Глава 47. Воздаяние добром за зло
Слушая рассказ Сунь Мина, они оба наконец поняли, в чём состояло дело.
Чжао Юйянь не слишком жаловала Лю Вэя, но, по правде говоря, между ними не было никакой глубокой вражды.
Если бы в доме городских волонтёров случилась смерть, это стало бы огромной бедой.
И для Су Чэня, и для бригады, и даже для всего управления домом городских волонтёров это было бы серьёзнейшей проблемой.
Она посмотрела на Су Чэня.
Лицо Су Чэня не выдавало никаких эмоций.
Но когда он услышал имя Лю Вэя, в глубине его взгляда, казалось, промелькнул холодок.
Тот случай, что Лю Вэй устроил в уездном городе, Су Чэнь и сейчас помнил до мельчайших подробностей.
Хотя Су Чэнь и не горел желанием спасать Лю Вэя, это было его обязанностью.
Он ни в коем случае не мог увильнуть и дать кому-то повод потом ткнуть его в спину.
Из описания Сунь Мина — «высокая температура не спадает, сильный кашель, тяжесть в груди и одышка» — в его голове мгновенно сложилась ясная картина.
Грипп ушёл вглубь, жар и токсин сдавили лёгкие, уже появились признаки пневмонии; течение болезни было стремительным и яростным.
Состояние было опасным, медлить нельзя.
— Пойдём, посмотрим.
С этими словами он развернулся и зашагал к дому городских волонтёров.
Сунь Мин поспешил следом.
По дороге Су Чэнь, не сбавляя шага, быстро расспрашивал:
— Кроме температуры, кашля и тяжести в груди, ещё что-нибудь есть?
— Какого цвета мокрота?
— Как у него с состоянием?
— Бредит или нет?
Сунь Мин напряг память.
— Мокрота… кажется, жёлтая, густая.
— Как только поднималась температура, состояние сразу ухудшалось, а когда жар спадал, становилось немного лучше.
— Бреда не было.
Су Чэнь пришёл к ещё более точному выводу.
Жар выражен явно, мокрота-жар сдавила лёгкие, и ясность сознания уже страдает.
Он не останавливался, а в голове уже стремительно выстраивал схему лечения.
Базовый рецепт, безусловно, придётся менять: нужно сильнее ударить по жару и мокроте, раскрыть лёгкие, облегчить дыхание, а заодно подумать о защите сердечной функции, чтобы не допустить сердечной недостаточности…
Что до самого Лю Вэя…
Взгляд Су Чэня стал чуть холоднее.
Спасти его он, конечно, спасёт.
Это его обязанность.
Но как именно спасать и каким составом — это уже будет решать он сам.
У врача должно быть сострадание, но сострадание не означает безгранично воздавать добром за зло.
Да и сам Су Чэнь вовсе не был бесхребетным добряком.
Как бы хорошо он ни умел держать себя в руках, перед человеком, который однажды хотел его убить, он не станет растекаться в улыбках.
Втроём они быстро добрались до дома городских волонтёров; там и без того тяжёлый, затхлый запах стал ещё сильнее.
К запаху пота и плесени теперь примешивалась густая, болезненная сладковатая вонь.
А ещё откуда-то тянуло слабым, гнилостным смрадом, будто от застоявшейся мокроты.
Стоило Су Чэню переступить порог, как он тут же нахмурился.
Ничего не говоря, он сразу направился к постели Лю Вэя.
Чжао Юйянь шла за ним и инстинктивно прикрыла нос, но почти сразу опустила руку.
Лю Вэй скорчился в углу канга, одеяло было беспорядочно наброшено на него сверху, волосы промокли от пота и липкими прядями прилипли ко лбу и к бледным щекам.
Лицо у него было ненормально багровым, а губы — сухими, потрескавшимися и синюшными; рот был приоткрыт, грудь ходила ходуном, и каждый вдох сопровождался отчётливым свистящим, хриплым звуком, словно работал старый, изношенный мех.
Время от времени его сотрясал приступ кашля.
Услышав, что кто-то вошёл, Лю Вэй даже не стал смотреть в сторону гостей — сейчас у него уже не было ни сил, ни желания на это реагировать.
Два дня непрерывного жара выжали из него почти все силы.
— Лю Вэй, проснись, смотри, кого я к тебе привёл!
Только услышав голос Сунь Мина, Лю Вэй с выражением крайней усталости открыл глаза.
— Лекарство, которое Сучэнь выписал, очень помогает, у многих в бригаде уже спала температура!
— Я вижу, что тебе плохо, вот и позвал Су Чэня, пусть посмотрит тебя!
Услышав это, Лю Вэй повернул голову и посмотрел наружу; как раз в этот момент он встретился взглядом с Су Чэнем.
Увидев Су Чэня, в его тусклых глазах внезапно промелькнуло нечто крайне сложное — и страх, и мольба о помощи.
Но в самой глубине зрачков всё ещё таилась упрямая, не желающая склониться враждебность и злоба.
Су Чэнь остановился у края канга и не стал сразу приступать к осмотру. Сначала он посмотрел на цвет лица Лю Вэя, на его дыхание, потом перевёл взгляд на плевательницу у изголовья, где лежала немного тёмно-жёлтой густой мокроты.
— Приоткройте одеяло, — спокойно сказал Су Чэнь Сунь Мину.
Сунь Мин тут же подошёл и осторожно откинул одеяло вниз.
На Лю Вэе была лишь тонкая нательная хлопковая рубаха; она давно промокла от пота и прилипла к телу, отчётливо показывая, как тяжело ему даются движения грудной клетки при дыхании.
