Глава 574 - По воле судьбы!
爷爷的葬礼，赵青峰本不想大办。
Хотя Чэнь Цинфэн изначально планировал скромные похороны,
但来的人却一点都不少。
желающих отдать дань уважения оказалось столько, что места едва хватало всем.
京城的元老爷子，也亲自到来，看着老连长的遗体，嘴唇哆嗦，老泪纵横。
Даже старый патриарх Юань лично прибыл из столицы. Глядя на бездыханное тело старого боевого товарища, он беззвучно шевелил губами, утирая морщинистые щеки потоком слез.
赵叶叶几乎哭到晕厥。
Сама Чжао Ее рыдала так истошно, что пару раз теряла сознание.
三天后，老爷子下葬。
Три дня спустя траурные церемонии завершились, и старейшину предали земле.
众人才回到天南。
Только после этого измотанное семейство вернулось в Тяньнань.
这种悲伤的情绪，足足过了一个月，才渐渐消散。
Тяжелый, удушливый мрак траура рассеивался медленно — лишь спустя месяц в доме вновь зазвучали голоса.
这天。
В один из дней.
“赵念星，你是不是动我手机了？”
— Чжао Няньсин, ты зачем лазил в мой телефон?! —
赵叶叶愤怒的说道。
раздался на весь особняк яростный вопль Чжао Ее.
赵念星这会儿也只能老老实实的站着，耷拉着脑袋，一句话都不敢说。
Сам виновник переполоха стоял посреди гостиной, понурив голову и боясь издать хоть звука.
其实赵念星胆子很大，不管是赵青峰还是陈乐曦，他都不怕，但偏偏怕赵叶叶。
Вообще-то Няньси отличался отменным хулиганским характером и ни капли не боялся ни отца, ни даже грозной Чэнь Лэси, но перед старшей сестрой пасовал неизменно.
“哼，我要再看见你敢碰我手机，你给我小心一点！”
— И если я еще хоть раз замечу твои пальчики на моем экране — пеняй на себя! —
赵叶叶挥舞拳头，语气警告的说道。
погрозила ему кулаком рассерженная девчонка.
“哦。”
— Угу... —
赵念星点头道。
покорно пискнул мальчишка.
赵青峰有些好笑的问道：“唉，叶叶，你手机里有啥啊，还怕给人看啊？”
Наблюдавшаяся сцена позабавила Чэнь Цинфэна:
— Ой, Еэ, чего ты из-за ерунды кипятишься? Неужто в телефоне такое сокровища прячешь, что и брату показать страшно?
“没……没什么！”
— Ни... ничего подобного! —
赵叶叶一惊，连忙把手机藏在身后，支支吾吾的说道。
вспыхнув, Чжао Ее судорожно запрятала гаджет за спину.
赵青峰原本还不在意，看见她的表情，顿时脸色一黑：“你是不是又和那家伙联系了？”
Сначала Чэнь Цинфэн не придал этому значения, но заметив ее панику, моментально помрачнел:
— Погоди-ка... Ты опять связалась с тем пройдохой?!
“他不是那家伙，他叫赵铭礼……”
— Он не «пройдоха», его зовут Чжао Минли... —
赵叶叶小心翼翼的看了老父亲一眼，嘀咕道。
робко бросив косой взгляд на разъяренного отца, пробормотала она.
赵青峰拳头都硬了，咬牙道：“你把他叫过来，现在就把他叫过来！”
У Чэнь Цинфэна побелели костяшки сжатых кулаков:
— А ну зови его сюда! Живо поднимай трубу и тащи его ко мне!
哪知道，赵叶叶眼珠子一转，转身就往外面跑去。
Но не тут-то было — сообразив, чем пахнет дело, Чжао Ее молниеносно дала задний ход:
“才不要呢！我出去玩了啊，爸爸再见！”
— И вовсе не собираюсь! Всё, я на прогулку, папочка, пока!
“你……”
— Ах ты... —
赵青峰气的不行。
вскипел Чэнь Цинфэн.
“行了行了，我看那孩子也不错！你就别操心了！”
— Да ладно тебе, нервы свои побереги. Парень как парень, чего взъелся? —
白晓星走过来，笑眯眯的说道。
вмешалась подошедшая Бай Сяосин со снисходительной улыбкой.
赵青峰冷哼：“你就惯着她吧！”
— Ишь ты! Сама балуешь почем зря, — проворчал он.
他恼火的坐在沙发上。
Раздраженный, он рухнул на диван.
“看把你气的！”
— И чего злиться из-за пустяков? —
白黎月到赵青峰背后，给他按摩太阳穴，笑着说道。
Бай Лиюэ обошла диван сзади и мягкими движениями принялась массировать ему виски.
