Глава 155
Лансюань подвешивал очищенную рыбу, связывая её травой, а Цзиньсю Тяньлун смотрел на его раздутые рукава и, наконец, не выдержал, когда Лансюань в четвёртый раз поправил рукава.
– Даос, что ты скрываешь в своём рукаве?
Лансюань не остановился, его лицо оставалось холодным и невозмутимым, когда он ответил:
– Запасы зерна.
Уголок рта Цзиньсю Тяньлуна дёрнулся. Он бросил взгляд на большую рыбу, которую держал Лансюань, затем снова на его трепещущие рукава, отвернулся и промолчал.
Су Вань прятался в рукаве Лансюаня и, услышав эти три слова – "запасы зерна", так рассердился, что чуть не прокусил руку Лансюаня зубами.
На склоне холма десятки тысяч людей устроили пиршество. В основном это были солдаты, разделённые на сотни отрядов, которые готовили еду в котлах. Огорчённые мастера культивации держались высокомерно, бросали свою добычу на землю группами по три-пять человек и держались подальше от остальных. Несколько ключевых фигур сидели на возвышении с открытым видом, обсуждая планы самоспасения.
Наставник государства по фамилии Юй, известный как Юй Чжэньжэнь, пользовался огромным авторитетом в Фан Го и почитался как божество. Император Фан был на смертном одре и, опасаясь, что наследник не сможет контролировать Юй Чжэньжэня, сфабриковал доказательства измены, желая убить его. Главный защитник отказался подчиниться, замыслив спасти наставника, но был раскрыт, что привело к гибели более десяти тысяч человек. Белый Фан был вынужден бежать в дикий лес, сопровождаемый демоническим ветром.
Юй Чжэньжэнь был странной личностью. Если сказать хорошо – он был сострадательным и добрым, если плохо – педантичным. Хотя он был монахом, император не мог с ним ничего поделать, но он просто делал то, что считал нужным, даже если это стоило ему жизни. Он не использовал магию, чтобы спасти себя, и это привело к гибели более десяти тысяч солдат Фан Го.
На упрёки других он лишь горько улыбался и качал головой:
– Если не хочу использовать, значит, не могу.
Казалось, за этим скрывалась невысказанная тайна.
– Юй Чжэньжэнь, как вы относитесь к предложению, которое я сделал в прошлый раз? – с улыбкой спросил Цзиньсю Тяньлун.
Юноша с лицом, словно выточенным из яшмы, горько улыбнулся и покачал головой:
– Нет.
Улыбка Цзиньсю Тяньлуна застыла, он продолжал говорить, но уголки его губ дёргались:
– Что не так? Если вы беспокоитесь о восьми тысячах солдат, вам лучше быть с нами. Иначе, даже если вы выйдете из долины, вам будет трудно защитить их и вывести из дикого леса. У меня есть некоторое влияние в мире культивации, и я могу гарантировать, что, как только мы выберемся, мой друг Ли из секты Пяти Стихий поможет им и построит для них небольшой город за пределами Алого Города, который будет защищён сектой Гуй Юаньцзун...
Несмотря на красноречие Цзиньсю Тяньлуна, Юй Чжэньжэнь оставался непреклонным, снова и снова качая головой.
Фэй Сяо, который сидел поодаль, встал, шагнул вперёд и, указывая на нос Юй Чжэньжэня, закричал:
– Кем ты себя возомнил? Такие условия, а ты всё равно недоволен! Не думай, что мы без тебя не справимся...
– Брат! Иди, проверь, что с Цинхэ и остальными. Здесь я справлюсь, – Цзиньсю Тяньлун бросил взгляд на разгневанных солдат неподалёку и сразу прервал крики Фэй Сяо.
Если бы они были снаружи, он бы и на десяток Юй Чжэньжэней не посмотрел, но в этой маленькой долине количество мастеров культивации было ограничено, и некоторые из них были больны. Юй Чжэньжэнь стал одной из ключевых фигур.
– Хм! – Фэй Сяо махнул рукой и ушёл тяжёлыми шагами.
Цзиньсю Тяньлун снова улыбнулся и спросил:
– Юй Чжэньжэнь, вы считаете наш метод неправильным? У вас есть более подходящее решение?
Юй Чжэньжэнь снова покачал головой:
– Шаг за шагом, будем смотреть по обстоятельствам. Нет безвыходных ситуаций, выход всегда найдётся.
Цзиньсю Тяньлун больше не мог сдерживать улыбку, он был на грани того, чтобы выругаться, и пнул Лансюаня, который молчал как золото.
Лансюань поднял веки и холодно посмотрел на него.
Цзиньсю Тяньлун сжал глаза и тихо сказал:
– Твоя очередь.
– Ты закончил? Тогда я пойду заняться делами, – Лансюань опустил веки, одной рукой прижал шевелящуюся в рукаве лисичку и поднялся с серебристой рыбой.
