Глава 8 — «Сова»
Идея поразила Люмиана, как удар молнии, но ему не очень-то хотелось ее воплощать.
Не обращая внимания на то, что с момента гибели колдуна прошли годы, а продолжительность жизни сов была мизерной по сравнению с людьми, количество птиц в горах заставило Люмиана передумать.
Их было слишком много!
У этой совы нет никаких отличительных признаков... Нет, в легендах не упоминалось ничего особенного о сове. Нарока не раскрыла всего... Мы недостаточно глубоко расспрашивали... — Он вынырнул из своих мыслей и ободряюще улыбнулся Реймунду.
«Сова, привязанная к колдуну, может прожить сто лет».
Когда Реймунд задрожал от страха, он успокоил его спокойным голосом:
«Не волнуйтесь, друг мой. Это мое последнее средство. Я не хочу столкнуться с чудовищем».
«Возможно, нам стоит посоветоваться с другим старым мудрецом. Возможно, Нарока упустила важную подсказку».
Тон мужчины стал соблазнительным, когда он продолжил:
«Если бы я был колдуном, я бы не держал все свои сокровища при себе или в своем доме. Я бы припрятал некоторые на случай нападения Инквизиции. У меня не было бы времени собирать свои вещи. Когда мне придется бежать, я останусь без средств к существованию».
Инквизиция Церкви Вечного Пылающего Солнца была печально известна тем, что охотилась на колдунов и ведьм. Их «героические подвиги» прославлялись по всей стране.
Лицо Реймунда загорелось от волнения, и он воскликнул:
«Ты прав!»
Он сказал с выражением тоски:
«Жаль. Прошло слишком много лет. Обнаруженные церковью богатства, должно быть, были потрачены давным-давно».
«Друг мой, это опасная мысль», — поддразнил Люмиан.
Не успокоившись, они продолжили свои визиты к Пьеру-старшему, Наферии и другим старейшинам семьи Мори.
Хотя их ответы совпадали с ответами Нароки, Лумиан и Реймунд с их новым опытом сумели выведать больше подробностей.
Например, сова была среднего размера и походила на свой вид. У нее был заостренный клюв, кошачья морда, коричневые перья с россыпью пятен, коричневато-желтые глаза с черными зрачками...
Однако он был крупнее средней совы, а его глаза казались вращающимися. Она не была такой жесткой или туповатой, как ее сородичи.
Все эти особенности заставляли сову казаться еще более зловещей в их описаниях.
«Похоже, мы зашли в тупик», — сказал Люмиан Реймунду, когда они ехали в городскую площадь. — «Мы должны сосредоточиться на других легендах».
Реймунд не был так обескуражен, как раньше.
«Согласен. Но каким из них нам заняться?»
Какой инициативный и трудолюбивый... — Люмиан молча похвалил энтузиазм и усердие Реймунда и приготовил для него награду.
Он кивнул и сказал:
«Не торопись и подумай. Завтра мы все обсудим. Сегодня днем я обучу тебя боевым приемам».
«Чудесно!» — воскликнул Реймунд, обрадованный непредвиденным наставлением.
Аврора была искусным бойцом. В конце концов, как еще она могла справиться с дикими и грубыми мужчинами в деревне? Ее младший брат, скорее всего, будет таким же искусным.
Попрощавшись с Реймундом Грегом, Лумиан свернул на тропу, ведущую к его дому.
Когда он шел, то заметил приближающуюся к нему группу мужчин.
Главарь был в самом расцвете сил, его рост не превышал 1,7 метра. Он был одет в белый халат и имел светло-черные волосы.
С царственной манерой поведения и приличными чертами лица, кончик его носа слегка изгибался в нескрываемом отвращении и злобе, когда он смотрел на Лумиана своими голубыми глазами.
Это был не кто иной, как падре церкви Вечного Пылающего Солнца в Корду, Гийом Бене.
«Я уже давно ожидаю твоего прихода», — прорычал Гийом Бенет баритональным голосом. — «Ты намеренно привел в собор этих иностранцев?»
Люмиан попытался объясниться, осторожно сделав шаг назад.
«Я думал, вы спите внутри».
