Глава 6
Три дня спустя, в субботний вечер, в роскошном особняке района вилл «Королевский сад».
— Старина Чжан, ты же десятки лет кино смотрел, а теперь сам решил снимать… пожалуйста, не бросай меня в беде!
Господин Ван из развлекательной компании «Цзяхао» поднял чайник, налил чашку чая и протянул её Чжан Цзяньхуа.
Они жили в одном поселке и знали друг друга уже лет двадцать-тридцать.
Старина Чжан всегда был заядлым киноманом, но никто не ожидал, что на пороге пенсии он сам захочет податься в кинематограф. Впрочем, у кого из нас нет мечты?
Чжан Цзяньхуа с улыбкой ответил:
— Старина Ван, твоя «Цзяхао» – вторая по величине развлекательная компания в стране. Неужели ты боишься, что я тут сниму какой-то коротенький рекламный ролик?
— Реклама на три часа? — Ван Чжань усмехнулся. — Ну ладно, ладно. Вы, продажники, становитесь всё агрессивнее.
После короткого обмена любезностями и шутками Чжан Цзяньхуа достал сокращенный сценарий «Титаника» и передал его Ван Чжаню.
— Старина Ван, вот сценарий. Тебе интересно выступить инвестором?
Он пришел сегодня к Ван Чжаню не просто чайку попить. Ему нужно было привлечь инвестиции, найти команду и актеров.
Согласно смете, подготовленной Чэнь Сяо, требовалось сто пятьдесят миллионов. Компания покроет сорок процентов, еще десять он вложит из собственного кармана, а на оставшуюся половину нужно было найти спонсоров.
Лучшим кандидатом, конечно, был старый друг, президент кинокомпании. Это был первый вариант – и деньги заработать, и делом помочь.
Ван Чжань был тем еще тертым калачом и, разумеется, сразу разгадал этот план. Старому другу нужно было оказать услугу.
Вложить миллион-другой и помочь с продвижением – этого будет вполне достаточно.
— Дай-ка взгляну, — он взял сценарий.
— История любви… для алмазной компании в самый раз, — Ван Чжань мельком глянул на первую страницу. — О, кстати, вспомнил: у нас скоро выходит романтический фильм, очень стоящий. Уверен, тебе понравится. Не забудь занести в кассу пятьдесят юаней за билет.
— Обязательно схожу, — глаза Чжан Цзяньхуа светились смехом.
У старины Вана еще хватало духу рекламировать свою любовную мелодраму? Чжан уже предвкушал, какое лицо будет у друга, когда тот вчитается в текст.
Ван Чжань, всё еще улыбаясь, перелистнул следующие две страницы.
Его лицо постепенно становилось серьезным.
Спустя еще две минуты он поднялся со сценарием в руках.
— Старина Чжан, подожди секунду, я пойду надену очки.
— Иди-иди, — уголки губ Чжан Цзяньхуа поползли вверх.
Видя ошеломление на лице этого ветерана киноиндустрии, он не мог не испытывать гордости.
Вскоре Ван Чжань вернулся в очках, сел на диван и принялся внимательно изучать страницу за страницей. Его глаза постепенно наливались кровью.
Десять минут спустя Ван Чжань закрыл сценарий и тяжело выдохнул.
Он посмотрел на Чжан Цзяньхуа. Лицо его было суровым, а голос слегка дрожал.
— «Титаник»… Этот сценарий берет за душу сильнее, чем всё, что я видел за тридцать с лишним лет работы в кино и на телевидении. И сюжет, и проработка персонажей – такое встречается раз в столетие!
— Даже стиль изложения, то, как подана история… это гениально, просто гениально!
— Но и это не самое ценное. Главное – этот фильм идеально попадает в пустующую нишу рынка!
— Старина Чжан, ты и сам, как зритель, должен чувствовать. Любовные драмы последних лет такие… поверхностные. Зрители порой говорят, что платят за билет в кинотеатр только ради того, чтобы помучиться.
— Спрос на мелодрамы есть, а хороших картин – нет.
— У этого сценария огромная аудитория! Даже меня, пятидесятилетнего мужика, он пронял.
— Зная наш внутренний рынок, я уверен: стоит это снять, и фильм станет оглушительным хитом!
— Слушай, старина Чжан, давай наша компания это снимет? Не волнуйся, я обязательно сделаю акцент на бриллиантах и поставлю вашу компанию в самые первые титры.
Слушая эту пулеметную очередь из восторженных речей друга, Чжан Цзяньхуа чувствовал, как у него гудит в голове.
Как любитель кино, он понимал, что сценарий хорош, но… шанс, выпадающий раз в столетие?