– Друзья, подождите минуту, – Юй Чжэньжэнь остановил их, встал, взмахнул рукавом, слегка нахмурившись, с видом сострадающего бодхисаттвы, и серьёзно спросил: – Я слышал от генералов, что вы в последнее время увлечены охотой?
Лансюань, не оборачиваясь, всё же ответил прямо:
– Неважно, есть у тебя пристрастие или нет, главное – практиковать владение мечом.
Юй Чжэньжэнь слегка склонил голову и произнёс что-то загадочное:
– Друзья Дао рассержены. Только если ты не будешь убивать зло и взращивать своё сердце, ты сможешь преодолеть катастрофу как можно скорее.
Эти слова явно намекали на то, что Лансюань убил слишком много зверей, и Юй Чжэньжэнь призывал его умерить пыл.
Лансюань нахмурился. Его летающий нож был подарен Нефритовым Мастером. Чтобы совершенствоваться в мече, он убивал больше зверей, но всегда брал лишь то, что было необходимо. Остатки добычи он отдавал солдатам, охранявшим гору. Что же могло помешать Нефритовому Мастеру?
Су Ван выдохнула и вылезла, желая увидеть, что за человек этот Нефритовый Мастер, который осмелился упрекать её брата.
Лансюань крепко держал лисёнка, чувствуя, как её когти впиваются в его руку. Он не отпускал её, но повернулся и холодно спросил:
– Что вы имеете в виду?
Нефритовый Мастер с видом полного сострадания произнёс:
– Всё в этом мире имеет душу, все существа равны, и мы здесь лишь для того, чтобы умереть. Убивать ради плодов – это благо, убивать ради убийства – зло. Практика должна накапливать добродетель, а добро приносит заслуги. Зло – это карма. Если ты не взращиваешь заслуги и погряз в карме, тебе следует отложить нож, вспомнить о доброте и вернуться на истинный путь...
Лансюань и Цзиньсю Тяньлун обменялись недоумёнными взглядами. Этот человек, кажется, совсем сошёл с ума.
Су Ван, словно поражённая молнией, открыла рот и прошептала:
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
– Монах?
Она была в замешательстве: разве в мире духовного совершенствования есть буддизм?
– Благодарю за наставление, – холодно поблагодарил Лансюань, кивнул и ушёл, шагая в несколько раз быстрее, чем прежде.
– Погоди! Дай мне взглянуть на этого Нефритового Мастера, он что, лысый? – запищала Су Ван, стараясь вырваться.
Но Лансюань не обращал внимания на её когти и зубы. Он крепко держал её, пока она наконец не успокоилась.
Поднявшись по ручью, Лансюань нашёл ровное место. Едва он собрался положить рыбу, как заметил высокое дерево на противоположной стороне. Этого дерева не было здесь два дня назад.
Нахмурившись, он оставил это место и нашёл другое. Разведя костёр, он начал жарить рыбу.
Су Ван сползла на землю и начала ползать вокруг. Убедившись, что Лансюань не собирается её брать обратно, она встала, выпрямила уши, подняла хвост и важно обошла костёр.
Она уставилась на рыбу в руках Лансюана, потом топнула лапой и заточила когти. Наконец, она не выдержала и, потряхивая хвостом, достала свёрнутый флакон с солью и посыпала рыбу.
– Брат, ты что, никогда не жарил мясо? Без соли невкусно!
Лансюань посмотрел на рыбу, потом на лисёнка, который смотрел на него с презрением, и молча перевернул её.
Су Ван закатила глаза и сделала круговое движение лапой, показывая, что рыбу нужно переворачивать.
– Переверни! Иначе она сгорит или останется сырой!
Хотя Лансюань не понял её писка, её белые глаза говорили сами за себя. Он молча взял полуготовую рыбу, сунул её в лапы Су Ван и начал жарить следующую.
Су Ван обняла ветку. Вес в несколько килограммов был для неё тяжёлым, и, несмотря на большой хвост, она едва держала равновесие, покачиваясь, словно готовая упасть в огонь.
Она с гневом уставилась на Лансюаня, оскалила зубы и воткнула рыбу в землю рядом с костром.
Существуют сотни способов приготовить рыбу на гриле, а эта девчонка умудряется делать это без помощи рук!
Лансюань молча жарил мелкую рыбёшку, время от времени бросая взгляды на энергичную маленькую лисичку. Её хвосты были словно щупальца осьминога – настолько гибкие, что, казалось, вот-вот начнут скручиваться сами по себе.
Су Ван вытянула шею, втянула аромат рыбы, которую он жарил, посыпала тмин, затем с сомнением взглянула на наполовину подгоревшую рыбу в руках Лансюаня, высоко подняла подбородок и, сложив передние лапки на груди, с насмешкой покачала головой:
– Брат! Ты умеешь держать в руках только меч. Ты не создан для кухни, признай это. В конце концов, есть же поговорка: "Настоящий мужчина держится подальше от кухни". Так что ты вполне можешь считать себя благородным человеком...