赵青峰心想，我特么能不气吗，养了这么多年的好白菜，被别人家的猪给盯上了，指不定啥时候要被拱走……
А про себя Чэнь Цинфэн думал: «Да как тут не злиться-то?! Вырастил деточку, холил и лелеял, а какой-то хмырь уже на готовенькое лапу наложил... Того и гляди, уведет!»
“对了，刚才你手机响了，对面好像是个小女孩，我刚准备给你接，那边就挂了。”
— Кстати, пока ты тут бушевал, твой телефон трезвонил. Судя по голосу, какая-то малышка. Я уже хотела ответить, но там бросили трубку.
Спохватилась Бай Сяосин, протягивая ему гаджет.
白晓星似乎想到了什么，从茶几上把手机给赵青峰递过来。
*
白黎月闻言，就笑了起来：“小女孩？青峰，你老实交代，是不是哪儿有个私生女了？”
Бай Лиюэ тотчас расплылась в ехидной улыбке:
— Малышка? Ну-ка, Цинфэн, признавайся чистосердечно: на стороне зазнобу завел и бастарда нажил?
“没有，绝对没有！”
— Ни в коем случае! Клянусь! —
赵青峰举手表态，义正言辞的说道：“咱老赵家的种子，每一滴都给你们了，我可是丝毫不敢藏私啊！”
вскинул руки вверх Чэнь Цинфэн с самым честным видом. — Весь генофонд рода Чжао без остатка разделен между вами! Ни капли мимо не пролил!
白黎月闻言，脸颊都红了，在赵青峰肩膀上不轻不重的拍了一下。
Бай Лиюэ густо покраснела от такого заявления и шутливо шлепнула его по плечу:
— Тьфу на тебя, бесстыдник! Скоро сорок лет на носу, а ума всё не прибавилось!
嗔了句：“好好说话不行啊，都快四十岁了，一天到晚没个正形！”
赵青峰嘿嘿直笑：“大白，我这不是跟你们解释嘛，我这辈子唯一去了一次酒吧，还被小白给抓了个正着。”
Чэнь Цинфэн только ухмылялся:
— Да я ж чистосердечно оправдываюсь! Между прочим, за всю жизнь в клубе был всего один раз, да и то Сяо-Бай меня там за шкирку поймала.
白晓星睁大眼睛：“好啊！难不成你还想去那种地方？”
Тут же возмутилась Бай Сяосин:
— Ого! То есть, по-твоему, ты еще и недоволен, что я обломала тебе малину?
“哪能啊，我就吐槽一下……”
— Да упаси бог, просто к слову пришлось... —
赵青峰一边说，一边拿起手机，发现打过来的是一个陌生号码。
бормоча оправдания, Чэнь Цинфэн разблокировал экран и увидел пропущенный с незнакомого номера.
他就回拨过去，但是响了半天都没有人接。
Тут же перезвонив, он услышал лишь длинные гудки — трубку никто не брал.
赵青峰就感觉到奇怪，哪里来的一个小女孩？
Брови Чэнь Цинфэна сошлись на переносице. Странно всё это... Какая еще девочка?
就在这时。
Но в этот самый миг
电话忽然响起，正是那个电话打过来的。
телефон в его руке завибрировал — входящий был с того же номера.
赵青峰接通，说道：“喂？”
Приняв вызов, он настороженно бросил:
— Алло?
“您是不是叔叔啊？”
— Вы... вы тот самый дядя? —
对面响起小女孩的声音，听起来怯怯的。
разнесся в динамике испуганный детский голосок.
赵青峰疑惑道：“请问你是谁？”
Чэнь Цинфэн нахмурился:
— Малышка, ты кто? Набери номер правильно, детка.
“呜呜呜呜……我叫向安，叔叔能不能接我回去啊，我好害怕……”
— У-у-у... Меня зовут Сян Ань... Дядя, пожалуйста, заберите меня отсюда... Мне так страшно... —
залилась слезами девочка.
小女孩哭泣着说道。
赵青峰神色微变，连忙说道：“别哭，你慢慢说，到底怎么回事？”
Сердце Чэнь Цинфэна пропустило удар. Лицо его вмиг окаменело:
— Не плачь. Ну-ка, вытри слезы и спокойно расскажи: где ты и что стряслось?
向安是向楠的女儿，但赵青峰已经帮向楠把体内的病毒祛除了，这又是怎么回事？
Ведь Сян Ань — дочурка покойной Сян Нань! Но ведь он лично очистил ее мать от скверны... Как она могла оказаться в беде?
向安哭泣道：“他们打死了妈妈……呜呜呜呜……我好害怕……他们说这里是什么园区……”
— Они... они убили маму! — захлебываясь слезами, всхлипывала малышка. — Мне так страшно... Они говорят, это какой-то трудовой лагерь...
赵青峰脸色彻底冷了下来。
Воздух вокруг Чэнь Цинфэна замерз от леденящей ярости.
