Глава 105. Бесполезная функция маски
Зеваки с бесцеремонностью глазели на мужчину, время от времени посмеиваясь.
Мужчина ещё не пришёл в себя, а Су Цзинь уже схватил его за штаны и с силой дёрнул вверх.
В спешке что-то зацепилось. Мужчина, согнувшись, закричал от боли.
— И-и-и!! Твою мать, ты что, больной?!!
Су Цзинь дёрнул ещё раз, и хозяйство, наконец, вернулось в штаны.
— Брат! Простите, я правда не специально. Я не смотрел на дорогу, споткнулся… Что ж это такое… — торопливо извинялся Су Цзинь.
Мужчина, снова застегнув пояс, гневно посмотрел на него.
— Щенок, ты, мать твою, куда смотришь, когда идёшь?!
— Брат, простите! — Су Цзинь, продолжая извиняться, пытался его успокоить.
— Давайте так. Можно сказать, мы познакомились не при лучших обстоятельствах. Я вам принесу извинения, приглашу на ужин. Как вам?
— Отвали!
— Брат… Раз вы так говорите, я должен вас пригласить! Или снимите с меня штаны. Я никогда не остаюсь в долгу, — Су Цзинь выпятил грудь.
Мужчина, ахнув от боли, смерил его взглядом с ног до головы и в итоге с раздражением сказал:
— Больной… Иди, иди, чтобы я тебя больше не видел.
— Братан! — Су Цзинь с искренностью, подхватив мужчину, повёл его в ресторан. — Ничего не говорите. Сегодня я должен вас угостить.
Мужчина, отталкиваясь, без конца отказывался, но не мог противостоять силе Су Цзиня. Его буквально затащили внутрь.
— Эй, официант! Отдельную комнату!
Мужчину силой затащили в отдельный кабинет и, усадив на стул, наконец оставили в покое.
Гнев его почти утих. Он с невыразимым выражением лица посмотрел на Су Цзиня.
— Что ты вообще хочешь?
— Братан, я на улице с вас штаны снял… Это было так некрасиво, — искренне сказал Су Цзинь. — Я человек образованный, мне стыдно. Этот ужин — моё извинение.
— Братан, мы в ресторане, раз уж вы всё равно пришли поесть, заказывайте что хотите. Я плачу.
— Эх… — мужчина вздохнул, а затем, вскинув бровь, спросил: — Правда?
Су Цзинь жестом пригласил.
Мужчина, больше не церемонясь, подозвал официанта и заказал шесть-семь блюд.
Су Цзинь пил чай. Мужчина спросил:
— Молодой брат, как вас зовут? Чем занимаетесь?
— У Цзыхао. У семьи небольшой бизнес, торгуем тканями. А вас, брат, как зовут?
— Се Юн. Мастер в мастерской Ли.
[Се Юн. Мастер в мастерской Ли.]
Су Цзинь хотел было что-то ответить, но, моргнув, проглотил слова.
Се Юн говорил с ним как обычно, но теперь под его глазами вдруг появилась строка субтитров!
«Субтитры. Это новая функция маски? Какая-то бесполезная…»
«Раньше не появлялись. Наверное, я был недостаточно сконцентрирован. Всё-таки многие вещи в Компании управляются мыслью».
— Молодой брат У, вы в порядке? Неужели вы меня презираете? — спросил Се Юн.
— Нет-нет, брат Се, что вы. Я просто вдруг кое-что вспомнил. Раньше, кажется, мы с мастерской Ли имели дело.
— Да?
— Не я, а мои родители. Подробностей я не помню.
…
Двадцать с лишним минут спустя принесли еду и вино.
Они ели и болтали. Су Цзинь, направляя разговор, время от времени вставлял пару общих фраз.
Одновременно он, взяв палочки, пробовал мясные блюда.
Хотя он и подготовил план разговора, задавать общие вопросы всё равно было неудобно.
Стоило спросить, как легко можно было вызвать подозрение.
«Кто знает, что это за страна. А вдруг я что-то не то скажу, меня примут за шпиона, лишат гражданства, и тогда — беда».
«Пока что я знаю только, что страна называется династия Суюань, и ещё немного общих сведений».
«Чтобы быстро и подробно расспросить, без вина, чтобы расслабить его, не обойтись».
Се Юн ел с аппетитом, был очень доволен. О прежней неприятности он уже забыл.
