Глава 44
: Создать проблемы?
Ранним утром королева Роза послала гонца с сообщением, что сегодня днём в дворцовом саду состоится чаепитие, и флот непременно должен присутствовать.
Королева — не простая особа. Большинство из тех, кто приглашён на её день рождения, — члены королевских семей разных стран и знатные торговцы, занимающие высокое положение на Гранд Лайн. Эти люди ничего не делают без выгоды, и банкет королевы — отличная платформа. Поэтому, прежде чем начнётся официальный банкет, они будут беседовать и обсуждать свои интересы. Вот почему королева Роза решила провести сегодня днём чаепитие, чтобы все могли обсудить то, что нужно, — это неписаное правило.
Однако Хуаду теперь был втянут в деликатный вопрос передачи власти. Большинство людей приехало сюда, чтобы поддержать Фреда. Лишь немногие хотели использовать эту платформу для деловых переговоров, поэтому не было нужды устраивать такой шум, проводя чаепитие; его можно было провести приватно.
- Должно быть, за этим кроется какая-то цель! — Дин! — Вонзив зубочистку в чистую тарелку, Гарп прищурился, глядя в окно: — Какая разница, что там! Просто помни, ты — не член нашего флота!
Рон на секунду удивился, затем улыбнулся:
- Я понял!
...
Сегодня во дворце царила суета. Слуги то и дело сновали туда-сюда, доставляя закуски и чай в сад, готовясь к чаепитию.
Однако среди этой суеты было трудно скрыть необъяснимое напряжение.
Хотя лишь высшие эшелоны знали о попытке Фреда отречься от престола, тот факт, что о генерале Джеде ничего не было известно, и город Хуаду потерял свою опору, был не менее важен. Некоторые инсайдеры знали всю правду и понимали намерения флота и других высокопоставленных лиц, поэтому они были ещё более напуганы и не осмеливались говорить громко.
Рон не обращал на всё это никакого внимания, или, скорее, ему было всё равно.
Как только они собрались последовать за Карпом к месту проведения чаепития, к троице подошёл слуга, поклонился и произнёс:
- Господин Рон, королева приглашает вас…
- Неужели!
Кап и Рон переглянулись, затем кивнули и сказали:
- Идите к королеве первым, а мы подождём вас в саду.
- Понятно…
После этого Рон, следуя за слугой, свернул в другой коридор. Кап и Трион наблюдали, как он удаляется, а затем продолжили свой путь.
***
Чаепитие проходило в глубине дворца. Военно-морская база располагалась далеко, и там всё ещё царил летний климат. Но стоило ступить во дворец, как прохладный снежный ветер, дующий с гор, принёс приятную прохладу – здесь словно наступила поздняя осень.
Именно поэтому королева выбрала это место для проведения чаепития. Аристократы зачастую дотошны в мелочах, их одежда плотная и многослойная. Таким людям, как военно-морские офицеры, практически невозможно выйти в одной футболке. Если бы было слишком жарко, то, пожалуй, ни у кого не возникло бы желания есть закуски и пить послеобеденный чай.
- Чёрт возьми! Вы, сучки! Разве вы не знаете, как горяч этот чай?!
Когда Кап и Трион шли по коридору в сад, их внимание привлекли невыносимые крики и ругательства. В то же время раздался звонкий звук падающей на пол чайной чашки и хлёсткий звук пощечины.
[Хлоп!]
Трион посмотрел в сторону звука и увидел толстого, как шар, мужчину, который с яростным выражением лица злобно потирал руки. На траве перед ним стояла обычная горничная, прикрывая лицо и испуганно озираясь по сторонам.
- Сучка! Сучка!
Толстый человек в пышных одеждах поднял руку, его запястье было ушиблено и распухло. Это он ударил горничную, но в то же время вывихнул себе руку. Краем глаза он уловил презрительные взгляды других аристократов и сразу же пришёл в ярость, начав снова и снова пинать горничную.
Горничная была лишь простой смертной. Разве могла она выдержать увесистые пинки трёхсоткилограммового толстяка? После нескольких ударов она рухнула на землю, истошно завывая.
- Этот ублюдок...
Триан сам был родом из простолюдинов и ненавидел гнусные лица знати. Его рука легла на эфес короткого меча, а глаза полыхнули пламенем.
- Отставить, Триан.
Лицо Гарпа тоже перекосилось от злости, но он изо всех сил старался сдержать свой гнев.
Триан, осознавая важность момента, глубоко вздохнул, подавляя ярость, затем сел в стороне и принялся пить чай.
Возможно, толстяк устал бить, но после нескольких ударов он остановился и повернулся, чтобы сесть на стул. Слуга уже ждал его с чашкой наготове. Увидев, что толстяк уселся, он поспешно протянул ему остывший чай с подобострастным выражением лица.
- Ваша Светлость, выпейте чаю и успокойтесь.
- Хм… А ты всё-таки умён.
Толстяк отпил глоток и обнаружил, что чай был идеальной температуры. Он промычал что-то сквозь нос и бросил взгляд на слугу.
- Моя честь – разделять ваши тревоги. Вы голодны? Эти закуски очень вкусные.
- Отлично, дай мне попробовать.
Тем временем толстяк пил чай и ел закуски с величайшим комфортом, и никто не осмелился поинтересоваться его жестокостью. Ибо в глазах присутствующих дворян подобные вещи были обычным делом, и хоть они и имели право презирать толстяка, но он всё же принадлежал к знати, а горничная была лишь простолюдинкой. Что тут ещё можно было поделать?
С другой стороны, горничную так избили, что она больше хрипела, чем дышала. Казалось, ей недолго осталось, но никто не проявлял заботы. Даже стражники, стоящие (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) вокруг сада, не смели подойти и помочь ей, потому что, если бы они разгневали толстяка, никто не стал бы за них просить.