Он заметил Понса Бенета — младшего брата падре — стоящего рядом с Гийомом Бенетом. Понсу было около 30 лет, он был мускулистым, властным и задиристым.
Другие люди с ними были приспешниками падре.
Гийом Бенет взглядом подал знак Понсу, когда Люмиан отступил.
Ухмылка Понса Бенета стала зловещей, и он бросился вперед, крича,
«Негодяй, пора тебе узнать, кто здесь отец!»*
*Прим. переводчика: Без понятия, что это значит
Не успел он закончить фразу, как Понс уже поспешил вперед и набросился на Лумиана. Остальные грубияны последовали его примеру.
В Корду, месте, где логика не имела никакого значения, а извинения были глухи, грубая сила была единственным языком, который мог вызвать уважение. Гийом Бенет, падре, знал это слишком хорошо, ведь он уже бесчисленное количество раз прибегал к насилию. Поэтому, узнав, что Люмиан ввел в собор чужаков, священник не терял времени даром. Он был полон решимости схватиться с грубияном и избивать его до тех пор, пока тот не пролежит месяц прикованным к постели. Падре очень хотел показать Лумиану ошибочность его действий и не успокоится, пока кто-нибудь не поплатится за его дерзость.
Конечно, он должен был избегать Аврору.
Что касается закона, ему нужно было только уведомить администратора и судью территории, Беоста. Городские шерифы вряд ли стали бы расследовать столь незначительный вопрос в сельской местности.
Как человек посторонний, Беост не стал бы обижать падре местного происхождения, если бы не возник значительный конфликт интересов.
Гийом Беост считал за счастье, что иностранцы никому не рассказали о его романе с мадам Пуалис, женой администратора. Он все еще не знал об этом.
Несмотря на их скорость, Лумиан был быстрее. Как только Понс заговорил, Лумиан повернулся и бросился прочь.
Он был знаком с характером и методами падре.
Ранее один из жителей деревни обвинил Гийома Бенета в том, что у него было несколько любовниц и он присваивал подношения Вечного Пылающего Солнца. Он также безжалостно издевался над другими жителями деревни, ведя себя далеко не как человек из народа. Впоследствии этот житель деревни загадочным образом умер однажды днем.
*Туд-туд-туд!*
Лумиан мчался как ветер.
«Жди папу, хорошо? Жди своего папу!» — кричал Понс, догоняя его. Его темп тоже не был медленным.
Бандиты следовали за ним вплотную.
Вместо того чтобы бежать по главной дороге, Лумиан бросился в ближайший дом.
Семья готовила обед на кухне, как вдруг в дом ворвался незнакомец.
Люмиан пронесся мимо них и выпрыгнул из окна кухни, расположенного сзади.
К тому времени, когда Понс и его дружки вошли в дом, хозяин уже пришел в себя. Он встал перед ними и спросил:
«Что происходит? Что вы все делаете?»
«Уйди с дороги, старик!» — Понс с силой отпихнул домовладельца в сторону, но тот замедлил шаг.
Когда они добрались до окна и выпрыгнули наружу, Люмиан уже скрылся в другом месте.
Преследуя его некоторое время, они совсем потеряли Люмиана из виду.
«Будь ты проклят, чертова псина!» — Понс сплюнул на обочину.
...
За пределами полуподземного 2-этажного жилища Люмиан задыхался, прежде чем наконец открыл дверь и вошел в дом как ни в чем не бывало.
«Раз, два, три, четыре; два, два, три, четыре...» — Серия ритмичных криков отдавалась в его ушах.
Люмиан взглянул на пустое пространство по другую сторону кухни и заметил светлые волосы Авроры, завязанные в хвост. Она была одета в льняную рубашку, обтягивающие белые штаны и темные сапоги из овечьей шкуры, в которых прыгала и обливалась потом.
В Корду кухня занимала большую часть пространства на 1-ом этаже и служила ядром семьи. Здесь готовили и обедали, здесь же принимали гостей.
Она снова упражняется... — Люмиан привык к эксцентричности Авроры и не обратил внимания на ее режим упражнений.
Аврора часто совершала странные поступки, не объясняя причин, когда ее спрашивали.
