Глава 316. Увидеть насквозь
第316章 看穿
Чжао Хай сидел в гостиной своего номера в Отеле Шелли, а Сюй Ваньин докладывал ему:
— Молодой господин, я всё разузнал. Ринн в последнее время ведёт себя из рук вон плохо, поэтому великий герцог Иван отправил её в Карсен-Сити, столицу Империи Росен, на учёбу. Говорят, она должна отправиться в путь в ближайшие дни. Ринн очень расстроена из-за этого, и, по слухам, многие слуги в герцогской резиденции пострадали и получили кнутом.
Чжао Хай опешил. Он и представить не мог, что Ринн действительно уезжает, да ещё и в то же место, что и они — в Карсен-Сити Империи Росен.
Лора, стоявшая рядом, засмеялась:
— Вот уж поистине воля небес! Не думала, что эта Госпожа окажется с нами по пути. А если она узнает, что мы тоже едем в Карсен-Сити, то уж точно захочет следовать за нами.
Чжао Хай горько усмехнулся:
— Не говори глупостей. Откуда у меня такой шарм? К тому же, мы едем в Семью Икса, а она — в Карсен-Сити. Наши маршруты не совпадают, так что вряд ли она последует за нами.
Лора кивнула:
— Надеюсь, так и будет. Если эта Госпожа действительно поедет с нами, это будет очень хлопотно. Кстати, брат Хай, сегодня раскрылась личность Ваньина. Мой дядя наверняка узнает об этом. Какова будет его реакция? Стоит ли нам заранее подготовиться?
Чжао Хай кивнул:
— Раскрытие личности Ваньина — это лишь вопрос времени. Я давно об этом думал. Изначально, когда мы его поймали, об этом знали немногие. Теперь мы можем сказать, что Ваньин был тяжело ранен, и мы его спасли. Из благодарности он стал моим последователем. Так и скажем, Ваньин, запомни это. Если кто-то спросит, отвечай так.
Сюй Ваньин отозвался:
— Слушаюсь, молодой господин.
В этот момент в дверь постучали. Чжао Хай нахмурился. Уже стемнело. Кто мог искать его в такой час?
Сюй Ваньин немедленно подошёл к входной двери и спросил низким голосом:
— Кто там?
Из-за двери раздался голос:
— Здравствуйте, господин Уиллс. Я служащий отеля. Я пришёл сообщить господину, что великий герцог Иван прислал человека, чтобы пригласить вас в резиденцию.
Чжао Хай и остальные замерли. Они никак не ожидали, что Иван пригласит их к себе. Чжао Хай хлопнул себя по голове:
— Ну и морока! Похоже, ты была права. Эта Госпожа действительно создаёт проблемы. Мы только что с ней встретились, и вот уже неприятности.
Лора засмеялась. Она знала, что Чжао Хай не может нравиться Ринн, но всё же с осторожностью отнеслась к приглашению Ивана. Она повернулась к Чжао Хаю:
— Молодой господин, по какой причине великий герцог Иван приглашает вас? Неужели только из-за того, что Ринн с нами общалась?
Чжао Хай нахмурился. Слова Лоры заставили его почувствовать, что дело не так просто, как ему казалось. Иван не мог пригласить их в резиденцию только из-за одной встречи с Ринн. Это не то, что стал бы делать великий герцог. Но если не из-за этого, то почему?
Увидев нахмуренное лицо Чжао Хая, Лора велела Сюй Ваньину отослать посыльного, а затем подошла к Чжао Хаю:
— Брат Хай, мы пойдём с тобой повидаться с великим герцогом Иваном. Раз уж он пригласил, невежливо отказываться.
— Пойдём. Повидаемся с моим «дядей Иваном», хе-хе.
Сказав это, он вышел наружу. Сюй Ваньин вышел первым, чтобы подготовить конный экипаж.
Когда Чжао Хай и остальные вышли из Отеля Шелли, Сюй Ваньин уже подогнал экипаж к входу. С ними был человек из герцогской резиденции, небольшой управляющий, которого специально прислал Иван, чтобы пригласить Чжао Хая.
Этот управляющий приехал верхом и ехал рядом с экипажем Чжао Хая, очевидно, опасаясь, что тот не знает дороги в герцогскую резиденцию.
Конный экипаж быстро прибыл к воротам резиденции. Сюй Ваньин въехал во Внешний Двор, где экипаж оставили на стоянке. Затем управляющий провёл Чжао Хая, Лору и Мэг во Вторые Ворота герцогской резиденции и до самого кабинета Ивана.
Положение Ивана теперь было более прочным, чем раньше, но ему не приходилось заниматься таким количеством дел. Раньше, когда он только принял бразды правления семьёй Версаль, ему нужно было многое узнать, поэтому он сам занимался многими делами. Но теперь всё было иначе. Он полностью контролировал семью Версаль и расставил своих доверенных лиц на важные должности, так что многие вопросы ему уже не нужно было решать лично.
