Глава 229 «Бессмертные, Боги и Будды – вера в пустоту»
— Брат Сюнь, братец Бык, беда стряслась!!
Пронзительный вопль ворвался в их мысли. Сяочи примчался, тяжело топая лапами, его зрачки были расширены от ужаса.
— Бежим! С этим храмом что-то не так!
— Что случилось, Сяочи?
— Му?
— Ваш младший брат только что обнаружил, что в этом храме прячутся культиваторы Зарождающейся Души из человеческой расы! И они в масках! — Сяочи принялся красочно, со всеми преувеличениями, описывать увиденное. — И они называли какого-то культиватора Золотого Ядра младшим господином?!
— Ну и ладно. Нас это не касается, не бери в голову. — Чэнь Сюнь рассмеялся и потрепал льва по голове. — Молодец, Сяочи, хорошая работа.
— Му-му~ – Большой Чёрный Бык тоже добродушно хмыкнул, положив копыто на спину льва. Смышленый малый.
— Брат Сюнь, братец Бык, вы что, не собираетесь бежать?! — В отчаянии закричал Сяочи, глядя на то, как старшие братья продолжают что-то писать в блокноте. — Тут явно замешана какая-то великая сила людей, рано или поздно нас это коснется!
— Мы уйдем через пару дней. Нужно прояснить еще пару моментов.
— Му-му~
— Ха-ха, брат Сюнь, братец Бык, я вам так скажу: если говорить о безопасности, то лучше Небесного Раз…
— Чёрт возьми! Старый Бык, вломи ему!
— Му-му!!
— А! А-а! А-а-а!!
Сяочи издал душераздирающий крик боли – его в очередной раз безжалостно избили. Он катался по земле, пытаясь выдавить из себя немного крови, чтобы разжалобить их, но Чэнь Сюнь раскусил его маневр и не дал притворству ни шанса.
Три дня спустя, утром.
В Храме Чаньинь настоятель сидел в медитации на коврике посреди зала. Он не читал сутр, а ворота храма были распахнуты настежь, открывая случайным прохожим вид на его прямую спину. Великий Зал был пуст – лишь ряды свечей нарушали безмолвное пространство.
Чэнь Сюнь, Большой Чёрный Бык и Сяочи вошли внутрь.
— Настоятель.
— Трое почтенных гостей, — настоятель поднялся и поклонился. Он был совершенно спокоен, не выказывая ни малейшего раздражения из-за того, что его побеспокоили.
— Настоятель, в моей душе всё еще остались сомнения.
— Прошу, садитесь на коврики. — Настоятель указал рукой. — Похоже, вы наконец готовы открыть свою истинную навязчивую идею.
Чэнь Сюнь кивнул и, усевшись на коврик, восхищенно заметил:
— Не зря вы настоятель.
Большой Чёрный Бык глянул на маленький коврик – на него он точно бы не влез – и просто присел рядом с Чэнь Сюнем. Сяочи, видя, что места нет, не растерялся и спрятался за спиной Быка.
— Говорите, почтенный гость.
— Настоятель, могут ли заслуги помочь человеку пройти через реинкарнацию?!
— МУ-МУ!! — Зрачки Большого Чёрного Быка расширились. Он волновался даже больше, чем Чэнь Сюнь.
Это и было подлинной причиной их визита в земли Буддийской Школы Империи Дали. Не узнав правды, они чувствовали бы пустоту в сердцах. Сяочи же замер в оцепенении: о чем это они? Какая еще реинкарнация?
Настоятель на мгновение замер под этими полными надежды взглядами.
— Старый монах не сведущ в этом пути, посему не смеет утверждать что-либо наверняка.
Услышав это, Чэнь Сюнь и Большой Чёрный Бык, напротив, облегченно вздохнули. Раз никто не знает точно, значит, можно верить в свою правоту.
— Настоятель, честно говоря, мы со Старым Быком довольно сильно верим в Будду, — рассмеялся Чэнь Сюнь и достал маленькую тетрадь, испещренную именами и изображениями различных божеств. — Три дня назад Фань Ван рассказал нам о ваших взглядах, и мы…
— Вам что-то неясно?
— Именно так.
— Му~
Чэнь Сюнь и Бык согласно кивнули, вступая в беседу с настоятелем.
— Где, по вашему мнению, пребывает Будда? — Спросил тот, сидя напротив Чэнь Сюня.
— Будда в сердце.
Чэнь Сюнь покосился на Быка.
— Хоть мы и практикуем Дао, но мы верим во всё: в Небо, в Бессмертных, Богов и Будд.
— Му! — Активно закивал Бык.
У Сяочи дернулся уголок пасти. Вот уж действительно, их путь культивации воистину совершенен…
— Ха-ха. — Взгляд настоятеля потеплел, он искренне улыбнулся. — Почтенный гость – поистине удивительный человек.
Чэнь Сюнь улыбался в ответ, не говоря ни слова. Раз уж стремишься к бессмертию, лишняя вера не помешает, лишь бы на душе было спокойно.
— Но старый монах полагает, что Будды нет ни в сердце, ни в храме. — Настоятель сложил ладони и покачал головой. — Он в этих Небесах и Земле. Буддийский культиватор должен покинуть стены обители, дабы познать мир и узреть истинного Будду в самом себе. В десяти провинциях Империи Дали все последователи заперты в клетках. Их борьба за Дао лишена смысла, а статуи в храмах, которым они поклоняются, – лишь пустая оболочка, вместилище для подношений.
