Глава 184: За всё платит Орлиный Принц!
Тем временем на другом конце Земли, в западном мире, царило небывалое оживление.
Бесчисленные ценители технологий, затаив дыхание посмотрев презентацию, с трепетом бросились на официальный сайт «Взлетающего Дракона», чтобы оформить заказ.
Но вместо заветной кнопки «купить» их встретило ледяное, бездушное сообщение:
【СУБСИДИРОВАННАЯ ЦЕНА ДЕЙСТВИТЕЛЬНА ТОЛЬКО ДЛЯ ГРАЖДАН ВЕЛИКОЙ СЯ! СТАНДАРТНАЯ ЦЕНА ПОКУПКИ — 5999 ДОЛЛАРОВ!】
В этот миг интернет взорвался. Сеть захлестнула волна праведного гнева.
Reddit кипел, словно раскалённый котёл:
— ПОЧЕМУ МЫ ДОЛЖНЫ ПЛАТИТЬ 5999 ДОЛЛАРОВ?!
— ОНИ СОЗДАЛИ ТЕЛЕФОН ИЗ БУДУЩЕГО, ПРОДАЮТ ЕГО СВОИМ ЗА 999 ЮАНЕЙ... А НАМ ЗА 5999 ДОЛЛАРОВ?!
— ВЕЛИКАЯ СЯ ТЕПЕРЬ СТРАЖ У ВРАТ МИРА ТЕХНОЛОГИЙ!
Техноблогеры на YouTube в исступлении крутили на повторе фрагменты презентации, рыдая и круша свои старые телефоны:
— Восемьдесят терабайт памяти! Два терабайта оперативки! Почему мы не можем купить его за 999 юаней?! Я тоже хочу гражданство Великой Ся!
А тем временем на другом поле битвы, на фондовых рынках, раздался глухой, сокрушительный удар.
Акции Компании «Фрукт» — Рассечение надвое.
Западный сектор силовых аккумуляторов — обвал по всем фронтам.
Аналитики не успели и рта раскрыть, как заголовки новостей уже сменились:
【ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ПРЕВОСХОДСТВО ВЕЛИКОЙ СЯ! МИРОВОЙ РЫНОК КАПИТАЛА ВСТУПАЕТ В НОВУЮ ЭРУ!】
В конференц-зале финансовой команды Великой Ся несколько таинственных управляющих фондами следили за графиками в реальном времени.
Один из них, молодой человек, с лёгкой усмешкой захлопнул ноутбук:
— Снайперский выстрел. Успешно.
Другой поправил очки:
— Прибыль от коротких продаж — тысяча триста двадцать семь процентов! Ещё несколько таких заходов, и американский фондовый рынок рухнет!
Сидящий рядом рассмеялся:
— Кстати говоря, деньги на всенародную субсидию для телефонов, выходит, оплатил наш Орлиный Принц со своей игрой на бирже?
В комнате раздался дружный смех!
Этой ночью для Уолл-стрит рухнули небеса.
Силуэты биржевиков, бросавшихся с небоскрёбов, сливались в одну зловещую кривую на фоне неоновых огней — это явление получило название «Рынок Летающих Акробатов».
Племя Вождя Дядюшки Орла, три часа ночи.
Зал заседаний залит ярким светом.
Лицо Президента было мрачнее тучи. В руке он держал так и не отпитую чашку кофе.
Кофе давно остыл, но гнев его, напротив, лишь разгорался.
— Джентльмены, — процедил он сквозь зубы.
— Великая Ся нанесла новый удар! На этот раз — по нашему Телефону «Фрукт»!
Глава администрации тут же вывел на планшет данные, и на экране замелькали пугающие цифры:
【АКЦИИ КОМПАНИИ «ФРУКТ» — ПАДЕНИЕ НА 48%.】
【ИНДЕКС СИЛОВЫХ АККУМУЛЯТОРОВ — РАССЕЧЕНИЕ НАДВОЕ.】
【СОВОКУПНЫЕ ПОТЕРИ — СВЫШЕ 1 ТРИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ.】
В зале воцарилась мёртвая тишина, нарушаемая лишь судорожными вздохами.
Пальцы Златовласого Президента дрогнули.
Кофе пролился на стол, но он даже не обратил внимания.
— ...Один триллион? — пробормотал он.
— Да я за четыре года президентства, гребя под себя всё, что только можно, столько не наворовал.
Глава администрации, с трудом сглотнув, попытался объяснить:
— Презентация Великой Ся была слишком внезапной, слишком скрытной. Мы ничего не заметили.
Он переключил на следующий слайд, и голос его становился всё тише:
— Одновременно с этим, прямо перед презентацией... огромные анонимные капиталы точечно сыграли на понижение акций нашего Телефона «Фрукт» и сектора силовых аккумуляторов.
— Судя по динамике — это были они сами.
— Злонамеренная игра на понижение! Это экономическая война! — Златовласый Президент с силой ударил по столу.