На самом деле, хотя маленькая лисичка надменно пищала и кричала, глядя на Лансюаня, он не мог найти в себе радости. Мало того, что ему было невесело, он чувствовал глубокую досаду. Ему хотелось завязать её хвосты в узлы, чтобы посмотреть, остановится ли она наконец!
– Ты гордишься тем, что умеешь жарить рыбу? – глухо спросил Лансюань, схватив Су Ван за хвост.
Су Ван метнулась, как карп, запрыгнула на его запястье и улеглась на живот, уши её дёрнулись, а сама она оскалилась: – По сравнению с твоим мастерством, моё достойно похвалы!
Лансюань кивнул: – В таком случае, ты повышаешься с должности запасов еды до шеф-повара.
Он сунул подгоревшую рыбу в рот Су Ван, отпустил её, а затем взял золотистую и ароматную рыбу и стал есть.
– Бээ, бээ! Ты это называешь жареной рыбой? Это же пепел!
Су Ван выплюнула обгоревшую рыбу, чувствуя горький привкус во рту, который был хуже самого крепкого лекарства. От горечи во рту ей стало ещё горче. Она быстро прыгнула в ручей, опустила голову в воду и принялась полоскать рот, пока случайно не проглотила воду несколько раз. Даже после этого во рту оставался странный привкус. Она выбралась на берег, бросилась за Лансюаня, отряхнула мокрую шерсть, обрызгав его, затем покачала головой и ушла, запрыгнув на дерево, чтобы собирать шишки и грызть кедровые орехи.
Хм! В рыбе столько костей, а кедровые орехи такие вкусные!
Су Ван всхлипнула, аромат жареной рыбы проник через щели, и её желудок заурчал. Она сглотнула, молча повернулась, держа в лапках кедровые орехи, и всхлипнула про себя.
Брат, хотя рыба очень хрустящая, но ты даже не подавился! Сколько ты уже голодал? Мне неловко отнимать её у тебя! К счастью, здесь есть кедровое дерево, иначе мне пришлось бы бороться с тобой ради своего желудка!
Хм... Эти кедровые орехи просто восхитительны, даже лучше, чем с тысячелетнего дерева, и в них столько энергии!
Су Ван держала шишку, облизывалась и прищурилась, глядя на кедровое дерево под собой.
Неужели этому дереву действительно целых десять тысяч лет?
Неважно! Оно такое вкусное, надо обязательно найти возможность выкопать его и унести с собой!
– Ээ... – послышался сдавленный стон.
Уши Су Ван дёрнулись, она обернулась на звук, внезапно испугалась и с визгом спрыгнула вниз.
– Брат, что с тобой?!
Лансюань сжимал живот, на его лбу выступил холодный пот, губы посинели, а тело дрожало. С первого взгляда было ясно – он отравился.
– Этого не может быть! Я жарила рыбу, она не должна быть ядовитой! – Су Ван забеспокоилась, не могла открыть Браслет Пустоты, и на ней не было противоядия. – Брат, держись, я найду лекарство для тебя!
– Я в порядке... – Лансюань с трудом выдохнул, произнося слова с усилием. Он положил дрожащую руку на голову Су Ван, погладил её и сказал: – Маленькая лисичка... мой яд не связан с тобой. Вижу, что ты обладаешь духовной силой, сможешь сделать мне одолжение?
Су Ван энергично кивнула: – Брат, скажи, знаешь ли ты, где найти противоядие? Я принесу его тебе!
Уголки губ Лансюаня слегка приподнялись, и на его лице появилась слабая улыбка. Он сказал: – На севере... на скале растут фиолетовые плоды, они могут подавить яд в моём теле. Ты сможешь собрать их для меня... Спасибо.
– Северная скала, фиолетовые плоды, я запомнила! – Су Ван развернулась и побежала, затем остановилась и крикнула назад. – Брат, подожди, я скоро вернусь!
Лансюань наблюдал, как маленькая лисичка исчезла в лесу. Через некоторое время он сел. Хотя его лицо всё ещё было бледным, а губы тёмно-фиолетовыми, его слабые и расфокусированные глаза стали твёрдыми. Его взгляд, острый как нож, устремился на кедровое дерево напротив, и он больше не дрожал.
– Хватит прятаться, выходи!
Кедровое дерево словно ожило, его ветви и листья зашевелились, постепенно принимая человеческую форму.
[Спасибо Fireworks Snow, Cat Butler, Jingye Wuyuegui, emma518200, Xiayuan Yue, Nikko Juanjuan, 15813879669, розовый билет, который чувствует себя великолепно, символ мира, который представляет Тянья... (с завтрашнего дня двойной месячный билет, я жадный, может, попрошу? Например, двойной розовый или что-то в этом роде). В этой главе больше 800 слов, все будут довольны~~] Продолжение следует. Если хотите узнать, что будет дальше, зайдите на сайт www.qidian.com. Там больше глав, поддержка авторов и честное чтение!
skbshge