— Но что тогда написано в этих сутрах?
Чэнь Сюнь извлек из пространственного кольца стопку текстов, подаренных ему когда-то.
— Настоятель, хоть мой разум и ограничен, в этих текстах сокрыта великая мудрость.
— Почтенный гость, именно поэтому эти священные тексты предназначены для других, — с мягкой улыбкой ответил настоятель. — Для постижения Дао… они совершенно бесполезны.
— Вот те на!
— Му?!
Чэнь Сюнь и Большой Чёрный Бык переглянулись. Их картина мира снова трещала по швам. Чёрт побери, опять вера в пустоту?!
— Вы слишком сильно привязаны к внешним формам. Тому, кто практикует Дао, не нужно верить в Бессмертных, Богов или Будд – их просто не существует. Слишком сильная вера вешает замок на врата вашего сердца. — Настоятель многозначительно склонил голову. — Всё в мире пустота, и только благодаря этой пустоте мир вмещает в себя всё сущее. Излишнее упорство может помешать вам на пути к Преобразованию Духа.
Стоило настоятелю замолчать, как взгляды Чэнь Сюня и Большого Чёрного Быка похолодели.
Ху!
В мгновение ока воздух в Великом Зале застыл. Навалился Великий Ужас, от которого у Сяочи шерсть встала дыбом, а лапы подкосились. В этот миг первый луч утреннего солнца пробился сквозь решетчатое окно, принося с собой свежесть.
Настоятель остался невозмутим, всё так же смиренно склонив голову с прижатыми друг к другу ладонями.
— В теле настоятеля Двойное Золотое Ядро, но вы медлите с прорывом. Похоже, вас тоже гложет навязчивая идея, и она куда сильнее, чем можно вообразить.
— У почтенного гостя зоркий глаз, это чистая правда. — Настоятель даже не пытался спорить, в его глазах царило спокойствие. — Буддизм десяти провинций – лишь одна из причин.
Чэнь Сюнь прищурился и сложил руки в жесте уважения:
— Позвольте спросить, настоятель. Если Будд нет, Богов нет, а Небесный Путь не явил себя, должны ли мы, культиваторы, испытывать благоговение?
— Му-му? — Бык, не мигая, уставился на настоятеля.
— Вам не нужно искать опору вовне, ищите её в собственном сердце. Путь к бессмертию долог, и со временем вы сами найдете ответ.
— Глубокая мысль.
Глаза Чэнь Сюня прояснились, он с шумом выдохнул мутную Ци.
— Старый Бык, ты понял?
Бык немного помедлил и кивнул. Теперь им больше не нужно было кланяться божествам и тратить духовные камни на подношения.
Заслуги приходят через собственные действия, и не стоит вверять свое сердце пустоте. Нужно сохранять верность себе, совершенствоваться согласно велению сердца и просто хранить благоговение перед миром.
Навязчивая идея, владевшая ими две тысячи лет, была сломлена. Чэнь Сюнь и Большой Чёрный Бык почувствовали небывалую легкость, словно прозрели.
— Вы оба наделены великой мудростью, мне до вас далеко, — улыбнулся настоятель, видя перемены в их облике. — Что до Реинкарнации… посеешь добрую причину – пожнешь добрый плод. Не терзайте себя сомнениями.
— Благодарим настоятеля за передачу Дао!
— Му-му!
Они встали и поклонились с глубоким уважением. Сердца их трепетали – они пришли не зря!
Настоятель поднялся в ответном поклоне, сохраняя полное спокойствие.
— Вижу, вы нашли ответы в моем храме. Могу ли я узнать, куда лежит ваш дальнейший путь?
— Ха-ха, у вас пронзительный взгляд, ничего не скроешь! — Чэнь Сюнь весело рассмеялся. — Мы собираемся к морю. Ничего особенного делать не будем, просто ловить рыбу!
— Му-му~~~ – Бык тоже расплылся в улыбке.
В глазах Сяочи появилось редкое воодушевление. Он замер: море – это ведь не суша, там его вряд ли будут преследовать люди.
— Вот оно как, — улыбнулся настоятель. — Такой досуг и возможность свободно странствовать по миру – в этом и есть истинная суть культивации.
От такой похвалы они даже немного растерялись. Ведь они и правда просто хотели развлечься.
Сяочи в волнении потер лапы – его впервые хвалил кто-то чужой, и это было чертовски приятно.
— Почтенный гость, у старого монаха есть одна смиренная просьба.
— К чему эти церемонии, настоятель? Просите о чём угодно.
— Если вы решите пересечь морские Небесные Врата и окажетесь за Небесной Рекой… Если встретите там человека по имени Бай Ли Чжунху, скажите ему, что старый монах нарушил обещание.
Настоятель низко поклонился, в его голосе зазвучала горечь.
— Но если вы не собираетесь переходить Небесные Врата, забудьте об этих словах.
— Хорошо. — Чэнь Сюнь шагнул вперед и бережно поддержал настоятеля за руки.
— Му! — Бык во все глаза смотрел на монаха, запечатлевая имя в памяти.
Сяочи же про себя хмыкнул. Величайшая нелепость в Поднебесной! Все эти Небесные Врата и Реки звучат как места, полные великого зла. Разве Брат Сюнь и Братец Бык станут так рисковать собой и им заодно?