В этот раз Чжао Хай взял с собой только Лору и Мэг. Сюй Ваньин, Му Тоу и Нир остались с конным экипажем. У места стоянки находился дворик с несколькими комнатами, предназначенными для отдыха слуг. Очевидно, статус Чжао Хая был не настолько высок, чтобы Сюй Ваньина и остальных разместили в лучшем месте, как Лору в своё время.
Когда Чжао Хай и остальные подошли к кабинету Ивана, управляющий, который их привёл, немедленно подошёл к двери и обратился к слуге, стоявшему снаружи:
— Прошу доложить великому герцогу, что господин Уиллс прибыл.
Слуга посмотрел на Уиллса, поклонился и сказал:
— Пожалуйста, подождите немного, господин.
Было очевидно, что он прошёл специальную тренировку, поскольку не проявил ни малейшей невежливости. Чжао Хай слегка кивнул и спокойно стоял.
До сих пор Чжао Хай не мог понять, почему Иван решил его увидеть. Если только из-за Ринн, то это было чересчур. Иван не стал бы беспокоиться из-за такого пустяка. Но тогда из-за чего?
В этот момент слуга, ходивший докладывать, вышел и поклонился Чжао Хаю:
— Прошу, господин Уиллс. Великий герцог ждёт вас внутри.
Чжао Хай кивнул и повёл Лору и Мэг внутрь.
В кабинете Ивана ничего не изменилось. Всё было по-прежнему. Иван сидел в зоне отдыха и ждал их. Чжао Хай и обе девушки, ведомые слугой, подошли к Ивану. Все трое поклонились:
— Приветствуем великого герцога.
Иван поднял глаза, взглянул на Чжао Хая и слегка нахмурился, явно недовольный его нарядом. Тем не менее, он кивнул:
— Господин Уиллс, прошу садиться.
Чжао Хай поблагодарил и сел напротив Ивана. Лора и Мэг встали позади него, обе в масках. Иван лишь мельком взглянул на них и больше не обращал внимания, но его впечатление о Чжао Хае ухудшилось.
Слуга налил Чжао Хаю коа, и только после этого Иван сказал:
— Я осмелился пригласить господина сегодня, потому что хочу кое о чём спросить.
Чжао Хай поспешно ответил:
— Великий герцог, если у вас есть вопросы, говорите. Я непременно отвечу честно.
Иван слегка улыбнулся:
— Я слышал, у господина есть друзья в Степи Зверолюдей?
Чжао Хай замер, а затем вспомнил, что действительно говорил об этом, причём Ринн. Он не стал отрицать, а лишь сказал:
— Да, откровенно говоря, у меня есть деловые связи с некоторыми племенами в Степи Зверолюдей. Можно сказать, что мы друзья.
Иван кивнул:
— Тогда скажите, не слышал ли господин в Степи Зверолюдей о каком-нибудь чёрном маге?
Чжао Хай и Лора одновременно замерли, и сразу поняли, что Иван ищет их не из-за Ринн, а из-за самого Чжао Хая.
Когда они покидали Каса-Сити, они закупили много материалов, которые требовались в Степи Зверолюдей, и проницательные люди догадались, что они отправились туда. Поэтому, как только Иван услышал, что Уиллс имеет друзей в Степи Зверолюдей, он тут же пригласил его, чтобы расспросить.
Чжао Хай нахмурился и сказал:
— Черный маг? Об этом я не слышал. Великий герцог, вы же знаете, Степь Зверолюдей огромна. Я действую только на небольшом участке, поэтому не слышал, чтобы там действовали какие-либо черные маги.
Иван был явно разочарован, но кивнул:
— Тогда ладно. Но я всё же хочу попросить господина об одолжении. Если вы снова отправитесь в Степь, прошу, помогите мне разыскать вести о чёрном маге и некой Госпоже по имени Лора.
— Нет проблем. Это всего лишь по пути. Но могу ли я осмелиться спросить, почему вы ищете этих двоих? Если они оскорбили великого герцога, я могу обсудить с моими друзьями возможность объявления их в розыск за вознаграждение.
Чжао Хай сказал это намеренно, чтобы посмотреть на реакцию Ивана. Иван опешил, а затем рассмеялся:
— Господин ошибается. Эти двое меня не оскорбили. Наоборот, они мои друзья. Просто они уехали в Степь Зверолюдей по делам и мы потеряли связь. Я просто хочу узнать о них.
Чжао Хай сделал вид, что ему всё ясно, и смущённо улыбнулся:
— Это я ввёл в замешательство великого герцога. Значит, это ваши друзья. Будьте спокойны, я обязательно помогу вам. Позвольте мне узнать их имена.
Иван засмеялся:
— Хорошо. Черного мага зовут Чжао Хай, а другую девушку — Лора. Лора родом из Семьи Макидел. Надеюсь, господин сможет помочь мне.