По крайней мере, физические упражнения приносят пользу, и это настоящий праздник для глаз... — Люмиан молча наблюдал.
Через некоторое время Аврора остановилась и присела на корточки, чтобы выключить черный самописец.
Она взяла у Лумиана белое полотенце и проинструктировала его, вытирая пот со лба,
«Помни, сегодня днем у нас боевая практика».
«Я должен учиться и изучать бои. Не слишком ли многого ты от меня требуешь?» — бесстрастно заметил Лумиан.
Аврора взглянула на него, улыбнулась и ответила:
«Ты должен помнить, что наша цель — всестороннее развитие пяти образований: нравственного, интеллектуального, физического, эстетического и трудового!»
Чем больше она говорила, тем счастливее становилась, как будто вспоминала что-то прекрасное или забавное.
Я уже провалил нравственное воспитание... — пробормотал Люмиан себе под нос.
Он поинтересовался:
«Что за бой?»
Он не понимал, что Аврора, казавшаяся хрупкой и мягкой, была экспертом в бою. Она владела многочисленными боевыми приемами и могла легко одолеть его.
Аврора серьезно задумалась, слегка наклонилась вперед и посмотрела в глаза Лумиану.
Затем она искренне рассмеялась и объявила:
«Самооборона!»
«А?» — изумленно воскликнул Люмиан. — «Разве это не должно быть для девочек?»
Аврора встала во весь рост и серьезно покачала головой, искренне говоря:
«Мальчики должны защищать себя, когда они на улице. Кто сказал, что мальчики не сталкиваются с извращенцами?»
Она не скрывала улыбки на губах.
Люмиан не знал, шутит его сестра или говорит серьезно, поэтому промолчал, взял белое полотенце и направился к лестнице.
Вдруг он почувствовал, что под его ногой что-то сжалось, как будто он споткнулся о препятствие. Он споткнулся.
В воздухе Люмиан поспешно напряг мышцы пресса, вытянул руку и оперся на стул рядом с собой. Он сделал кувырок и едва приземлился на ноги.
Аврора убрала ногу и захихикала.
«Один из основных принципов боя — быть всегда бдительным. Нельзя расслабляться».
«Помни это, мой начинающий брат?»
Ее правая рука уже сжимала спину Лумиана, но когда она увидела, что он вновь обрел контроль над своим телом, она отпустила ее.
«Это потому, что я слишком тебе доверяю...» — ворчал Люмиан.
Он поразмыслил над этим вопросом и понял, что это доверие бессмысленно. Он уже потерял счет тому, сколько раз он оказывался во власти Авроры.
Аврора кашлянула и сдержала выражение лица.
«Как все прошло с той женщиной?»
Люмиан кратко изложил суть их разговора, после чего заявил:
«Я намерен дождаться ответа твоих друзей, прежде чем погрузиться в сон».
«Разумное решение», — подтвердила Аврора.
Люмиан сменил тему.
«Что у нас на обед?»
«У нас еще остались тосты с утра. Я поджарю для тебя еще четыре бараньи отбивные», — поразмыслив немного, ответила Аврора.
«А ты?» — поинтересовался Лумиан.
Аврора непринужденно ответила:
«Я буду куриные кусочки с трюфельным бамбуком, посыпанные сыром, и луковый суп. Я пробовала его в прошлый раз и нашла его довольно...»
Не успев договорить, она вдруг замерла.
В следующий момент она подняла руки, чтобы закрыть уши. Мышцы на ее лице постепенно исказились, придав ей несколько свирепый вид.
Люмиан молча наблюдал за происходящим, его глаза были полны тревоги и опасения.
Через некоторое время Аврора глубоко выдохнула и вернулась к своему обычному облику.
Ее лоб снова покрылся испариной.
«Что случилось?» — спросил Лумиан.
Аврора улыбнулась и ответила:
«У меня опять звон в ушах. Ты знаешь, что у меня это старая проблема».
Люмиан не стал допытываться дальше. Вместо этого он сказал:
«Хорошо, тогда я приготовлю обед. Отдыхай хорошо».
Каждый раз, когда это происходило, его жажда необычных способностей становилась все сильнее, так как это становилось насущным вопросом.