Глава 209
Вано, страна Дзюри.
– Воют… Я наконец добрался сюда. Кодзуки Оден мёртв… – Кайдо стоит посреди бушующего пламени, а окружающие дома охвачены огнём. Это владения даймё Кури, где жил клан Кодзуки.
– Да, босс, я слышал, что он умер месяц назад… – Джек, стоя на коленях, почтительно ответил.
– Несчастный случай? – Кайдо слегка повернул голову, заинтересованно глядя на него.
– По данным из резиденции даймё, смерть наступила внезапно. Скорее всего… его убили. Всё-таки Кодзуки Оден был правителем Вано, возможно, политические противники наняли убийцу.
– Нет. Тот, кто его убил, – «Кибасан», член Всемирного Правительства, – уверенно заявил Кайдо.
– Всемирное Правительство? Люди из CP? Но зачем… Ведь Вано не входит в их состав. Почему они решили устранить даймё этой глухой страны?
– Потому что Кодзуки Оден не просто даймё. Он когда-то был… членом экипажа Роджера.
– Экипажа Роджера?! Так он плавал с самим Королём Пиратов Гол Д. Роджером?!
– Именно. И не просто плавал – он дошёл с ним до конца Гранд Лайна, до Рафтеля.
– Он был на Рафтеле?! Значит, он знал, что скрывают исторические тексты?! – Джек ошарашено смотрел на Кайдо.
– Мало того, что знал… Каменные таблички с этими текстами по всему миру – работа его предков! Клан Кодзуки веками передавал и способы их расшифровки…
Тут же в голове Джека всё встало на свои места.
– Теперь понятно… Тот, кто владеет секретом исторических текстов, не жилец в этом мире… – пробормотал он.
– Меня не волнует всякий бред из учебников истории! – Кайдо внезапно вышел из себя без предупреждения, его голос гремел, как гром. – Хоть мне и интересны тайны, но эта чепуха ничего не стоит по сравнению с тем, что я ищу! Мне нужны сведения о «том самом секрете»!
– Хозяин Кайдо... – Джек осторожно заговорил, не решаясь встречаться с ним взглядом. – Мои подчинённые давно хотели узнать... зачем мы захватываем Ванокунь? Какой этот «секрет»...
Кайдо не ответил. Он лишь пристально взглянул на Джека, и в его глазах вспыхнуло леденящее душу бешенство.
– Да... Простите... Хозяин Кайдо... – Джек тут же опустил голову, поняв, что переступил черту. Одного лишь взгляда хватило, чтобы его тело дрогнуло от страха.
– Наша цель – устроить величайшую войну! Вовлечь в неё весь мир! – Кайдо заговорил с диким воодушевлением, его голос гремел, словно гром. – Джек! Ты же один из «Трёх бедствий» моего экипажа! Разве ты не ждёшь этого дня?!
– Конечно, жду! – в глазах Джека загорелся азарт. – Каждый из нас жаждет войны! Создать величайшую битву своими руками – честь для пиратов Зверей!
– Но есть одна проблема... – лицо Кайдо омрачилось. – Эти проклятые ублюдки из Мирового Правительства... Они убили Лунного Одэна, единственного, кто знал «тот самый секрет»... Даже если мы захватим весь Ванокунь, без его сведений мы можем искать вечность...
– Я слышал... – Джек осторожно вставил. – Когда слуги Даминг титула умоляли о пощаде, они упомянули, что у Кодзуки Одэна был сын... ещё совсем ребёнок. Но среди трупов в резиденции мы его не нашли...
– ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?! – Кайдо резко обернулся, глаза его горели. – У Одэна есть сын?!
– Да... Да... Момоноске, кажется...
– Немедленно найдите этого ребёнка! – Кайдо приказал, не раздумывая.
– Найти... малыша? – Джек в замешательстве моргнул.
– Верно, тайны семьи Кодзуки передаются из поколения в поколение. Кодзуки Оден наверняка доверил эту тайну своему сыну, а потом позволил ему бежать! Найдите этого Момоноске или его верного слугу, который сбежал вместе с ним! Эта тайна должна быть раскрыта!
Каидо поднял руки, указующе простёр их к небу...
– Вперёд! Вперёд! Найдите мне этого мальчишку!
– Но... – Джек растерянно поморщился, – Мы не знаем, когда именно он сбежал и куда направился. В этом бескрайнем море, где же нам искать...
– Семья Кодзуков поколениями дружила с легендарным «племенем меховых». Если они бежали, то наверняка отправились на Зу – страну меховых, чтобы искать убежища.
– Зу... – Услышав название, Джек скривился ещё сильнее. – Говорят, это остров, окутанный густым туманом. И... по легенде, он сам по себе движется... Боюсь, найти его будет...
– Хмф!
Каидо гневно фыркнул, и земля под ногами, казалось, содрогнулась. Джек в страхе опустил голову, не смея проронить ни слова.
– Слушай, Джек. Цель – Зу, и это единственная зацепка. У того мальчишки, Момоноске, должно быть что-то вроде карты...
– Карты?
– Именно. Карты, которая скрывает ключ к 4.5 – то, что поможет нам развязать мировую войну! Мне плевать, каким способом, но ты обязан найти Зу и людей, сбежавших из семьи Кодзуки! Если не сможешь привезти их, то хотя бы карту. Иначе... даже не возвращайся!
Голос Каидо звучал жёстко и устрашающе, каждое слово будто разрывало воздух, не оставляя слушателю права на отказ. Как один из «Трёх бедствий» пиратского экипажа, Джек хорошо знал нрав Каидо. Он понимал – перед ним любые возражения бессмысленны. Единственный выход – подчиниться.
– Да! – Выражение лица Джека стало свирепым и решительным. – Я, Джек, найду Зу и привезу карту... а заодно и голову того мальчишки – господину Каидо!