Глава 254. Профессор-лентяй Сунь Дачэн
Ректор Ма был переполнен эмоциями. Но, обернувшись, он увидел в углу мужчину средних лет, который с улыбкой смотрел в телефон.
Лицо ректора тут же стало холодным.
— Сунь Дачэн!
Профессор вздрогнул и, спрятав телефон в карман, с улыбкой подошел.
— Ректор Ма, вы меня звали?
Ректор Ма вздохнул.
— Когда-то, в молодости, ты был полон энтузиазма, талантлив. Поэтому мы и пригласили тебя на должность профессора. Прошло уже больше десяти лет. За это время ты получил немало денег на исследования, а результатов — ноль. Студенты жалуются, что ты даже на лекции не приходишь вовремя, а если и приходишь, то говоришь пару слов и смотришь в телефон. Я с тобой столько раз говорил, а ты все никак не исправишься!
Сунь Дачэн с улыбкой почесал затылок.
— Ректор Ма, не сердитесь. Научные исследования — это не то, что зависит только от меня. Хоть я и не добился результатов, но и денег на исследования я брал меньше всех. И я не воровал, работал честно. Что в этом плохого?
Видя, что лицо ректора становится все холоднее, он кашлянул.
— Ничего-ничего, я все понял. Исправлюсь, исправлюсь.
Ректор Ма вздохнул и, приняв решение, сказал:
— В этом году твой контракт заканчивается. Если ты не представишь ничего стоящего, мы его не продлим. Раз уж ты занимаешь место и ничего не делаешь, то уступи его другим.
Услышав это, улыбка на лице Сунь Дачэна застыла.
— Да ладно, ректор Ма! Я столько лет здесь проработал, а вы меня теперь выгоняете? Вы что, хотите меня убить?
Ректор Ма холодно ответил:
— Мы наладили отношения с профессором Гу. Возможно, мы сможем получить от него часть технологий. Я хочу, чтобы все профессора медицинского факультета работали сверхурочно и добились каких-то результатов. А ты, со своим лентяйством, будешь только мешать и подавать дурной пример. Так что наш храм для тебя слишком мал. Но не волнуйся, я не буду говорить о тебе ничего плохого. Сохранишь хорошую репутацию, сможешь устроиться в другой университет.
С этими словами ректор Ма ушел.
Остальные руководители и профессора с сочувствием посмотрели на Сунь Дачэна и тоже ушли.
Что поделаешь, попал под горячую руку.
Ректор Ма давно уже хотел проучить этого ленивого профессора, и сегодня он наконец-то решился. Никто не осмелился за него заступиться.
…
— Я вернулся, — устало сказал Сунь Дачэн, войдя в дом и сняв парик, под которым скрывалась лысина.
Его жена, Пань Ляньлянь, в фартуке, уже накрыла на стол.
Она взглянула на него и усмехнулась.
— Что такой кислый? Проблемы на работе? Посмотри на свои волосы. У других они выпадают от усердной работы, а у тебя — от просмотра сериалов. Удивительно. Садись, я сегодня два новых блюда приготовила.
Хоть Сунь Дачэн и был лентяем, но Пань Ляньлянь жила с ним неплохо.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Денег хватало, зарплата профессора плюс подработки позволяли жить безбедно.
До замужества она была простым куратором в колледже. Работа тяжелая, зарплата маленькая.
Вот что значит быть красивой. Даже в тридцать с лишним она не потеряла своего очарования.
Обычно Сунь Дачэн возвращался домой веселым, иногда они даже занимались любовью. Но сегодня он был мрачнее тучи.
— Все, все, мне конец.
Пань Ляньлянь налила ему супа.
— Говори толком. Что «конец»? Мужское достоинство?
— Хуже, — вздохнул Сунь Дачэн. — Работа. Ректор Ма сегодня поставил мне ультиматум. Если я не представлю никаких результатов, то меня уволят. И хоть он и не будет говорить обо мне ничего плохого, но кто возьмет на работу профессора, которого выгнали из лучшего университета? Пойду, наверное, в какой-нибудь колледж.
Услышав это, Пань Ляньлянь опешила.
— Что? Он с ума сошел! Ты столько лет проработал, ничего плохого не сделал, за что тебя увольнять? Если ты пойдешь в колледж, то зарплата у тебя будет гораздо меньше. А мы же хотели ребенка завести.
Сунь Дачэну и есть не хотелось.
— Я не знаю, что делать. Все из-за этого Гу Яна. Этот псих, с таким-то умом, не успел создать один препарат, как тут же объявил о втором, который лечит нервные повреждения. Он даже на себе его испытал, и теперь здоров. Умный, да еще и идейный. Вместо того, чтобы деньги зарабатывать, он общество спасает. На своей лекции сначала раскритиковал всю медицину, а потом призвал студентов менять мир. Ректор Ма от этого так воодушевился, а тут я, ленивый, подвернулся под руку.
Услышав это, Пань Ляньлянь разозлилась.
— Черт! А я-то его своим кумиром считала, всю лекцию смотрела! А он, оказывается, мне подгадил! Ублюдок! Не хочешь деньги зарабатывать, хочешь общество спасать — так спасай молча! Зачем лекции читать! Бесит!
Они сидели за столом, подавленные, и думали, что делать.
— Ладно, — сказал Сунь Дачэн, — даже если пойду в колледж, все равно буду зарабатывать больше, чем обычные люди. Будем немного экономить.
Пань Ляньлянь посмотрела на него с упреком.
— И это все? Сдался? Сегодня тебя выгонят из одного университета, завтра — из другого. Ты же профессор, а результатов нет. Так нельзя. И не забывай, у нас еще нет детей. Без денег как их рожать? Нет, мы не должны сдаваться!
— А что делать? — с тоской сказал Сунь Дачэн. — Может, ректору взятку дать? Если он продлит контракт, я возьму пару студентов, и их работы будут моими.
Пань Ляньлянь покачала головой.
— Не пойдет. Насколько я знаю, ректор Ма — честный, он на это не пойдет. Но у меня есть идея получше. Если получится, то тебя не только не уволят, но и ректор будет умолять тебя остаться. И в учебниках истории твое имя напишут.
Услышав это, Сунь Дачэн вытаращил глаза.
— Ты серьезно? Не шутишь?
Пань Ляньлянь кокетливо улыбнулась.
— Хочешь узнать — сначала сделай мне приятно.
Увидев ее игривый взгляд, Сунь Дачэн усмехнулся.
— И в такой момент у тебя еще настроение есть. Ладно, я тебе покажу, на что способен мой «трехдюймовый нержавеющий язык»!
С этими словами он залез под стол.
В комнате раздался кокетливый смех.