Чжао Хай улыбнулся:
— Великий герцог слишком вежлив. Для меня это лишь попутное дело. Я попрошу моих друзей-зверолюдей помочь вам.
Иван улыбнулся:
— Тогда я вас поблагодарю, господин. Если вы когда-нибудь прибудете в Герцогство Версаль, непременно посетите герцогскую резиденцию. Я очень ценю таких молодых баловней судьбы, как вы.
Чжао Хай тихонько рассмеялся:
— Великий герцог меня перехваливает. Я всего лишь занимаюсь мелкой торговлей, чтобы сводить концы с концами. Не достоин называться баловнем судьбы.
Затем Чжао Хай сделал вид, что повернул голову, посмотрел на небесный свет и сказал Ивану:
— Уже темнеет. Мне пора уходить. Завтра мне нужно отправляться в путь. Прошу великого герцога меня простить.
Сказав это, он встал.
— Счастливого пути, господин. Я действительно обременяю вас сегодня.
Иван тоже встал, собираясь проводить Чжао Хая, но в этот момент его взгляд упал на Лору и Мэг. Хотя обе были в масках из лёгкой вуали, их черты лица всё равно были едва различимы. Увидев их, Иван замер.
Затем его глаза сверкнули, он внимательно посмотрел на Лору, а затем внимательно осмотрел Мэг. Чжао Хай, увидев это, почувствовал что-то неладное. Глаза Ивана, казалось, что-то увидели.
Он тут же сказал:
— Великий герцог, прошу, оставайтесь. Я удаляюсь.
Сказав это, он хотел увести Лору и Мэг, но Иван внимательно осматривал его. Услышав, что Чжао Хай собирается уйти, Иван опешил и тут же громко крикнул:
— Господин, прошу, погодите!
Чжао Хай был вынужден остановиться и повернуться к Ивану. Иван внимательно рассматривал Чжао Хая, и в его глазах вспыхнула радость. Он повернулся к стоявшему рядом слуге:
— Ты иди, скажи, чтобы никто не приближался к моему кабинету.
Слуга ответил, развернулся и вышел, закрыв за собой дверь. Чжао Хай мысленно застонал, понимая, что Иван что-то обнаружил.
Как только слуга вышел, Иван подошёл к двери, внимательно посмотрел наружу, а затем повернулся, и странным взглядом оглядел Чжао Хая. Чжао Хай с недоумением посмотрел на Ивана:
— Что ещё нужно великому герцогу?
Иван посмотрел на Чжао Хая, вздохнул и сказал:
— Мальчишка, перестань притворяться! Ты правда думал, что я тебя не узнаю, хотя и не видел столько лет? Даже если я тебя не узнаю, неужели я не узнаю Мэг? Ты, наверное, не знаешь, но твой Отец дал мне твой портрет. Если бы ты не переоделся, я бы давно тебя узнал.
Чжао Хай замер. Когда Иван назвал имя Мэг, он понял, что его разоблачили. Он просто не ожидал, что у Ивана такой острый глаз.
Иван затем с недоумением посмотрел на Чжао Хая:
— Почему Лора с тобой? Лора, что происходит?
Лора тоже была ошеломлена. Она не ожидала, что Иван узнает и её. Раз уж так, то отрицать не было смысла. Лора сняла вуаль и с недоумением посмотрела на Ивана:
— Дядя Иван, как вы меня узнали?
Мэг тоже сняла свою вуаль. Чжао Хай ничего не делал, но настороженно наблюдал за Иваном. Иван не ответил на вопрос Лоры, а вместо этого пристально посмотрел на Чжао Хая:
— Адам, почему ты с Лoрой? Что, чёрт возьми, происходит?
Услышав слова Ивана, Чжао Хай окончательно сдался. Похоже, Иван его действительно узнал. Ему оставалось лишь вздохнуть:
— Племянник приветствует дядю Ивана. Я сменил имя. Теперь я Чжао Хай Буда, а обычно просто Чжао Хай.
Иван выпучил глаза и посмотрел на Чжао Хая:
— Чжао Хай? Ты сказал, что ты Чжао Хай? Тот чёрный маг Чжао Хай?
— Да, племянник — это тот самый чёрный маг Чжао Хай, который некоторое время назад появился в Герцогстве Версаль.
Иван недоверчиво посмотрел на Чжао Хая:
— Как это возможно? Это невозможно! Ты же выпил Воду Пустоты? Как ты можешь использовать чёрную магию?
Чжао Хай взглянул на Ивана и сказал:
— Дядя Иван, я выпил Воду Пустоты. И хотя Вода Пустоты лишает человека возможности изучать магию и боевую ци, она не может помешать использовать уникальное искусство. После того как я выпил Воду Пустоты, я получил уникальное искусство, которое позволяет мне имитировать черного мага.
(Глава завершена)