Глава 267: «Учитель Сюй Бинь: тяжелые времена наконец позади, теперь очередь зрителей рыдать!»
В этот момент в кабинет вошла дама в коричневом плаще.
Министр Ван выпрямился в кресле:
— Министр Е, как продвигаются переговоры с отделом по связям с общественностью?
Министр Е села на диван напротив и протянула ему папку с документами.
— Ситуация неутешительная, и избежать последствий не удастся. Остается только составить максимально искреннее письмо с извинениями и впредь не распространять слухи с этого аккаунта.
Министр Ван взял папку и тяжело вздохнул:
— Чэнь Сяо слишком мелочен. Мы столько знаменитостей «пропесочили», но я еще не видел никого настолько упорного.
Внешне министр Е сохраняла спокойствие, но в душе негодовала: «Распускать слухи о том, что его мать беременна и ищет его отца, чтобы тот взял на себя ответственность… Кто бы не разозлился?»
Одно дело – сплетничать о мелких звездках, и совсем другое – попасться на вранье о Чэнь Сяо.
Даже если бы он сам стерпел, «Восточные медиа» не спустили бы это на тормозах ради имиджа компании.
— В будущем нужно постоянно вдалбливать подчиненным, чтобы они не задирали тех, кого не следует, — произнесла министр Е. — Что вы планируете делать с новыми медиа?
— Босс сказал, что планирует зарегистрировать другую компанию, сменить аккаунт и выбирать цели послабее. И постараться не переходить на личности членов семей.
Министр Е поджала губы.
«Увы, боюсь, мне и дальше придется разгребать этот бардак. И когда только этому придет конец…»
— …
Пока внешний мир гудел, Чэнь Сяо вернулся в отель, отдохнул одну ночь и снова с головой погрузился в съемки.
Два дня пролетели незаметно.
Наступило 1 декабря, понедельник, десять часов вечера по пекинскому времени.
На другой стороне земли в это время было утро.
Уокер, директор по маркетингу Peak Entertainment, вошел в офис с завтраком в руках.
Стоило ему повесить пальто на вешалку, как вошла секретарь и подала документ.
— Ну как? — Спросил он. — Они вошли в тройку лидеров по кассовым сборам за первый уикенд в этом году?
— Да, третье место по итогам первых выходных. Хотя «Новая эра» и предоставила им сеть кинотеатров, мы постарались приглушить продвижение, так что на раннем этапе особого шума не было. Но у фильма неплохой потенциал, итоговые сборы могут оказаться довольно высокими.
Уокер сел и взял папку.
Он хотел было открыть ее, но помедлил и снова закрыл.
«Неважно, посмотрю я сейчас или нет, от цифр только настроение портится. Изучу, когда буду в духе».
Он отложил файл и распорядился:
— Постарайся и дальше сдерживать продвижение этого фильма, следи за рынком сопутствующих товаров. Об остальном можешь не беспокоиться.
«В этот раз пронесло, но впредь такой лафы не будет».
На семинаре в конце сентября многие компании и кинотеатры, поддерживающие тесные связи, договорились об изоляции «Восточных медиа».
Следующей весной, будь его фильмы «Жить» или «Мертвецы» хоть трижды гениальными, им ничего не светит.
— …
В это же время Чэнь Сяо, весь день пропадавший на съемочной площадке, вернулся в отель и, растянувшись на кровати, принялся разбирать сообщения.
Чи Юй прислал данные по разным регионам мира.
В Северной Америке сборы за первый уикенд составили 70,4 миллиона долларов США.
Чэнь Сяо потер переносицу.
Он помнил, что в его прошлом мире «Холодное сердце» в первые выходные в Северной Америке собрало примерно столько же.
Видно, из-за того, что рекламу прижимали, но качество картины было на высоте, итоговые показатели остались на прежнем уровне.
«Эх… Знать бы заранее, прикинулся бы подлецом, поводил бы за нос компании, которые хотели меня переманить, и заставил бы их помочь с продвижением еще парочки фильмов».
«Впрочем, это было бы слишком подло».
«Ладно, что было, то прошло».
У картины хорошая выносливость, на рынках других регионов она тоже показывает себя отлично. К тому же есть мерчендайз и тематические зоны в парках – это должно принести целое состояние.
«Пусть так. Слишком много цифр: кассовые сборы, продажи авторских прав, доходы от производных товаров, доля партнеров… Только силы тратить».
«В любом случае год почти на исходе. Сколько бы там ни вышло, дождусь годового финансового отчета, который сейчас изучает отец, и посмотрю все разом».
«Надо передохнуть. Завтра снова съемки».
С этой мыслью Чэнь Сяо отбросил телефон на подушку и пошел в ванную умываться.
— …
Пять дней спустя установилась ясная погода.
Однако в полдень декабря в воздухе все еще висел колючий, пробирающий до горла холод.
Съемочная группа фильма «Жить» снова прибыла на последнюю локацию – пустырь, чтобы подготовиться к финальной сцене.
Сюй Бинь, чьи волосы уже наполовину побелели, настраивался на нужный лад.
Поскольку съемки велись в хронологическом порядке расположения локаций, между вчерашними и сегодняшними сценами в сюжете пролегала пропасть более чем в десять лет. Ему нужно было войти в образ.
Согласно сценарию, когда их дочь Фэнся рожала, супруги и их зять беспокоились, что медсестры в больнице неопытны.
