Глава 158
Переводчик: 549690339
Холодный осенний ветер поднял опавшие листья, оставляя улицы города Серебряной Луны пустынными. После жестокого переворота этот город полуэльфов, находящийся под военной блокадой, еще не оправился. Рабские рынки на западе города также потеряли былую процветание.
Ассоциация Торговли Ветром уже была полностью окружена вооруженными полуэльфийскими стражниками, которые непрерывно выносили из нее различные вещи. В темном переулке в километре от Ассоциации Рос Савой тихо выглянул из-за угла и тщательно наблюдал за ситуацией у своей семьи. Очевидно, ситуация была критической.
Когда череп его брата Сиса упал с небес в королевский дворец, Рос понял, что этот раз операция семьи Савой снова провалилась. Однако он не был слишком отчаянным, так как королева Иса не истребила семью Савой, а только изгнала их из страны. Полуэльфийские дворяне также имели традицию прощать неудачников. Кроме того, семья Миллер не только не питала вражды к Савой, но даже была им благодарна. Если бы не они, начавшие этот переворот, трон полуэльфов не оказался бы в их руках.
Однако, хотя члены семьи Савой были помилованы, их имущество было, очевидно, все конфисковано. Рос вздохнул, взглянул в последний раз на Ассоциацию Торговли Ветром и собирался уходить. Но когда он повернулся, он увидел человека в черном плаще, стоящего тихо в тени позади него и смотрящего на него холодно.
— Джи... Мистер Джи, как вы оказались в Серебряной Луне?
Мистер Джи проронил насмешливую холодную улыбку:
— Почему, я не могу прийти?
— Конечно, можете. Видите ли, наша семья только что пережила беду... так что мы не в состоянии вас развлечь.
Мистер Джи не обращал внимания на вежливость Роса, а спросил прямо:
— Знаете, почему вы проиграли?
Рос покачал головой и почтительно спросил:
— Пожалуйста, просветите меня.
— Потому что вы жадны! — ответил Мистер Джи, — и потому что вы не сделали то, что я вам приказал.
Вспышка гнева промелькнула на лице Роса, словно все подавленное гнев и страх последних дней вдруг взорвались:
— Делать то, что вы приказали? Мистер Джи, вы даже не были в Серебряной Луне, как вы могли знать, какая ситуация была у нас?
Развитие событий было за пределами ожиданий всех, и мой брат и я могли только адаптироваться на месте!
— Адаптироваться на месте? — усмехнулся Мистер Джи, — впервые слышу, чтобы кто-то так описывал "измену".
— Измена? — Рос, казалось, забыл о предосторожностях, сердито зарычал, — вы действительно думаете, что наша семья Савой — это собака, выращенная вашей семьей?
Проснитесь!
Сейчас не триста лет назад!
Вы сами стали бездомным бродягой, едва держась на ногах с поддержкой троллей!
Вы еще ожидаете нашей верности?
Когда вы осмелитесь появиться на солнце без этой проклятой капюшоны, тогда и поговорите с нами, семьей Савой, о верности!
Сердитый сарказм Роса не вызвал гнева у Мистера Джи, но он вздохнул и сказал неспешно:
— Да, прошло уже более трехсот лет. Мир почти забыл о моей семье.
Бывшие верные слуги начали искать другие пути, забыв про старые клятвы...
После паузы Мистер Джи вдруг засмеялся:
— Но на самом деле, с самого начала я никогда не ожидал вашей верности.
После урока из Северного Территории я понял, что клятвы смешны, а верность — как пузыри на солнце, кажутся ослепительными, но не выдерживают ни единого удара.
Мистер Джи сделал несколько шагов вперед с все более яркой улыбкой:
— Но я думаю, что самые смешные из вас.
Вы думаете, что умны, не хотите быть фигурами на шахматной доске, а хотите быть игроками.
Но правда в том, что вы просто не видите всей шахматной доски. Вы даже не знаете, где находится истинный центр игры.
