Глава 55
В этот миг лица четырех девушек переменились.
Публичная критика вызвала у них жгучее чувство стыда.
«Какая еще лисица? Разве это не слишком оскорбительно?» – пронеслось у них в головах.
Однако следующие слова Чэнь Сяо мгновенно заставили их успокоиться.
— Это не ваша вина, а скорее результат слишком прилежного изучения рыночных поделок, — произнес он. — В современных фильмах и сериалах проституток изображают либо обворожительными искусительницами, льнущими к власти, либо вовсе возвышенными и заносчивыми натурами.
— …Но Яньхун – персонаж совсем иного толка. Она находится на самом дне общества. Никому нет дела, убьют ее или нет. У нее нет права торговаться с миром.
— …Она ищет способ спасти сына, и единственное условие, которое она может предложить, – ее собственная привлекательность. Поэтому в данной сцене в первой половине она пытается вызвать сочувствие старого босса, а во второй – продает себя, показывая покорность судьбе.
Чэнь Сяо постучал пальцем по сценарию и твердо добавил: — Эту покорность нужно сыграть!
Теперь до четырех претенденток дошло.
Они готовились совершенно не в том направлении, но возникла иная трудность… как именно изобразить эту покорность падшей женщины?
Не раздеваться же им прямо здесь.
Четвертая девушка оглянулась на остальных: те либо кусали губы, либо хмурились. Похоже, никто не понимал, как за это взяться.
«Чэнь Сяо красиво говорит, но это всего лишь слова, – подумала она. – …А сам-то он на что способен?»
Чем больше она об этом размышляла, тем сильнее в ней росло недоверие. Глубоко вздохнув, она выпалила: — Режиссёр Чэнь, а вы не могли бы нам продемонстрировать?
Услышав это, все члены съемочной группы нахмурились.
Для режиссера вполне естественно выйти и дать указания или показать пример во время кастинга. Но обычно это инициатива самого режиссера. Не слишком ли много на себя берет эта девчонка?
Наверное, из обеспеченной семьи, слишком уверена в себе, вот и не смогла смириться, видя ровесника в кресле главного режиссера.
Чэнь Сяо было плевать, перешла она границы или нет. Он окинул взглядом четверку.
Судя по их виду, они понятия не имели, как передать такие эмоции. Давать им еще несколько дней на подготовку и проводить повторный отбор он не мог. Один раз показать – и сразу станет ясно, кто больше подходит.
Чэнь Сяо поднялся с места:
— Я покажу один раз. Смотрите внимательно, а потом начнем прослушивание.
Зал оцепенел. Мужчина-режиссер собирается показать, как играть проститутку, торгующую своим телом? Неужели он справится?
Даже та девушка, что бросила вызов, оторопела. Она во все глаза смотрела на высокого Чэнь Сяо и пробормотала: — Парень ростом за метр восемьдесят не сможет так сыграть проститутку…
Чэнь Сяо отодвинул табурет и, даже не глядя на нее, холодно бросил: — Сейчас вы не мужчины и женщины, а актеры.
Девушка вздрогнула и медленно опустила голову, ее щеки мгновенно вспыхнули. В душе вдруг поднялась волна вины и уважения.
С тех пор как пошли слухи о том, что двадцатитрехлетний Чэнь Сяо побил кассовые рекорды, сверстники из киноиндустрии не могли принять этот факт. Придя сюда сегодня, она тоже чувствовала некоторую предвзятость. Но этой фразы хватило, чтобы осознать пропасть между ними.
Да, разве суть актера не в том, чтобы играть кого-то другого? К тому же он делает это ради них, а она еще смеет что-то вякать.
В центре зала для прослушиваний Чэнь Сяо сел на табурет и обратился к четверым девушкам: — Внимательно следите за мимикой и движениями. Если мое лицо мешает вам войти в образ – мысленно замените его женским. Понятно?
Девушки одна за другой закивали.
У Чэнь Сяо не было щетины или той грубоватости, что отличала режиссёра Фана. Черты его лица были правильными, а взгляд – глубоким; смотреть на него было вовсе не противно.
Чэнь Сяо повернул голову и кивнул кастинг-директору.
Тот мгновенно сообразил:
— Приготовились, начали!
Чэнь Сяо закрыл глаза, сосредоточившись на пару секунд. Когда он открыл их снова – перед ними была уже Яньхун.
