Глава 10076. Остановка в гостинице
第10076章 住店
Чэн Ваньчунь и Шэн Сы, увидев это, сразу поняли, что происходит. Похоже, что Бессмертные в Мире Бессмертных полностью отделили себя от простолюдинов. Простолюдины знали иероглифы, такие как Хэ Цзю. Они знали их, но не практиковали. Они могли видеть Бессмертных, могли видеть, как Бессмертные используют артефакты, но у них самих никогда не было шанса прикоснуться к артефактам. Возможно, солдаты имели доступ к артефактам, но простые люди — нет.
Чтобы понять Город Трех Гор, им нужно было начать с самых низов. Сначала узнать о простолюдинах, выяснить базовую ситуацию в городе, а затем уже заняться Бессмертными. Чтобы понять простолюдинов, им нужно было сначала влиться в их среду. Таким образом, им нужны были деньги, чтобы остановиться в гостинице или поесть. Поэтому Чэн Ваньчунь отнес жемчужину, которую подобрал ранее, в ломбард.
Чжэньчжу была подобрана Чэн Ваньчунем однажды, когда он отправился в море Пространства Сюаньу, чтобы поговорить с Морским народом. Он плавал в море и просто подобрал ее на дне. Морской народ даже не утруждал себя сбором таких вещей. Чэн Ваньчунь подобрал ее просто из любопытства, как обычный человек, который, придя на берег моря, подбирает ракушку, чтобы забрать ее домой на память.
После того как жемчужина попала в его Пространство, он о ней забыл. Приехав в Город Трех Гор, Чэн Ваньчунь все время думал, как бы им раздобыть денег. Для них это было легко. Они могли просто украсть или использовать другие методы, но Чэн Ваньчунь не хотел этого делать. Жизнь людей в Городе Трех Гор и без того была тяжела, и они не могли поступать так.
Но это доставляло Чэн Ваньчуню головную боль. Как им получить деньги? У них было много артефактов, но они не могли их заложить. Наконец, он увидел эту жемчужину в своем Пространстве. Внезапно он вспомнил, откуда она взялась. Это была всего лишь случайная находка, которая не имела для него большого значения, так что можно было ее заложить.
Приказчик ломбарда вскоре вернулся, а рядом с ним шел пожилой человек лет сорока с небольшим, слегка полный. Управляющий подошел к прилавку и взглянул на Чэн Ваньчуня и Шэн Сы. Его глаза слегка сузились. Хотя Чэн Ваньчунь и Шэн Сы были одеты очень просто и намеренно скрывали свой боевой дух, управляющий, который долгое время имел дело с разными людьми, сразу понял, что они необычные люди. Он не знал, кто они, но решил, что лучше не оскорблять таких людей.
Взглянув на жемчужину на прилавке, его глаза загорелись. Затем он сразу же сложил сжатый кулак перед Чэн Ваньчунем и Шэн Сы:
— Приветствую, господа. Вы хотите временно заложить эту жемчужину в нашем маленьком магазине? — Его слова были очень вежливыми, и он использовал слово «временно заложить». Это означало: вы хотите временно обменять эту жемчужину на деньги? Это была очень вежливая формулировка.
Чэн Ваньчунь улыбнулся:
— У нас именно такое намерение. Управляющий, назовите цену. — Чэн Ваньчунь прекрасно понимал, что он сейчас изображает мелкого торговца, и должен выглядеть соответствующим образом. Наличие такой жемчужины уже было большим делом для мелкого торговца. Если бы он выглядел безразличным, это было бы неестественно, поэтому он вел себя осторожно и даже смотрел на жемчужину с легкой неохотой.
Управляющий улыбнулся:
— В пути могут возникнуть некоторые неудобства. Эта жемчужина — хороший предмет, и наш магазин не должен вас обидеть. Как насчет ста золотых? — Названная им цена была очень справедливой. Конечно, если бы они попытались продать жемчужину на рынке, цена была бы другой, но в ломбарде существовало правило: они должны были сбить цену, пусть и ненамного. Иначе на чем бы они зарабатывали?
Чэн Ваньчунь кивнул:
— Хорошо, пусть будет по слову управляющего. Но мне также придется побеспокоить управляющего, чтобы он обменял десять золотых на серебро и медные монеты для нашего удобства.
Управляющий, конечно, не возражал. Он тут же поручил приказчику написать квитанцию о залоге, а сам приготовил деньги для Чэн Ваньчуня.
Вскоре деньги были готовы: девять золотых юаньбао по десять лян, девять серебряных юаньбао по десять лян, девять серебряных листов по одному ляну, а также одна связка монет. В этой связке была тысяча медных монет. Медные монеты были круглыми, с квадратным отверстием посередине, на котором было выгравировано четыре иероглифа: «Бессмертное Счастье Навеки», а на обороте — два иероглифа: «Медный Скарб». Из этих денег, которые им выдал управляющий, можно было понять соотношение валют, используемых простыми людьми в Мире Бессмертных.
Один лян золота обменивался на десять лян серебра, а один лян серебра — на тысячу медных монет. Управляющий был очень предусмотрителен, обменивая Чэн Ваньчуню серебро и медные монеты для удобства. Чэн Ваньчунь и Шэн Сы поблагодарили его, сложили деньги в сумку. В это время приказчик закончил оформлять квитанцию о залоге, и управляющий лично передал ее Чэн Ваньчуню. Приняв ее, Чэн Ваньчунь поблагодарил его, и они со Шэн Сы ушли.
