Глава 112
В кресле в восточной части зала сидел мужчина средних лет с каштановыми волосами и высокой переносицей. Он выглядел куда более расслабленным, чем большинство иностранцев.
Это был президент одной из американских кинокомпаний, номинально числившийся продюсером «Убийцы».
В кулуарах среди съёмочных групп шептались, что именно у «Убийцы» больше всего шансов выиграть в «битве за второе место».
Героиня «Убийцы», приподняв длинную юбку, присела рядом с ним. Она вздохнула: — Босс, нам не очень повезло. Надо же было столкнуться с картиной «Прощай, моя наложница», иначе «Золотой лев» в этом году наверняка был бы нашим.
Мужчина едва заметно улыбнулся и покачал головой:
— Ещё неизвестно, кому он достанется.
Дама слегка опешила:
— Что вы имеете в виду?
Мужчина хмыкнул и искоса взглянул на неё.
— Вчера на заседании жюри три продюсера заявили, что «Золотую пальмовую ветвь» в Каннах уже забрал Китай, и если они возьмут ещё и «Золотого льва», это… не будет способствовать «расцвету всех цветов».
На деле же это означало: «Золотая пальмовая ветвь» уже уплыла, и если отдать им ещё и «Золотого льва», то как после этого будут выглядеть Европа и США?
Все три крупнейших кинофестиваля проводятся в европейских странах.
Если Азия забирает один приз – это культурный обмен. Если два подряд – это уже пощёчина Западу.
А в этот раз восемьдесят процентов членов жюри – выходцы из Европы и США.
Председатель и вовсе из страны М.
Пусть он и русского происхождения, да и характер у него странноватый, но по паспорту он гражданин страны М, а значит, национальная гордость должна взять своё.
Когда вчера этот вопрос подняли, лица членов жюри стали задумчивыми.
Так что ещё не факт, кто в этом году заберёт «Золотого льва».
Актриса кивнула с долей сомнения, но тревога на её лице никуда не делась.
— Но «Прощай, моя наложница» действительно снята превосходно… — прошептала она.
Улыбка сошла с лица мужчины, он явно остался недоволен.
— Что ж, я не отрицаю, что она может выиграть. Но судя по настроению жюри, победа может достаться нам. Так что забудь про второе место. Если и бороться, то только за первое.
С этими словами он усмехнулся и перевёл взгляд на сцену.
Учитывая вчерашние приготовления, даже если «Прощай, моя наложница» и возьмёт главную награду, триумф не будет таким сокрушительным, как в Каннах.
Спустя пять минут под торжественные звуки скрипки церемония награждения официально началась.
В зале раздались бурные аплодисменты.
Знаменитая итальянская актриса Джулия в тёмно-синем платье вышла на сцену: — Добрый вечер, друзья со всего мира! Я очень рада встрече с вами в Венеции…
После короткой речи о концепции кино и истории Венецианского кинофестиваля ведущая улыбнулась: — Для начала перейдём к награждению в секции «Горизонты».
…
В зрительном зале кастинг-директор Сунь Ли пребывала в некотором замешательстве: — Вот так сразу вручать награды? А как же цветы, песни, танцы, реклама спонсоров? Где всё шоу?
Ей уже доводилось бывать на одном международном кинофестивале.
Там ведущий первые пять минут только и делал, что представлял бренды-спонсоры, вплоть до марки минеральной воды.
Почему же здесь всё началось так буднично?
Чэнь Сяо повернул голову и прошептал:
— В Каннах всё точно так же. Церемония существует исключительно для награждения. В середине может быть танец или музыкальный номер, чтобы все могли передохнуть. А вся коммерция вынесена за пределы зала.
— Понятно, — Сунь Ли кивнула, в её глазах читалось удивление.
Похоже, организаторы этого престижнейшего фестиваля были людьми весьма обеспеченными.
Прошёл ещё час.
Наконец настало время основного конкурса.
Ведущая начала представлять девятерых членов жюри.
— Первым делом поприветствуем нашего председателя, господина Шазелла. Господин Шазелл – прославленный режиссёр, сценарист и продюсер из страны М. Он обладатель множества международных наград и самый молодой лауреат «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля.
Под аплодисменты на сцену уверенным шагом вышел мужчина лет сорока и просто поприветствовал собравшихся.