Яньхун слегка приоткрыла рот и произнесла вкрадчивым, певучим голосом: — Не то чтобы я не могла его прокормить… просто мальчик вырос, я не могу больше держать его при себе, вот и пришла к вам.
От этих слов по залу пробежал холодок. Фан Жун нахмурился еще сильнее. Откуда такие интонации? Неужели Чэнь Сяо изучал театральное искусство? Черт, неужели он и оперу петь умеет?
Яньхун замолчала, чуть приподняв брови и склонив голову с жалким видом: — Вам придется его забрать, как ни крути.
После этой фразы, сказанной довольно жестким тоном, выражение ее лица мгновенно изменилось. Она слегка повернула голову, подставив профиль под углом в сорок пять градусов. Нахмурив брови и полуприкрыв глаза, она с нежностью посмотрела вперед: — Раз вы его берете, можете делать со мной что угодно. Только не презирайте нас.
Яньхун опустила взгляд, почти закрыла глаза, и вдруг всё ее тело обмякло. Она опустилась на колени, склонив голову так, чтобы открыть шею.
В зале для прослушиваний воцарилась гробовая тишина.
Все остолбенело пялились на «Яньхун», стоявшую на коленях. Если отбросить несоответствие внешности, то шарм, беспомощность и полная покорность судьбе – каждое чувство было передано филигранно.
И это на самом деле сыграл мужчина?!
У всей режиссерской группы одновременно мелькнула одна и та же мысль: «Замена лица при помощи нейросетей!» Заменить лицо Чэнь Сяо на женское – и идеальный результат готов. Но вот комплекция… это проблема.
Чэнь Сяо сохранял позу пару секунд и, не дождавшись команды кастинг-директора, просто поднялся.
— Выходите и готовьтесь, сейчас начнем жеребьевку, — безэмоционально бросил он четверым девушкам, после чего так же невозмутимо направился к своему креслу.
«Черт, а ведь во время игры мне и самому стало неловко, – подумал он. – …Ради выбора актера действительно пришлось выложиться по полной…»
Обернувшись, он увидел, что четверка всё еще стоит и пялится на него.
— Выходите тянуть жребий.
Девушки наконец опомнились и поспешно поклонились.
— Ой, простите, мы сейчас выйдем.
— Извините.
Они потянулись к выходу, потрясенные до глубины души. По сравнению с увиденным, слова режиссёра Чэня о том, что они играли лисиц-соблазнительниц, были еще мягким эвфемизмом. Какие там лисицы? Они выглядели как медведи-шатуны, пытающиеся кого-то охмурить…
Боже, как стыдно.
Одна за другой они покидали комнату. Когда четвертая девушка закрывала дверь, в ее глазах всё еще читался шок пополам с досадой.
«Нам всем по двадцать три года, но какая же между людьми пропасть».
В кабинете Фан Жун поднял большой палец вверх:
— Сильно! Не опозорил наш режиссерский цех.
Сунь Ли поддразнила:
— Сыграно хорошо, директор Чэнь, но от вашего голоса у меня мурашки по коже. Может, научитесь менять голос и скажете это басом? А то я чуть душу не отдала…
Чэнь Сяо холодно хмыкнул и пнул свой табурет:
— Отвали! В следующий раз сам пойдешь показывать.
Они уже достаточно сблизились, чтобы позволять себе такие шутки.
Сунь Ли осклабилась:
— Если господа режиссеры желают зрелищ, я могу рискнуть своей репутацией.
При этих словах все посмотрели на ее грубоватую внешность, и уголки их ртов дрогнули. Брат, ты скорее сыграешь лесного монстра, который ест людей…
Вскоре прошло пять минут, и кастинг возобновился.
Претендентки выходили одна за другой. В итоге Чэнь Сяо остановил свой выбор на номере втором – Вэнь Ли. У нее была потрясающая мимика глаз и отличный контроль над лицевыми мышцами. То, что она немного скованно опускалась на колени – мелочь, которую легко исправить.
Работа продолжалась до самого вечера. Группа уже раздавала ужин. После еды предстояло отобрать еще несколько актеров на роли второго плана.
Чэнь Сяо взял свой ланч-бокс и уже собирался его открыть, когда зазвонил телефон. Он отложил еду, взял трубку и отошел к окну.
— Добрый вечер, директор Ли.
— Здравствуйте, режиссёр Чэнь. У вас сегодня кастинг? Всё идет по плану?
— Да, вполне успешно.
— Вот и славно. Я звоню, чтобы обсудить гонорары.