- Генерал-лейтенант Гарп…
Лицо Трайона исказилось от негодования. Он понимал, что без срочной помощи служанка не выживет. Сейчас стражники боялись связываться с высокородными аристократами, но ведь ещё было Главное управление Дозора!
По сути, причина, по которой толстяк избил её, заключалась в том, чтобы преподать им урок и донести, что в этом деле они поддерживают Фреда! Причина произошедшего крылась в Дозоре, а служанка всего лишь стала жертвой случайности.
Лицо Гарпа выражало гнев и бессилие. Если бы это был не Цветочный город, то с его буйным нравом этот толстяк давно бы вылетел за пределы дворца… В самом деле вылетел! Кто посмеет недооценивать кулак Гарпа?! Но…
- Ты так робеешь, пытаясь спасти человека. Это не похоже на того вице-адмирала Гарпа, которого я знаю, - произнёс внезапно появившийся в саду высокий человек.
Рон взглянул на служанку, которая лежала на земле, сплёвывая кровавую пену, и спокойно продолжил:
- Всего лишь глупый поросёнок, чего ты медлишь?
Лицо Гарпа вдруг стало разноцветным, красным, синим, белым и чёрным, и ему нестерпимо захотелось ударить этого наглеца.
Трайон был так расстроен, что его лицо покраснело, а выражение стало сложным.
Но Рон в тот момент не обратил внимания на его взгляд, потому что его слова, сказанные только что, разнеслись далеко по тихому саду, и толстяк, который бил человека, отчётливо их услышал. Он мгновенно повернул голову и закричал:
- Кто там? Какой ублюдок посмел меня обругать?
- Хмф!
Рон усмехнулся и вышел из-за Гарпа. Проходя мимо, Гарп тихо спросил:
- Ты уверен?
Рон ответил ему успокаивающим взглядом, сделал несколько шагов вперёд и потёр уши:
- Кого это ты назвал ублюдком?
- Тебя, сукин сын, тебя… - толстяк ответил, не подумав, затем тут же опомнился, его лицо покраснело: - Чёрт! Как ты смеешь так со мной шутить?
- Нет, я играю с обезьянами… - искренне сказал Рон. Признайся, что ты обезьяна, иначе будешь страдать молча.
- Ты!
- Когда тебя так дразнят, толстяк успокаивается. Он сначала посмотрел на внешность Рона, чтобы убедиться, что у него нет такого благородного в памяти, затем определил одежду на другом человеке и усмехнулся: - Как ты смеешь, простой морской солдат, дразнить меня? Знаешь ли ты, кто я такой?!
- Не знаю... - Рон решительно покачал головой.
Увидев это, толстяк гордо фыркнул. Он уже собирался назвать Рону имя своей семьи, когда вдруг услышал, как Рон спросил в ответ:
- А ты знаешь, кто я такой?
- Ты... — Толстяк замялся. Он оглядел Рона с неясным взглядом в глазах.
- Не знаю...
[Свист!]
В следующее мгновение мелькнула фигура, подняв порыв ветра. Когда глаза всех присутствующих вновь поймали местоположение Рона, он уже оказался перед толстяком. Под пристальным взглядом группы дворян, окруживших его, Рон поднял руку и потянул её вперёд.
Мясной ком неожиданно подскочил с места, пролетел семь или восемь метров и врезался в каменную горку в углу сада. Когда он свалился с горки, он был не мёртв, но половина его жизни почти ушла.
- Ты даже не знаешь, кто я, за что тебе и досталось! — произнёс Рон что-то бессвязное, словно отмахиваясь от мухи.
Все были ошеломлены дерзким поведением Рона. Никто и представить не мог, что кто-то посмеет буянить во дворце! Не говоря уже о том, что собравшиеся здесь дворяне были все выше по статусу друг друга. Как он посмел так поступить?!
Даже Гарп был поражён этой сценой. Он обнаружил, что сильно недооценил уровень жестокости Рона. Дворянин союзной страны, возможно, даже член королевской семьи, не должен был преклонять колени перед Враждующими Государствами, но Рон просто начал драку!
Однако, вспомнив взгляд, который Рон только что бросил на него, Гарп спокойно сел и попросил Трайона понаблюдать со стороны. Рон был умнее его, и Кап не верил, что тот не понимает, что делает. Раз уж он осмелился на такое, значит, у него есть чёткий план.
- Ты... как ты посмел?!
- Стража! Где стража? Здесь преступление! – испуганно закричал благородный господин.
Но вскоре его паника стихла. Это был всего лишь какой-то мелкий солдат! Он посмел напасть на знать союзных государств! Теперь ему конец!
Вскоре со всех сторон ворвалась группа стражников под предводительством Фреда. Если только не произойдёт ничего непредвиденного, королева должна передать ему трон на грядущем дне рождения послезавтра. Бунтарский гений Фред не мог упустить из виду такой момент, как смена дворцовой стражи. Он с самого начала прятался в тени: ему, как генералу Хуаду, не приличествовало участвовать в чаепитии знати. В то же время он желал увидеть, как поступят Гарп и другие. Но случилось неожиданное: Рон осмелился на преступление при всех!
Фред ликовал. Короткое колебание, и он тут же повёл своих людей в сад. Под звон скрещивающихся клинков он окружил Рона и с гневом воскликнул:
- Как ты осмелился ранить кого-то во дворце? А ну же, схватите его!
- Подождите!
Вдруг до всех донёсся ленивый голос. Фред хорошо знал этот голос — он слышал его с самого детства.
- Её Величество Королева!
[Конец главы]