Фан Жун вздохнул:
— Вот это настоящая величина. Пожалуй, самый талантливый режиссёр из всех, кого я видел.
Тут он внезапно вспомнил, что рядом сидит Чэнь Сяо, и поспешно добавил: — Не считая тебя, ха-ха-ха!
Чэнь Сяо лишь слегка улыбнулся.
Разумеется, имя председателя жюри было ему знакомо.
У Шазелла были русские корни, его мать была родом из России.
Выпускник Гарварда с невероятным художественным чутьём, он жил кинематографом. Этот человек признавал в искусстве только само искусство.
До появления Чэнь Сяо в этом мире Шазелл действительно считался самым ярким талантом современности.
Впрочем, в кино должны «цвести все сто цветов». Пока этот мэтр не переходит границы, Чэнь Сяо не собирался с ним соперничать.
Тем временем Джулия на сцене продолжала представлять остальных восьмерых членов жюри.
Через пять минут ведущая объявила, улыбаясь:
— А теперь перейдём к награждению в основном конкурсе.
Всего в основной программе было восемь наград.
Три актёрские: Премия «Лучший новый актёр» для поддержки молодых талантов, а также призы за лучшую мужскую и женскую роли.
Две награды для сценаристов и постановщиков: «Серебряный лев» за лучшую режиссуру и «Серебряный лев» за лучший сценарий.
И три главные кинонаграды, ценность которых росла по нарастающей: Специальный приз жюри, Гран-при жюри («Серебряный лев») и, наконец, «Золотой лев».
Ведущая посмотрела на Шазелла, стоявшего по другую сторону сцены: — Господин председатель, какая награда основного конкурса откроет наш вечер?
Шазелл взял микрофон и ответил:
— Первой будет вручена премия «Лучший новый актёр».
Ведущая кивнула:
— Прошу членов жюри, Данст и Шахаби, выйти на сцену для вручения награды.
Под энергичную музыку пара вышла к микрофонам. После коротких приготовлений прозвучало: — Поздравляем Сала, исполнителя роли в фильме «Я – капитан»!
Зал взорвался аплодисментами.
Чернокожий актёр вскочил с места и обнял своего режиссёра.
…
В это время в Пекине было уже два часа ночи.
Отечественных пользователей сети клонило в сон.
Но начало награждения в основном конкурсе заставило их мгновенно протрезветь.
В женском общежитии университета Яньбэй круглолицая девушка забарабанила по кровати Цю Синьюй.
Все три «ночные совы» в комнате бодрствовали, и только Цю Синьюй, преданная фанатка, обычно ложилась рано.
— Синьюй, вставай! Хватит дрыхнуть, твой «муж» вот-вот выйдет на сцену!
— Да ну вас… спите уже. Некогда мне… — раздался сонный голос из-за занавески.
Круглолицая девчонка прыснула:
— Ну и ладно, тогда Чэнь Сяо будет моим мужем!
Кровать скрипнула, и занавеска резко распахнулась.
— О боже, я чуть всё не проспала! — Цю Синьюй выглядела ошарашенной.
Имя «Чэнь Сяо» подействовало лучше любого будильника, вырвав её из объятий сна.
— Люблю тебя, зараза, чмоки! — Крикнула она подруге и поспешно, как и её соседки, запустила прямой эфир.
Едва чат загрузился, перед глазами замелькали сообщения: «Что? Эта награда не наша?»
«Это мелкий приз для новичков в главных ролях. Актёров из „Наложницы“ к новичкам вряд ли причислишь, верно?»
«Такие незначительные премии не в счёт, не страшно, что мимо».
Комментарии летели нескончаемым потоком.
Тем временем церемония на экране продолжалась.
— Вручается Специальный приз жюри. Поздравляем режиссёра Холланда и его картину «Зелёная граница»!
Слушая шум аплодисментов в наушниках, Цю Синьюй нахмурилась, а её сердце забилось чаще.
Хотя она и понимала, что «Прощай, моя наложница» – шедевр, который должен собрать все главные призы Венеции, вид ярко освещённой сцены заставлял её нервничать. А вдруг что-то пойдёт не так?
Впрочем, спокойствие других зрителей в чате немного её уняло.
Она тоже напечатала, соглашаясь с общим мнением:
«Да, это всего лишь мелкая награда, ничего страшного».