После их ухода приказчик, который говорил с Чэн Ваньчунем, с недоумением обратился к управляющему:
— Управляющий, сегодня вы назвали им слишком высокую цену. Почему? — Приказчик знал ценность жемчужины, но не имел полномочий распоряжаться такой большой суммой, поэтому он передал дело управляющему. Он обнаружил, что управляющий дал им цену примерно на пятьдесят процентов выше, чем он ожидал, что его очень удивило.
Управляющий уставившись в ту сторону, куда ушли Чэн Ваньчунь и Шэн Сы, сказал низким голосом:
— Эти двое — непростые люди. Хотя они выглядели так, будто им жаль расставаться с жемчужиной, я понял, что молодого человека она на самом деле не волновала. Если они не заботятся о такой хорошей жемчужине, значит, их личность действительно необычна. Лучше подружиться с такими людьми, чем оскорбить их. Мы просто заработаем меньше. В наше время деньги не главное. Главное — не оскорбить людей.
Приказчик быстро ответил, склонив голову, и принял это наставление. Затем управляющий взял жемчужину, осмотрел ее, после чего попросил приказчика принести деревянный ящик, осторожно выстлал его шелковой тканью, положил жемчужину внутрь и отнес ее в склад/оружейную позади.
Выйдя из ломбарда, Чэн Ваньчунь и Шэн Сы обменялись улыбками. Жемчужина для них ничего не стоила, и ни один из них не придал этому значения. Они направились прямо к гостинице в переулке. Подойдя к гостинице, они увидели табличку с надписью «Гостиница Чжоу».
Они вошли в магазин. Ма Эр тут же подошел к ним. Увидев незнакомые лица, он не удивился, а поклонился им:
— Приветствую, гости. Вы хотите просто поесть или остановиться? Наши гостевые комнаты очень чистые, а еда вкусная, мы гарантируем, что вы останетесь довольны.
Чэн Ваньчунь слегка улыбнулся:
— Мы хотим остановиться. Сколько стоит проживание? — Говоря это, Чэн Ваньчунь осматривал магазин. Он был не очень большой. Первый этаж походил на ресторан, где стояли восемь столов восьми бессмертных. Второй этаж и задний двор были отведены для гостей. Торговец Сунь, которого они видели раньше, сидел за одним из столов и пил чай. Похоже, он уже поел.
Услышав вопрос Чэн Ваньчуня, Ма Эр сразу же ответил:
— В ответ на ваш вопрос, господин, в нашем маленьком магазине есть отдельные дворики, лучшие комнаты, средние комнаты и общие комнаты. Общая комната стоит всего десять медных монет за ночь, средняя комната — пятьдесят медных монет за ночь, а лучшая комната — сто медных монет за ночь. Если вы хотите остановиться в отдельном дворике, то это будет стоить пятьсот медных монет. Господа, какую комнату вы хотите?
Чэн Ваньчунь сказал:
— Мы в пути и ведем лишь мелкую торговлю, так что нам не по карману отдельный дворик. Может ли в средней комнате разместиться два человека? — Чэн Ваньчунь не осмелился выбрать отдельный дворик, который обычно предназначался для крупных торговцев. Мелкие торговцы, такие как они, не могли позволить себе отдельный дворик. Если бы они поселились там, это вызвало бы подозрения.
Ма Эр поспешно ответил:
— Конечно, может. В каждой нашей средней комнате есть две кровати, и в ней могут разместиться два человека. Пожалуйста, следуйте за мной, я покажу вам комнату. — Ма Эр был очень любезен с ними. Чэн Ваньчунь ничего не сказал, просто кивнул и последовал за Ма Эром, чтобы осмотреть комнату на втором этаже.
Второй этаж был местом, где располагались средние комнаты, о которых говорил Ма Эр. Комната была неплохой. Хоть и небольшой, но очень чистой. В каждой комнате стояли две кровати и один стол. Рядом с дверью стояла подставка для умывальника, на которой висело полотенце. В углу комнаты стояла маленькая ширма, которая отделяла место, где стоял унитаз с крышкой, — он предназначался для использования ночью.
Чэн Ваньчунь удовлетворенно кивнул и сказал Ма Эру:
— Хорошо, мы берем ее. Мы заплатим сразу за десять дней проживания. Кстати, сколько стоит еда в этом магазине? — Чэн Ваньчунь спросил это намеренно. Он был мелким торговцем, поэтому, конечно, должен был дотошно спрашивать о ценах.
Ма Эр сразу же ответил:
— Наш магазин предлагает бесплатный завтрак, но это всего лишь простые булочки, белая каша и закуски. Если господа не привыкли к этому, вы можете заказать что-то другое, но за это придется заплатить. Наши цены дешевле, чем в других тавернах. Наш магазин хоть и маленький, но существует давно, так что, пожалуйста, не волнуйтесь.
Чэн Ваньчунь кивнул и сказал:
— Хорошо, тогда пойдем вниз и заплатим за комнату. — Ма Эр согласился и повел их вниз, чтобы заплатить. Затем он дал им замок. Если они выходили, они могли запереть дверь. В конце концов, в таком маленьком магазине останавливались в основном мелкие торговцы, и у них при себе могли быть деньги или другие вещи, поэтому замок был обязателен.
Чэн Ваньчунь не возражал. Они взяли замок, вернулись в комнату, осмотрелись, а затем вышли, заперли дверь, спустились вниз, чтобы немного поесть, и вернулись в комнату, чтобы отдохнуть. На самом деле, все их внимание было сосредоточено на торговце Суне. Они планировали, что когда он будет отдыхать, они используют секретный метод, чтобы получить от него информацию о Городе Трех Гор и внешнем мире. Причина, по которой они следили именно за торговцем Сунем, была проста: он просто подвернулся им под руку.
(конец главы)