Идеальное попадание в рыночную нишу?
Не слишком ли это преувеличено?
Старина Ван шутит?
Но глядя на серьезное выражение лица Вана и его дрожащие руки, Чжан Цзяньхуа отчетливо понимал: другу не до шуток.
Видя, что Чжан Цзяньхуа молчит, Ван Чжань занервничал так, будто под ним загорелся стул, и поспешно добавил: — Старина Чжан, чтобы стать хитом, есть одно условие: нужно снять это безупречно!
— Давай так: мы будем работать вместе. Актеры, режиссеры, операторы – я дам тебе всё! Найду для тебя самого лучшего режиссера!
Чжан Цзяньхуа поджал губы.
Он знал старину Вана тридцать лет и впервые видел его в таком возбуждении.
Этого было достаточно, чтобы понять: рыночная ценность сценария превосходит все его самые смелые ожидания.
Но место главного режиссера уже было отдано Чэнь Сяо.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Как руководитель и старший товарищ, он не мог нарушить слово, данное сыну своего старого соратника.
Он сжал чашку чая, немного подумал и произнес:
— Старина Ван, успокойся. Главный режиссёр уже назначен, по крайней мере, на данный момент. Но вакантны места помощника режиссёра, актеров и инвесторов. Я как раз хотел попросить тебя помочь найти скромного помощника режиссёра, без лишнего пафоса.
Нанимая такого помощника, он преследовал две цели.
Если Чэнь Сяо преподнесет сюрприз в режиссуре так же, как и в написании сценария, то помощник останется просто помощником.
Нужен был именно скромный человек, чтобы он не попытался выжить Чэнь Сяо из-за его неопытности.
Если же Чэнь Сяо не справится, тогда он, как и договаривались, уйдет в сторону, и проект возглавит помощник.
Услышав, что главный режиссёр уже выбран, Ван Чжань с сожалением вздохнул.
Главный режиссёр – это первое лицо на площадке, тот, кто ставит свою подпись под шедевром. Какая жалость.
Интересно, кому из великих мэтров досталась эта картина?
— И кто же этот счастливчик? — Полюбопытствовал Ван Чжань.
— Сам автор.
Ван Чжань замер, в его душе поднялась буря эмоций.
— Хочешь сказать, режиссёр сам написал этот сценарий? Когда в нашей тусовке появился такой талант? Как его имя?
— Ты его не знаешь.
Ван Чжань моргнул.
Не знает его?
А-а, понятно. Он… из-за границы!
Даже если бы он не знал лично режиссёра из крупной державы, он бы о нем точно слышал. А если не слышал, значит, это мастер из какой-то маленькой страны, верно? В малых странах свои культурные особенности, вот им и нужен покладистый помощник, чтобы помогать в делах.
Ясно!
Теперь всё ясно!
Скромность нужна, чтобы не задеть чувства заморского мэтра!
Ван Чжань хлопнул себя по груди:
— Понял. Помощника я беру на себя.
Он наверняка только что вернулся из-за рубежа, так что компании у него, скорее всего, нет.
Если удастся подписать этого гиганта, для «Цзяхао» может начаться «Новая эра»!
Глаза Ван Чжаня горели предвкушением:
— Старина Чжан, когда начнутся съемки? Я обязан встретиться с этим режиссёром. У него сейчас есть контракт с какой-нибудь компанией?
— Скорее всего, в следующем месяце. И компания у него есть.
Ван Чжань почувствовал разочарование.
Если такого таланта уже кто-то перехватил, у его фирмы появился серьезный конкурент!
— И когда он успел? В какой он компании? — С досадой спросил он.
— В прошлом месяце… он как раз устроился к нам.
— …
Ван Чжань лишился дара речи.
Зачем ювелирной компании такой гений?
— Ваша контора решила сменить профиль?
— Нет. Рынок алмазов сейчас лихорадит, но мы всё еще успешно торгуем золотом. Зачем нам что-то менять?
— …
Ван Чжань только покачал головой.
Он ума не мог приложить, где старина Чжан откопал такое сокровище.
Надо будет лично встретиться с этим великим режиссёром позже, может, удастся переманить его в «Цзяхао»!
— Ладно, не буду больше тебя донимать. Когда начнутся съемки, я сам приеду познакомиться с режиссёром!
Чжан Цзяньхуа неловко улыбнулся.
— Познакомиться с Чэнь Сяо?
Кажется, старина Ван что-то недопонял.
Впрочем, неважно. Главное, чтобы были актеры, помощник режиссёра и инвестиции.
— Инвестиции, актеры и съемочная группа – всё это за тобой. Большинство актеров будут из твоей компании, так что присмотрись, нет ли там каких проблем.