Они специально пригласили профессора Вана, академического авторитета по борьбе с обморожением, который в то время подвергался гонениям в коровнике.
К несчастью, профессор Ван голодал несколько дней.
Фугой купил ему паровые булочки, и старый профессор съел сразу несколько штук, запив водой. В итоге его так раздуло, что он не мог дышать.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
И именно в этот момент у дочери начались тяжелые роды, она истекла кровью и умерла.
После смерти Фэнся старики и зять продолжили работать, чтобы заработать денег и вырастить внука.
Прошло еще шесть лет. Внуку исполнилось шесть.
В этот день его жена Цзячжэнь захотела навестить Фэнся, и вот они четверо – Фугой с женой, зять, внук – и коробка цыплят, которых только что купили мальчику, пришли к могиле.
За шесть лет они бывали здесь много раз.
Поэтому в сцене не должно быть душераздирающей скорби – скорее тихая исповедь перед дочерью, рассказ о том, что внук подрос еще на год.
Они беспомощны перед судьбой, но стараются жить дальше с оптимизмом.
Вчера снимали сцену посещения могилы Юцина, там эмоции били через край. Разница в настроении между этими двумя сценами была огромной, так что Сюй Биню требовалась серьезная внутренняя настройка.
Пока актер собирался с духом, Чэнь Сяо вместе с осветителем Дэн Е выставлял свет: — Вспомогательный свет помягче… основной поярче, вот так, хорошо.
К трем-четырем часам дня освещение будет идеальным.
Чэнь Сяо подошел к группе реквизиторов и спросил Сяо У, который до этого «вырастил» мертвые цветы: — Как там цыплята?
— Не волнуйтесь, режиссёр Чэнь, всё в порядке.
Чэнь Сяо на мгновение заколебался:
— Они не слишком жирные?
Учитывая прошлый опыт, он всерьез опасался, что тот откормит цыплят до размеров свиней.
«Если так пойдет и дальше, в следующий раз отправлю его кукурузу выращивать».
Сяо У серьезно ответил:
— Не беспокойтесь, размер обычный, выглядят бодро.
— Вот и славно.
Хотя финал фильма горек, он не так безысходен, как в книге, и несет в себе искру надежды.
В звуковом сопровождении должен появиться писк новорожденных цыплят – символ новой жизни. В визуальном ряду теплый закатный свет должен озарять семью из четырех человек.
Через какие бы страдания ты ни прошел, нужно стараться жить с надеждой.
Съемки официально начались в три часа дня.
Час спустя группа закончила снимать сцену, где герои приходят к могиле и показывают Фэнся фотографию ребенка.
Последний кадр.
Чэнь Сяо сидел перед монитором, не отрывая взгляда от экрана.
На картинке среди сухого поля Цзячжэнь с повязанным на голове платком сидела на корточках рядом с Фугоем. Заходящее солнце золотило их профили. Стоящий позади велосипед тоже мягко сиял в лучах заката.
Седой Фугой, опираясь правой рукой о землю, тяжело опустился рядом и, глядя вдаль, пустился в воспоминания: — Я вот думаю, купи я тогда на пару булочек меньше доктору Вану, и всё было бы ладно. Доктор Ван точно смог бы спасти нашу Фэнся. Он же профессор.
Цзячжэнь подняла голову и улыбнулась зятю:
— Твой отец как придет сюда, так и начинает ворчать.
Зять Эрси добродушно улыбнулся:
— Пусть папа говорит.
Фугой потер лодыжку и вздохнул:
— Или вот не надо было давать ему воду, надо было его послушать. Люди говорят, когда пьешь воду, одна булочка в животе разбухает до семи. Доктор Ван съел семь, а семьжды семь – это ж сорок девять.
Фугой развел руками, показывая объем:
— С такой-то горой внутри разве может обойтись без беды?
Цзячжэнь вздохнула, подняла голову и мягко спросила:
— Эрси, а доктор Ван всё так же ест только рис и не притрагивается к булочкам?
Эрси вздохнул:
— Он теперь не только булочки, он и лапшу не ест.
Цзячжэнь опустила голову, горько и беспомощно улыбнувшись.
Фугой обернулся:
— Рис-то подороже лапши будет.
— Да, — вздохнула Цзячжэнь, — расходы в месяц теперь большие.
Через три секунды Чэнь Сяо встал и захлопал в ладоши:
— Отлично! Снято! Работа завершена!
Вокруг мгновенно раздались аплодисменты.
Мальчик, игравший внука, тоже расплылся в улыбке и захлопал вместе со всеми.
Актеры, игравшие Фугоя и Цзячжэнь, поднялись и принялись поздравлять коллег.
Учитель Сюй Бинь отряхнул пыль с брюк и с облегчением выдохнул.
Играя Фугоя, он сам едва сдерживал слезы.
«Надо будет потом развеяться, прийти в себя».
«Ох, его тяжелые дни наконец закончились, теперь пришел черед зрителей плакать».
«Тьфу ты, я вдруг понял, почему Чэнь Сяо вечно снимает трагедии».
Когда съемки завершены и ты просто ждешь релиза, в душе расцветает злорадное удовольствие: предвкушаешь, как другие попадутся в эту эмоциональную ловушку!
Это чувство, о котором часто говорил старина Лю, и впрямь бодрило.