但尽量让自己语气温柔，笑着说：“安安，别担心，叔叔马上去救你。”
Однако он тут же заставил себя смягчить голос, выдав самое теплое из возможных утешений:
— Ан-ань, слышишь? Не бойся ничего. Дядя уже едет за тобой. Скоро буду.
接着，他连续几个电话打了出去。
Сбросив вызов, он со страшной скоростью сделал три коротких звонка.
短短几分钟时间，这个手机定位就被找到了。
Спустя считанные минуты координаты абонента были вычислены с точностью до метра.
……
某个园区中。
В глубоком тылу заброшенной промзоны расположился обнесенный колючей проволокой лагерь.
数百个荷枪实弹的武装人员，径直冲了进去。
Сотни бойцов спецназа с автоматами наперевес ворвались на территорию, ломая ворота.
这里的负责人几乎瞬间就懵了。
Местные надсмотрщики и главари опомнились лишь тогда, когда дула автоматов уткнулись им в затылки.
几乎没有反抗，不到十分钟的时间，他们就被控制，全都跪在地上，脑袋被步枪指着。
Сопротивления практически не было — не прошло и десяти минут, как вся банда стояла на коленях в грязи, моля о пощаде под прицелами стволов.
一群穿着制服的高层人员，引着赵青峰走进园区，表情小心翼翼的。
Местные чинуши в форме трясущимися руками расчищали путь вошедшему Чэнь Цинфэну, боясь поднять глаза.
赵青峰冷着脸，步伐很重，让这些官员心惊胆战。
Каждый шаг его тяжелых ботинок отдавал похоронным звоном в ушах подонков.
很快。
Вскоре
在一个油桶里面，找到了脏兮兮的向安。
на дне ржавой масляной бочки была обнаружена сбившаяся в комочек, грязная и дрожащая Сян Ань.
此时她因为饥寒交迫，以及内心的恐惧，这会儿晕了过去。
От пережитого ужаса, холода и голода девочка потеряла сознание.
赵青峰抱着她，察觉到她还活着，心里面松了一口气。
Осторожно подняв ее на руки и убедившись, что пульс еще бьется, Чэнь Цинфэн с облегчением выдохнул.
但遗憾的是，向楠的灵魂早就出现了，她激动的向赵青峰跪下，不断磕头。
И тут в воздухе проступил призрачный силуэт Сян Нань. Падая перед ним на колени, она беззвучно билась в истерике благодарности, кланяясь до самой земли.
赵青峰正准备说话，向楠的灵魂，却直接消散了。
Чэнь Цинфэн уже хотел было заговорить с ней, но ее призрачная дымка стремительно растворилась в воздухе.
甚至有一种迫不及待的迹象。
Словно долг был уплачен, и душа обрела долгожданный покой.
赵青峰愣了愣，表情就有一丝无奈，低头看着怀中的向安，轻叹道：“以后，你就是念星的姐姐了。”
Чэнь Цинфэн оцепенел. На губах его застыла горькая усмешка. Опустив взгляд на спящую малышку, он тихо прошептал:
— Ну что ж... Отныне ты старшая сестрица нашему проказнику Няньси.
向安还不知道，从今往后，她的人生将会出现翻天覆地的变化。
Маленькая Сян Ань еще не ведала, что с этого мига ее жизнь сделает головокружительный кувырок, стирая все кошмары прошлого.
她只是能感受到，现在正置身于一个怀抱中，如此温暖……
Она чувствовала лишь одно — этот надежный, крепкий приют дарил ей небывалое тепло...
赵青峰抱着向安离开了园区。
Прижав девочку к груди, Чэнь Цинфэн покинул территорию лагеря.
从他踏出园区的瞬间，响起密集的枪声。
Едва его нога пересекла периметр, за спиной загрохотали густые, слитные очереди автоматной пальбы.
回到家里。
В родных стенах
对于向安的到来，都没有意见，赵念星开心的不行。
все приняли появление девочки без лишних вопросов, а маленький Няньси так и вовсе прыгал до потолка от восторга.
晚上。
Наступил вечер.
赵青峰还没考虑好今晚要去谁的房间。
Чэнь Цинфэн как раз раздумывал, чью именно спальню осчастливить своим визитом нынче ночью,
白黎月就摸了过来。
как дверь бесшумно отворилась, и в комнату скользнула Бай Лиюэ.
“青峰，我也要生宝宝！”
— Цинфэн! Я тоже хочу ребенка! —
白黎月撅着嘴，有些委屈的说道。
заявила она, обиженно надув губки.
现在就剩她和周玫没有动静了，她有些急迫感。
Среди всех осталась лишь она да Чжоу Мэй без заветного животика, и это начинало ее тревожить.
赵青峰连忙解释道：“大白，有些事情强求不来……”
Чэнь Цинфэн попытался урезонить ее:
— Лиюэ, ну ты же понимаешь, в таких делах спешка ни к чему...
“我偏要强求！”
— А я всё равно хочу! —