Брызги чая попали на пиджак госсекретаря, но тот не посмел даже вытереть их.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— Почему не заморозить, не откатить транзакции?
Глава администрации горько усмехнулся:
— Господин Президент, Великая Ся извлекла урок из нашего прошлого «выдёргивания шнура». В этот раз они использовали многоузловую распределённую цепочку атомарных транзакций! Весь процесс сбора урожая занял меньше тридцати секунд — наши системы мониторинга даже не успели запуститься, как всё было кончено.
В зале заседаний повисла абсолютная тишина. Слышно было лишь, как гулко бьются сердца.
Златовласый Президент откинулся на спинку кресла, сцепив пальцы в замок, и уставился на бегущую строку красных цифр на столе.
— ...Мы уже отступили к западному побережью Тихого океана.
Он бормотал себе под нос:
— Охраняя Атлантику, мы думали... разделить Тихий океан и править. Но теперь, похоже...
Он поднял голову, и взгляд его стал ледяным:
— Перед лицом восходящей цивилизации, если мы продолжим отступать, однажды...
— Всё, чем мы так гордимся, будет пожрано ими без остатка.
Свет в зале был холодным, как скальпель хирурга.
Златовласый Президент глубоко вздохнул, пытаясь подавить эмоции, но не сдержался и взревел:
— Полгода! Не прошло и полугода! Такое чувство, будто древо технологий Великой Ся благословили какие-то чёртовы инопланетяне!!
Он с грохотом ударил по столу. От удара золотая запонка сорвалась с манжеты и, звякнув, покатилась по полу.
— Сначала они выкатили термоядерный синтез, потом — Углеродные Чипы, а теперь ещё и этот Аккумулятор на Светоносных Кристаллах! Одно изобретение невероятнее другого!!
Он запрокинул голову, глядя в потолок, и процедил сквозь зубы:
— Это что вообще такое, страна или сошествие новой цивилизации?! Разрыв между нами... будет лишь расти!
Глава администрации перелистнул отчёт, и в голосе его прозвучала безысходность:
— Господин Президент, вы ещё не видели самого страшного.
Он включил проектор, и на экране вспыхнули несколько строк, написанных алыми буквами:
【ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ СЕКТОР — ПАДЕНИЕ 90%.】
【СЕКТОР ПОЛУПРОВОДНИКОВ — ПАДЕНИЕ 87%.】
【ШТАБ-КВАРТИРА NVIDIA — В ПРОЦЕССЕ АУКЦИОНА ПО ЗАЛОГУ.】
Глава администрации вздохнул:
— Здание Nvidia уже продали в счёт внешних долгов. А тот Старина Хуан... теперь стал стримером.
Президент замер:
— Стримером?
На лице главы администрации отразилась сложная гамма чувств:
— Да. Каждый день он надевает свою кожаную куртку и на кухне жарит еду, используя модифицированную видеокарту 5090 в качестве газовой плиты. Учит подписчиков, как из пяти 5090 собрать одну 9090! Говорят, это шоу пользуется бешеной популярностью. Больше денег приносит, чем продажа видеокарт!
В зале на три секунды повисла неловкая тишина, а затем несколько человек не выдержали и прыснули со смеху.
В этом смехе слышалась горечь и толика отчаяния.
Президент потёр лоб и невесело усмехнулся:
— Хех... А Старина Хуан и впрямь несгибаем.
Кто бы мог подумать, что не пройдёт и полугода, как жемчужина их промышленности, Nvidia, и её генеральный директор докатятся до того, чтобы зарабатывать на жизнь стримами!
Тут Вождь Дядюшки Орла резко выпрямился, и голос его обрёл стальные нотки.
— Нельзя больше сидеть сложа руки! — воскликнул он, хлопнув ладонью по столу.
Глава администрации криво усмехнулся и с горечью продолжил излагать факты:
— А что мы можем? Наша гордость — авианосные ударные группы — из них на ходу осталось лишь пять. Остальные гниют в доках в ожидании ремонта. А починят ли их — одному богу известно. А наши самолёты? F-35 против их стаи J16D, J20, J35 — у нас есть шансы? И это не говоря уже о том, что они вовсю демонстрируют свой Истребитель Шестого Поколения! Как нам воевать?
Тишина и гнетущая атмосфера повисли над каждым в зале заседаний.
На часах было уже четыре утра по времени Дядюшки Орла, но в оперативном штабе Племени Вождя всё ещё горел свет.
В воздухе стоял густой запах кофе, тревоги и безнадёжности.
Глава администрации, перебирая страницы свежего доклада, заговорил низким голосом, каждое слово которого отдавалось ударом молота в сердцах присутствующих:
— Господин Президент, последние действия Великой Ся... крайне необычны.
Он сделал паузу, поднимая глаза.
— Их производство стали, бетона и энергии — всего за два месяца — взлетело на пятьдесят процентов! Практически вся мировая железная руда и прочее промышленное сырьё было поглощено Великой Ся!
Президент почти рефлекторно вскочил на ноги:
— Пятьдесят процентов?! Вы шутите?!