Глава 28. Добыча и сомнения
«Молодец, сынок! Одна эта целая медвежья шкура – хватит нам на несколько месяцев без забот о еде да питье!»
Отец Су Чэня радостно смотрел на огромную тушу перед собой. Он намеренно упомянул только шкуру – ведь этот бурый медведь был их добычей, принесённой с гор вдвоём.
По законам того времени все природные ресурсы — будь то в реке или в лесу — считались коллективной собственностью. Так что, строго говоря, это добытое животное не могло полностью принадлежать им.
Однако их бригадир, Чжао Чанчжэн, да и секретарь коммуны, Лю Хуньюань, на подобные вещи смотрели сквозь пальцы. Су Чэну с отцом достаточно было просто поделить мясо с соседями — тогда уж ни шкуру, ни медвежний желчный пузырь, ни лапы никто не станет требовать обратно.
Су Чэнь, услышав отца о «нескольких месяцах без нужды», едва ли не засиял от радости. Ведь он всё откладывал повышение уровня тайцзицюаня: боялся, что усиление техники потребует от тела слишком много энергии, а при её нехватке можно и самому себе навредить. Так что решил не рисковать и пока не улучшать навык.
Пока они вдвоём тащили тушу бурого медведя вниз с горы, у их дома, на восточной окраине села, уже появился мальчишка по прозвищу Камень.
— Су Чэнь-ге! Су Чэнь-ге, ты дома? — громко кричал он.
Услышав голос снаружи, Линь Цуйхуа поспешно открыла дверь и выглянула.
— Что случилось, Камень? Пришёл позвать Су Чэня поиграть?
— Нет, тётушка, я прибыл по приказу секретаря! Меня отправили вызвать Су Чэня в бригаду! — важно выпятил грудь мальчишка, изображая серьёзность.
Линь Цуйхуа невольно рассмеялась:
— Ого, у нас Камень теперь с заданием от начальства?
— Конечно! Тётушка, а Су Чэнь где?
— Он сегодня ушёл в горы вместе с отцом, на охоту!
— Тогда, может, знаете, что секретарь хотел от него?
Несколько ребят заговорили хором, перебивая друг друга. Из их сбивчивых слов Линь Цуйхуа наконец поняла суть дела: её сын, оказывается, первым обнаружил вспышку «русского гриппа» и сообщил о ней наверх. После этого руководители санитарно-эпидемиологической службы направили специалистов в их деревню для проверки.
Хотя Су Чэнь уже всё объяснил родителям, Линь Цуйхуа всё равно тревожилась.
— Если Су Чэня нет, мы вернёмся и доложим бригадиру, — сказал Камень.
— Хорошо, передайте, я ему всё расскажу, когда вернётся, — кивнула она.
Тем временем в здании бригады собрались Чжао Чанчжэн и секретарь Лю Хуньюань. Они принимали трёх врачей, присланных из санитарно-эпидемиологической станции, и объясняли им положение дел в коммуне.
Когда директор уездной больницы Така, Ван Горавн, услышал, что Су Чэнь вместе с Чжао Чанчжэном уже обходил всех жителей, тщательно проверил каждого и составил подробный список — он сразу попросил:
— Товарищ Чжао, а та ведомость у вас осталась? Хотел бы взглянуть на данные по людям.
— Конечно. Лежит в ящике стола. Минуточку, сейчас принесу.
Чжао Чанчжэн вытащил из ящика тонкую тетрадь. В ней аккуратно значились фамилии всех семей, с указанием членов и отметками — болеют или нет.
Ван Горавн перелистывал тетрадь слово за словом, просматривая таблицы с количеством заражённых, отмеченными симптомами, температурой и прочим. Он уже собирался похвалить столь подробную запись, когда заметил слабые тени букв, проступающие с обратной стороны страницы.
— Хм? — тихо произнёс он и перевернул лист.
На следующей странице было написано:
Анализ по методам традиционной медицины
Местные условия: холод, сухость, постоянные ветра.
Основной механизм болезни: внешнее воздействие холода, смешанное с сухостью, переходящее в жар, легко поражает внутренние органы.
— Кто это записал? — удивился директор. — Почерк ровный, чистый… И ведь данные о заражении так чётко сведены!
Он продолжал с нарастающим восхищением:
— Самое поразительное — тут не просто отчёт, а ещё и анализ причин болезни, да даны лечебные рекомендации! Диагностика — точно как у опытного следователя, цепочка без единого изъяна. А лекарства подобраны, как армия на подходе к крепости — шаг за шагом, уверенно! Да и всё недорогое, но действенное средство, подобранное по местным условиям. Без десятка лет работы не напишешь такую рецептуру!
Чжао Чанчжэн растерянно моргнул, а секретарь Лю Хуньюань чуть подтолкнул его локтем:
— Старый Чжао, директор спрашивает — кто автор анализа?
Чжао Чанчжэн взглянул в тетрадь, потом ответил:
— Это должно быть работа Су Чэня, того самого паренька. Вот видите, почерк анализа совпадает с почерком записей симптомов на предыдущих страницах. Мы тогда вместе ходили по деревне, я спрашивал, а он записывал.
Доктора передавали тетрадь из рук в руки — и действительно, почерк один и тот же.
Но Ван Горавн не мог поверить, что столь точный и зрелый анализ сделал парень, изучавший основы китайской медицины всего две недели — и в придачу сам, без наставников.
— Слышать — одно, видеть — другое! — сказал он, решительно захлопнув тетрадь. — Сидеть здесь бесполезно. Давайте так: товарищи Лю и Чжао, проводите нас по домам, сверим данные с реальностью. Пусть врачи сами посмотрят людей и получат первую достоверную информацию — так будет более объективно. Как вам предложение?
— Конечно! — кивнули оба. — Мы сразу можем начать обход!
В этот момент к бригадиру подбежал Камень:
— Докладываю, бригадир! Су Чэнь-ге дома нет — он с дядей Су ушёл в горы на охоту!
— Вот ведь, парень в самый важный момент не дома! — нахмурился Чжао Чангцзян. — Ладно, Камень, спасибо, молодец!
— Служу народу! — радостно гаркнули мальчишки и кинулись обратно.
Чжао Чанчжэн обернулся к Ван Горавну и врачам:
— Раз Су Чэнь ушёл в горы, ждать не будем. Начнём обход с западной окраины нашего поселка и пройдём к востоку, дом за домом.
— Прекрасно, товарищ Чжао. Благодарю! — ответил директор.