Слова Мистера Джи оставили Роса в недоумении, не в силах понять его смысл.
Но, казалось, Мистер Джи не ожидал, что Рос поймет. Как будто он говорил только для себя:
— Все, что вы видите, это Серебряная Луна, сосредоточены только на троне полуэльфов.
Ха, но как может такое незначительное дело претендовать на роль истинного центра в этой шахматной игре?
Рос теперь более-менее понимал, но это унижение только разозлило его. Он не смог удержаться от повторного насмешливого замечания:
— Ситуация в Серебряной Луне уже решена. Что вы можете сделать сейчас?
— Ситуация решена? — Мистер Джи легко рассмеялся и покачал головой. — Моя козырная карта еще даже не сыграна. И помните, что я вам говорил раньше — Серебряная Луна — это лишь незначительный уголок шахматной доски. Она не определяет исход этой игры.
— Ха, так что же тогда ваша козырная карта? — чем больше Рос смотрел на Мистера Джи, таинственного и загадочного, тем больше ему это надоедало.
— Моя козырная карта... — голос Мистера Джи затих в середине фразы, неясный и приглушенный.
Рос не расслышал его ясно и сделал несколько шагов вперед. Как раз в тот момент, когда он собирался спросить, он обнаружил, что не может говорить.
Он почувствовал, как будто горячий кусок угля застрял в его горле, жар был настолько интенсивным, что из него хотелось вырваться огнем.
Следующий момент, огонь действительно вырвался.
И затем пламя быстро покрыло его лицо, череп, шею, распространившись по всему телу...
В конце концов, Рос взорвался в пепел, издавая мучительные вопли.
— Моя козырная карта, вы не достойны знать.
Мистер Джи усмехнулся, его взгляд прошел через темный переулок в сторону Северного Территории.
Северное Территории, Город Падших Орлов.
Пухлый торговец Оливер, весь в поту, приветствовал элегантно одетой даме в Тюльпановой Торговой Палате.
— Мисс Пенни, мы не можем продолжать так! Удерживая еду и не продавая ее, хотя это и принесет состояние из-за роста цен на зерно, я... боюсь, что не доживем до этого богатства!
Пенни, ее глаза глубокого бордового цвета, холодно посмотрела на Оливера и возразила:
— Чего ты боишься? Расслабься, со мной здесь Граф не арестует тебя за скупку еды.
Оливер поверил ей.
В конце концов, она была любимой любовницей Графа Умана. Естественно, она могла управлять Графом.
Но все же Оливер беспокойно сказал:
— Мисс, я не боюсь Графа.
— Тогда чего ты боишься?
— Я боюсь тех рабов и простолюдинов, которые на грани голодной смерти! Разве ты не знаешь, что когда тролли вторглись этой весной, большое количество полей пропустило весеннюю пахоту, и голод начал распространяться в Северном Территории!
Если мы продолжим удерживать наши запасы еды и не продавать их, боюсь... боюсь, что будут люди, умирающие от голода!
— Просто кучка рабов и низких людей. Если они умрут, так и умрут. — Пенни оставалась безразличной, как будто она не из той же социальной среды.
— Мисс, ты когда-нибудь голодала? — Оливер начал нервничать, и некоторые вещи, которые он скрывал, начали выходить наружу: — Я голодал! И я знаю, каково это, это хуже, чем смерть!
Это может свести человека с ума, превратить человека в зверя, в страшного зверя, пожирающего все...
Пенни холодно наблюдала за Оливером и улыбнулась:
— Продолжай.
Оливер замялся на мгновение, но все же не осмелился сказать.
— Ты просто боишься восстания, верно? — Пенни сказала это легким тоном.
— Раз ты знаешь, то почему...
— Позаботься о себе, мистер Оливер, не дам тебе голодать. — Пенни легонько похлопала Оливера по пухлому лицу, добавив:
— Но если ты сделаешь что-то, чего не следует... не могу обещать...