. Но если господин Су И беспокоится о своей безопасности, у меня есть предложение получше.
С этими словами она достала карту. Эту вещь Су И узнал, потому что у него была такая же.
【Карта разрешения на торговлю живыми существами (начальный уровень)】
— Что вы имеете в виду, госпожа Виви? — Су И прищурился.
— Ничего особенного. За тысячу тонн продовольствия я подарю тебе могучего эльфийского воина, владеющего и магией, и мечом. Как тебе такое? — улыбнулась Виви. В её улыбке, казалось, сквозило нетерпение.
— Насколько могучего?
— Ну, скажем так, немного сильнее меня, — Виви развела руками. — Конечно, у меня есть некоторые условия. Если я отдам её тебе, она будет отвечать за твою безопасность, а ты должен будешь обеспечить ей базовые жизненные потребности, удовлетворять её разумные нужды и не принуждать делать ничего, кроме защиты твоей жизни, если она того не пожелает. Если вы вдруг не сойдётесь характерами или её силы окажется недостаточно для твоей защиты, я смогу использовать ещё одну [Карту разрешения на торговлю живыми существами (начальный уровень)], чтобы выкупить её обратно. Всё это нужно будет прописать в торговом контракте.
Виви ничего не знала о мире Су И и, естественно, понятия не имела, какой уровень силы будет у того, кого она собирается отдать, в его мире. Поэтому она могла привести в пример только себя, ведь свою силу она уже продемонстрировала Су И.
Су И, услышав это, на мгновение задумался. Главным образом он размышлял над тем, не столкнётся ли «нелегал» из другого мира с непреодолимыми трудностями в Цзючжоу на Голубой Звезде.
Лишь мгновение спустя он кивнул:
— Хорошо.
Что касается того, будет ли человек из другого мира послушен на Голубой Звезде, об этом ему беспокоиться не приходилось. При торговле живыми существами с помощью [Карты разрешения на торговлю живыми существами (начальный уровень)] действовали ограничения торговой платформы: существо было обязано подчиняться приказам покупателя, выполнять любые его требования, и его жизнь и смерть зависели от одного лишь желания покупателя. Говоря грубо, это ничем не отличалось от рабства. Именно поэтому Виви так беспокоилась и выдвинула целый ряд предварительных условий. У Су И, как у покупателя, таких опасений не было.
Получив утвердительный ответ, Виви заметно расслабилась, словно камень с души упал. Она тут же поспешно сказала:
— Подожди немного, я сейчас приведу её.
С этими словами она исчезла из торгового пространства.
Мгновение спустя Виви вновь появилась в зале для переговоров, ведя за собой кого-то. Её [Карта разрешения на торговлю живыми существами (начальный уровень)], естественно, исчезла.
Увидев, кого она привела, Су И, хотя и насмотрелся развлекательного контента и был морально готов к тому, что эльфы могут быть очень красивы, всё равно невольно втянул воздух.
«Чёрт возьми, кажется, она слишком красива, это вообще законно?»
Кожа, белее снега, не была грубой, как у белых людей Голубой Звезды, но при этом оставалась невероятно нежной. Черты лица были изысканными и мягкими. Каждый её взгляд, каждая улыбка, лёгкая ямочка на щеке — всё это было очаровательно. Она просто стояла молча, но уже вызывала симпатию, словно была рождена, чтобы нравиться.
В этот миг Су И, казалось, вдруг понял, что означали строки Цао Чжи из «Оды нимфе Ло»: «Ясные очи бросают лукавые взгляды, ямочки на щеках подчёркивают улыбку. Облик её блистателен и прекрасен, осанка спокойна, движения легки. Нежная и грациозная, прелестнее всяких слов».
Слишком красива!
— Должно быть, вы господин Су И? Меня зовут Юэ Лин. Для меня честь стать вашим рыцарем-хранителем.
Высокая, потрясающе красивая эльфийка подошла к Су И и, приложив руку к груди, приветствовала его рыцарским жестом из другого мира.
Су И на мгновение застыл и посмотрел на Виви.
Виви объяснила:
— В нашем мире то, что ты хочешь от неё получить, равносильно тому, чтобы она стала твоим рыцарем-хранителем. Принеся клятву хранителя, она будет обязана исполнять своё обещание всю жизнь. Если однажды она предаст клятву, то непременно будет наказана муками адского пламени.
— Муками адского пламени? — Су И удивлённо поднял бровь.
— О, это часть клятвы, она не имеет реальной обязывающей силы. Но будь спокоен, раз уж она сегодня согласилась принести клятву, она её обязательно сдержит.
«Понятно. Это как клясться, призывая на свою голову небесные кары вроде пяти ударов грома».
Су И кивнул, не придав этому особого значения. В конце концов, существовали куда более сильные ограничения торговой платформы.
Под руководством Виви он положил руку на голову Юэ Лин. Затем Виви произнесла какие-то непонятные Су И слова, и ритуал был завершён. Они дополнили всё контрактом торговой платформы, и эта прекрасная эльфийка стала принадлежать Су И.
Вернувшись на склад на Голубой Звезде и глядя на стоящую рядом потрясающе красивую эльфийку, Су И всё ещё не мог прийти в себя. Вот так, ни с того ни с сего, он заполучил боеспособную и прекрасную эльфийку из другого мира.
Но, поразмыслив, он почувствовал, что здесь что-то не так...
...