То и дело называл его «братишкой».
Воспользовавшись моментом, Су Цзинь незаметно достал из штанов бутылку вина.
Днём на улице он обменял немного медных монет, купил маленький кувшин и заранее перелил туда вино из стеклянной бутылки, добавив немного медицинского спирта.
Держа бутылку под столом, Су Цзинь прервал хвастовство Се Юна и, таинственно наклонившись, сказал:
— Братан, ты знаешь… Зачем я сегодня сюда пришёл?
— Не поесть, что ли? А зачем ещё? — с любопытством спросил Се Юн.
— Поесть, конечно, — хищно улыбнулся Су Цзинь. — Но я достал одну хорошую вещь! Я уверен, в столице никто такой не пробовал. Я сегодня пришёл сюда, чтобы заказать хороший стол и в одиночестве насладиться.
— Я думаю, мы с вами так хорошо поладили. Я не буду больше скрывать. Давайте вместе попробуем эту диковинку.
Сказав это, Су Цзинь взял их чайные чашки и вылил из них остатки.
Открыв кувшин с вином, он наполнил обе чашки.
В воздухе распространился густой аромат вина. Глаза Се Юна задергались, уголки губ дрогнули, он даже говорить не мог.
— Братишка… Братишка… Это же вино?
— Конечно, вино. И вино лучшее… Не то что простые люди, даже аристократы такое достать не могут!
Су Цзинь, поднеся чашку к губам, с силой отхлебнул и, скривившись, сказал:
— Эта штука действительно не из дешёвых. Я её у одного торговца за большие деньги купил.
Се Юн сглотнул и тут же встал и подошёл к двери.
Прикрыв дверь, он снова сел и, тяжело дыша, сказал:
— А… Братишка, а ты смелый. У меня бы такое было, я бы дома пил. Я по запаху чувствую, что это вино непростое… За сколько ты его купил?
Су Цзинь поднял один палец.
— Один лян?
— Десять лянов!
— Боже мой! — Се Юн, схватившись за грудь, вытаращил глаза. — Это же слишком дорого?!
— Что значит дорого? Мы с тобой, братья, что, будем так говорить? — Су Цзинь, искоса взглянув, отхлебнул ещё немного. — Пей, братан. Чего ждёшь?
Се Юн глубоко вздохнул, долго собирался с духом и, стиснув зубы, сказал:
— Хорошо! Такое дорогое вино, братишка, ты меня уважаешь. Я с тобой до конца. Ни за что не откажусь!
Сказав это, он, подняв чашку, сделал большой глоток.
— Кха!! Кха!! Что это за вино? Почему такое крепкое? — Се Юн, скривившись, посмотрел на чашку. — Я что, так давно не пил?
— Не потому что ты давно не пил. А потому что это лучшее из вин. Алкоголь, понимаешь?
— Разбавишь двумя кувшинами воды — всё равно будет вкусно. Выпьешь этот кувшин — и больше ничего в жизни пить не захочешь, — улыбнулся Су Цзинь. — Пей медленно. Тот глоток, что ты сделал, — это несколько фэней серебра.
— Несколько фэней серебра… — Се Юн почувствовал, как у него сжалось сердце. Облизав губы, он снова осторожно принялся пить.
«Такое дорогое вино, да ещё и угощают. Даже если невкусное, нужно пить. Наверное, я просто не распробовал!»
Су Цзинь, продолжая расхваливать качество и цену вина, незаметно наблюдал.
«Похоже, этот Се Юн пить не умеет. Это облегчит мне задачу».
По мере того как чашки пустели, щеки Се Юна постепенно краснели.
Взгляд его тоже стал затуманенным.
Су Цзинь, как опытный продавец, закалённый алкоголем, оставался невозмутимым.
Увидев, что время пришло, Су Цзинь наконец спросил:
— Братан, я с детства интересуюсь политикой, армией. Я вижу, у вас большой опыт. Расскажите мне всё с самого начала.
— Л-ладно! — Се Юн с заплетающимся языком стукнул чашкой по столу. — Братишка, ты к тому человеку обратился. В политике я разбираюсь. Я тебе говорю, у меня есть родственник…
Речь Се Юна была невнятной, но, к счастью, с помощью субтитров всё было понятно.
Чтобы ничего не упустить, Су Цзинь, молча, незаметно достал телефон и включил запись.