Глава 39. Глава семьи Лю не признаёт фальшивого наследника, только Тан Цинмо
[Очки раскаяния Лю Жуинь +200!]
…
Двое мужчин в чёрном продолжали разоблачать истинное лицо Лю Жуинь, и каждое их слово было для неё унижением и вызывало чувство вины!
Она действительно презирала Тан Цинмо и была недовольна этой помолвкой, но перед отцом всегда делала вид, что всё в порядке.
В конце концов, будучи дочерью богатой семьи, она понимала, что союз семей Лю и Тан укрепит их позиции в Шанхае, а она станет ещё более видной светской львицей!
Хоть она и считала Тан Цинмо недостойным, он всё-таки был настоящим наследником семьи Тан. Держать его, покорного и услужливого, как собачку на поводке, было бы неплохо!
В крайнем случае, после свадьбы можно было бы продолжать водить его за нос, а за спиной крутить роман с Тан Сяньси!
Но теперь её презрение и даже оскорбления в адрес Тан Цинмо были выставлены на всеобщее обозрение, в том числе и перед её отцом!
Огромное раскаяние хлынуло из её сердца, превращаясь в очки!
«Это… это…»
Глава семьи Лю, услышав слова двух телохранителей, на мгновение потерял дар речи.
Как отец, он, конечно, знал, что его дочь презирает этого восемнадцатилетнего изгнанника, но чтобы она говорила такие гадости — это было уже слишком!
«Цинмо! Это всё ложь, эти телохранители всё выдумали, ты не верь им!»
Глава семьи Лю чувствовал себя крайне неловко, но ему ничего не оставалось, кроме как попытаться замять дело и выгородить дочь.
Однако Тан Цинмо холодно хмыкнул, не выказывая ни капли уважения:
— К сожалению, глава семьи Лю, это не выдумки ваших телохранителей. Я и все остальные слышали это своими ушами.
— Ваша хорошая дочь назвала меня ничтожеством, грязью, собакой! Сказала, что я не достоин даже сравниться с этой фальшивкой Тан Сяньси! И даже заявила, что я украл эту помолвку…
— Раз так, я не буду мешать чужому счастью и «отдаю» эту помолвку Тан Сяньси.
Тон Тан Цинмо был холодным и спокойным. И он использовал слово «отдаю», давая понять, что теперь это он презирает Лю Жуинь!
«Цинмо, что за чушь ты несёшь!!!»
Услышав это, голос главы семьи Лю, до этого спокойный, вдруг стал резким и взволнованным.
«Цинмо, Жуинь просто играла с Тан Сяньси. Ты — настоящий наследник семьи Тан, как эта фальшивка может с тобой сравниться!»
?!
Слова главы семьи Лю заставили лицо Тан Сяньси побелеть.
Это значит… глава семьи Лю не признаёт его будущим зятем?!
Ведь до возвращения Тан Цинмо он вёл себя совсем иначе…
А теперь…
Стоявшая рядом Тан Сюэжун, услышав, как глава семьи Лю унижает Тан Сяньси, не сдержалась и закричала:
— Глава семьи Лю! Мне не нравится, как вы говорите о Сяньси! Хоть Сяньси и не родной нам, мы воспитывали его восемнадцать лет! Как он может быть хуже этого деревенщины Тан Цинмо!
Неважно, был ли он главой семьи Лю или нет. Если кто-то говорил плохо о Тан Сяньси, эта влюблённая дурочка тут же бросалась в бой!
Но глава семьи Лю был старше, и состояние его семьи не уступало состоянию семьи Тан. Поэтому он без колебаний ответил ей:
«Это кто из младшего поколения семьи Тан? Говорить, что твой родной брат хуже фальшивки, у тебя что, мозги заклинило?!»
«Если ты так любишь Тан Сяньси, то держи его при себе и не позволяй ему больше приставать к моей дочери! И передай ему, что я никогда его не признаю! Пусть даже не надеется!»
Хоть глава семьи Лю и презирал прежнего владельца тела, тот, как ни крути, был настоящим наследником. Манерам и знаниям можно научить, а фальшивка всегда останется фальшивкой!
Кровь для знатных семей — это всё!
Какое право имеет эта подделка, которая не сможет унаследовать семью Тан, заключать союз с его семьёй Лю!
— Ты, старый хрыч, что ты говор… кхм-кхм!!!
— Сюэжун! Замолчи!
Тан Сюэжун хотела было разразиться проклятиями, но Тан Жолин быстро зажала ей рот!
Шутки в сторону!
Если из-за этого спора их отношения с семьёй Лю испортятся, это будет невосполнимая потеря!
— Па… папа…
Лю Жуинь, услышав, как её отец так яростно отвергает Тан Сяньси и напрочь отрицает её слова, почувствовала, словно её ударили по лицу!
Она только что с уверенностью заявляла, что Тан Цинмо — грязь под ногами и не может сравниться с возвышенным Тан Сяньси…
А теперь глава семьи Лю разбил её слова вдребезги!