Су Чэнь протянул руку и коснулся запястья Лю Вэя.
Кожа была горячей, почти обжигающей, сухой.
Пульс — поверхностный, частый, напряжённый, идёт неровно и тяжело, словно по струнам, а при более сильном нажатии становится пустым.
Это был типичный случай: поверхностный и частый пульс указывал на жар в поверхности, напряжённый и частый — на то, что холодный патоген всё ещё стягивает поверхность и не отпущен, неровность свидетельствовала о серьёзном застое ци, а пустота при глубоком надавливании говорила, что основа уже истощена.
Потом он посмотрел на язык Лю Вэя.
Язык был тёмно-красный, налёт — жёлтый, толстый и липкий; по краям языка виднелись глубокие отпечатки зубов, а подъязычные вены были тёмно-фиолетовыми и вздутыми.
Это указывало на сильный внутренний жар, застой мокроты и жара, а также на повреждение инь и кровяной застой.
— Мокрота при кашле жёлтая, очень липкая и плохо отходит, верно?
Лю Вэй не ответил, только грудь его заходила ещё сильнее; в горле раздалось хриплое, клокочущее дыхание, а лицо стало ещё краснее.
Сунь Мин поспешно ответил:
— Да, жёлтая, липкая.
— Тяжесть в груди? На вдохе здесь болит? — Су Чэнь кончиком пальца указал на область чуть ниже груди.
Лю Вэй по-прежнему молчал, но страх в его взгляде стал ещё гуще.
— Вчера ночью вы почти не спали? Потели сильно? То холод, то жар по телу? — продолжал Су Чэнь, словно сверяя уже составленный список.
Каждый из этих вопросов попадал точно в его состояние.
Наконец он не выдержал, вернее, телесная боль придавила его жалкую гордыню.
Он едва заметно кивнул — так слабо, что это движение было почти неразличимо, — и из горла вырвалось неясное, хриплое «угу», перемешанное с мокротой.
Су Чэнь убрал руку и выпрямился.
Диагноз уже был ясен: внешний холод ещё не ушёл полностью, внутренний жар уже бушует, мокрота и жар сдавили лёгкие, а ци и инь одновременно повреждены.
Течение болезни было свирепым; это уже не обычный грипп, появились признаки пневмонии, и если затянуть, всё действительно может закончиться бедой.
— Товарищ Су… Су Чэнь, как он? — напряжённо спросил Сунь Мин.
Но прежде чем Су Чэнь успел ответить, Лю Вэй на канге вдруг заворочался и хриплым, срывающимся голосом, с трудом выдавил:
— Ты… ты уверен?
— Не… не надо опять тыкать пальцем в небо…
Не договорив, он снова зашёлся в мучительном кашле; его скрутило так, что он согнулся дугой, лицо налилось свинцово-красным, и долго он не мог вдохнуть.
Чжао Юйянь, стоявшая рядом, и рассердилась, и встревожилась.
Она не удержалась и шагнула вперёд:
— Лю Вэй!
— Ты на что вообще похож? И всё ещё говоришь такое! Старший брат Су пришёл тебя лечить!
— Это только потому, что старший брат Су добрый и не спорит с тобой. Будь это я, я бы тебя и лечить не стала! — сердито бросила Чжао Юйянь.
Наконец Лю Вэй сумел унять кашель, тяжело дыша и крепко уставившись на Су Чэня; в этом взгляде был ужас умирающего.
Но ещё больше там было упрямства и недоверия, от которых он не хотел отказываться.
— А я откуда знаю, не наобум ли он прописывает лекарства.
Лицо Су Чэня по-прежнему ничего не выражало; он даже не смотрел на Лю Вэя, а в руке безостановочно выводил рецепт, одновременно говоря Сунь Мину:
— Жар и токсин сдавили лёгкие, ци и инь повреждены. Состояние тяжёлое.
— Похоже, товарищ Лю Вэй всё ещё не слишком мне доверяет.
— Впрочем, раз уж уезд и бригада поручили мне задачу по сдерживанию эпидемии, то здоровье всех членов бригады, по крайней мере в теории, находится в пределах моей ответственности.
— Конечно, если товарищ Лю Вэй сомневается в моём диагнозе и лечении или больше доверяет уездной больнице, он может и не брать лекарство, а попробовать сам добраться до уезда и лечиться там.
— В конце концов, в лечении и приёме лекарств главное — вера.
— Если не веришь врачу, лекарства не помогут.
Сказано было безупречно.
Он и обозначил свою ответственность, и свою позицию, но при этом всё — выбор, а точнее давление и риск — переложил обратно на Лю Вэя.
Не веришь — можешь не брать лекарство, можешь сам искать выход.
Но дорогу до уездной больницы и все связанные с ней риски ты берёшь на себя.
Лю Вэй застыл.
Он, разумеется, хотел лечь в уездную больницу, но в его нынешнем состоянии как туда добраться?
После такой тряски по дороге он, пожалуй, и полжизни бы там оставил.
Да и даже если доберётся — примут ли его сразу?
Су Чэнь вырвал лист с рецептом и передал его Чжао Юйянь, а Сунь Мину сказал:
— Старший Сунь, сходите со мной в правление бригады за лекарствами.
— У него особый случай, рецепт нужно скорректировать и сварить отдельно.
— А-а, хорошо, хорошо! — поспешно согласился Сунь Мин.
Су Чэнь больше не задерживался, развернулся и вышел.
Чжао Юйянь зло зыркнула на Лю Вэя и тоже последовала за ним.