«Жуинь, прекрати дуться на Цинмо. На этот раз ты неправа. Извинись перед ним и постарайся наладить отношения».
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
!!!
— Папа… ты хочешь, чтобы я извинилась перед Тан Цинмо? — в ужасе спросила Лю Жуинь.
Папа хочет, чтобы она признала свою ошибку, чтобы она извинилась перед этим ничтожеством Тан Цинмо?!
«На этот раз ты неправа! Ты же никогда ни с кем так грубо не разговаривала. Это что, этот ублюдок Тан Сяньси тебя научил? Я же говорил тебе больше с ним не связываться!» — глава семьи Лю, видя, что его дочь всё ещё не понимает, повторил.
Даже если ты кого-то не любишь, видимость приличий в высшем обществе нужно соблюдать!
Как она может так постоянно унижать человека? Кто такое выдержит!
— Папа! Сяньси меня ничему не учил, это я…
«В общем, налаживай отношения с Цинмо! И эту помолвку ты сохранишь! Если Цинмо ещё раз мне на тебя пожалуется, не вини меня, если я заблокирую все твои карточки!»
Сказав это, глава семьи Лю, не дожидаясь ответа Лю Жуинь, повесил трубку. Он знал, что его дочь в таком настроении ничего хорошего не скажет, так что лучше было не давать ей говорить!
— Папа! Папа?!
Лю Жуинь была ошеломлена.
Папа сказал, что заблокирует все карточки?
Как же она тогда будет покупать брендовые сумки и одежду, как будет хвастаться перед дочерьми других семей?!
Тан Цинмо холодно хмыкнул и медленно убрал телефон.
Он свысока посмотрел на Лю Жуинь с её мрачным лицом и стоявшего рядом с ней Тан Сяньси.
— Ты всё ясно слышала, госпожа Лю. Но я не хочу расторгать помолвку, а глава семьи Лю настаивает на её продолжении.
Лю Жуинь с растрёпанными волосами и искажённым от гнева лицом указала на Тан Цинмо:
— Тан Цинмо! Ты ублюдок!!!
— Какое право ты имел звонить моему отцу! Какое право ты имел так меня унижать!!!
Больше, чем сама помолвка, Лю Жуинь злило то, что Тан Цинмо сам позвонил её отцу и на глазах у всех разоблачил её!
— Унижать? По сравнению с твоими обычными словесными оскорблениями, это разве унижение? — с усмешкой махнул рукой Тан Цинмо.
— Но теперь ты поняла. Даже если я и не хочу этой помолвки, я не отбирал её у этого фальшивки Тан Сяньси.
Тан Цинмо взглянул на Тан Сяньси.
Тот молча опустил голову, его лицо было сине-фиолетовым, казалось, он вот-вот упадёт в обморок.
— И что с того! Как ты можешь сравниться с Сяньси! — в отчаянии топнула ногой Лю Жуинь.
— Ха-ха-ха! Если ты так любишь сына преступницы, так скажи об этом главе семьи Лю! — Тан Цинмо, широко раскрыв глаза, с ослепительной улыбкой шагнул вперёд.
«…»
— Расторгнуть помолвку — всего четыре слова. Почему ты не скажешь их? Не хочешь? Или боишься, что глава семьи Лю выгонит тебя из дома?!
— Тан, Тан Цинмо…
С каждым шагом Тан Цинмо, Лю Жуинь в страхе отступала.
Нынешний Тан Цинмо так изменился, что даже она чувствовала от него невидимое давление!
Тан Цинмо громко рассмеялся:
— Ха-ха! Ты же говоришь, что только Тан Сяньси достоин такой благородной, как ты? Тогда ты должна отказаться от всего, что дала тебе семья Лю, и сбежать с Тан Сяньси во имя любви! Почему ты этого не делаешь?
Наконец, он подошёл к Тан Сяньси и похлопал его по щеке:
— Похоже, любовь Лю Жуинь к тебе не так уж и велика.
Тан Сяньси: ?!
— Ты ублюдок! Ты ублюдок!!!
Лю Жуинь, видя, как Тан Цинмо прямо у неё на глазах сеет раздор между ней и Тан Сяньси, в порыве эмоций замахнулась, чтобы дать ему пощёчину.
Но когда она замахнулась, он уклонился, а затем сам наотмашь ударил её!
Хлоп!!!
— А-а-а! — Лю Жуинь от удара отвернулась.
В воздухе раздался громкий звук пощёчины. Удар был такой силы, что она чуть не упала!
Сёстры Тан были в шоке.
Они думали, что то, как Тан Цинмо поступал с ними в последние два дня, было уже слишком. Но они не ожидали, что даже его бывшая невеста, перед которой он пресмыкался, не избежит его «дьявольской лапы»!
И даже…
— Похоже, госпожа Лю всё ещё не совсем пришла в себя. Ничего, я помогу.
В следующую секунду Тан Цинмо поднял бутылку с вином и вылил её содержимое на голову Лю Жуинь…
А-а-а-а!!!