Глава 23. Сомнение начальника Сюй
В помещении повисла тишина.
В это время люди старались не обращаться в больницы по пустякам. Обычно терпели, пока болезнь не становилась невыносимой, и лишь тогда шли к врачу. Главная причина — деньги: лечение стоило дорого, и большинство селянам было жалко тратить средства.
Поэтому предложение закупить лекарственные травы за счёт бригады вызвало резкое неприятие у некоторых жителей.
Наконец секретарь Лю Хуньюань прервал спор:
— Ладно, хватит препираться. Сначала доложим о деле наверх.
Су Чэнь, хоть и сожалел, не стал сердиться. Он предупредил о возможной вспышке болезни заранее, и теперь оставалось лишь подготовить лекарства для своей семьи.
После собрания Лю Хуньюань с помощником отправились в коммуну Красного Знамени, чтобы официально сообщить о ситуации. Руководство коммуны, выслушав их, тоже не стало медлить — тут же позвонили в санитарно‑эпидемиологическую станцию, в кабинет начальника Сюй Цзяншаня.
Когда представители коммуны закончили доклад и сообщили, что письменный отчёт уже передан, Сюй Цзяншань ответил:
— Понял. Разберёмся, направлю людей проверить.
Но по правде говоря, он не придал услышанному особого значения.
Ему сообщили, что вспышку выявил человек, изучавший медицину самостоятельно. А Сюй, как специалист, прекрасно знал: медицина требует системности и осторожности. Определить грипп только на основании самообучения — задача почти невозможная.
Потому начальник станции не поверил сообщениям коммуны Красного Знамени, относясь к ним с недоверием. Тем не менее, действуя ответственно, он поручил одному из сотрудников завтра съездить и проверить.
Сделав распоряжение, Сюй вновь сел за рабочий стол, перелистывая отчёты других коммун. Только он успел присесть, как дверь с шумом распахнулась: глава народной больницы уезда Така, Чжан Горавн, торопливо вошёл.
Сюй Цзяншань, увидев его взволнованным, быстро пригласил внутрь:
— Товарищ Чжан Горавн, что случилось? Почему такая спешка?
— Сюй, у меня срочное сообщение, — ответил тот.
Сюй понял по официальному тону, что речь идёт о работе.
— Не волнуйся, говори спокойно.
Чжан заговорил быстро:
— В последних докладах от нескольких отделений сообщается: за прошедшие дни у нас резко увеличилось число пациентов с высокой температурой, симптомы у них почти одинаковые.
— Ты же знаешь, условия у нас в уезде слабые: инструментальных анализов нет, опираемся на опыт врачей. После повторных обсуждений мы пришли к выводу — это грипп.
— Причём грипп заразен, и довольно сильно.
Сюй невольно сопоставил услышанное с утренним докладом от коммуны Красного Знамени — совпадение было поразительным.
— Так, тоже лихорадка у пациентов?
Вопрос Сюя вызвал недоумение у Чжана.
— Что значит "тоже"?
— Ничего, товарищ Чжан, продолжайте, — отмахнулся Сюй.
Закончив слушать, он поднялся и стал расхаживать по кабинету. Сообщения совпадали почти дословно: лихорадка, похожие симптомы, высокая заразность.
— Товарищ Чжан, не скрою, — сказал он наконец, — до вашего прихода я получил доклад из коммуны Красного Знамени.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
— Там утверждают, что в деревне Шилитунь выявлено множество больных с жаром и первыми признаками болезни.
— Что? Уже по селам пошло? — Чжан нахмурился. — Тогда ситуация ещё хуже, чем я думал!
В этот момент за дверью послышался стук.
— Войдите, — сказал Сюй.
Появился мужчина лет сорока с листами бумаг в руках.
— Здравствуйте, товарищ Сюй, я Чжао Чанчжэн, бригадир из Шилитуня коммуны Красного Знамени. Принёс документы по отчёту.
— Можете подождать немного? Я сейчас обсуждаю дело с товарищем Чжаном.
— Хорошо, только пожалуйста побыстрее, у нас в деревне слишком много больных с жаром, — ответил Чжао.
Собираясь выйти и подождать, он услышал за спиной короткое:
— Минуту!
Обернувшись, Чжао увидел внимательный взгляд Сюя.
— Это вы сообщили о вспышке гриппа в вашем селе?
— Да, товарищ Сюй, именно наш Шилитунь.
— Тогда проходите, мы как раз обсуждаем это.
Чжао кивнул Чжану и поздоровался, прошёл внутрь, разложил на столе бумаги. Это был отчёт Су Чэня — со статистикой, описанием симптомов и наблюдений.
Сюй бегло просмотрел страницы. Да, написано не по официальному шаблону, но в документе были точные данные: заболеваемость, клинические симптомы, примеры лечения и результат. Всё изложено чётко и последовательно.
Он передал отчёт Чжану:
— Работа проделана основательная. Кто у вас это писал?
— Один парень из нашей бригады, — ответил Чжао.
— А, значит, городской доброволец, знаниевец? — предположил Сюй.
— Нет, обычный наш сельчанин, — замялся Чжао. — Самоучка. Учился медицине всего две недели.
После этих слов и Сюй, и Чжан синхронно подняли головы, глядя на него в неверии.
— Не может быть, — покачал головой Чжан. — Уровень отчёта профессиональный: симптомы описаны, осмотр структурирован — явно системная медицинская подготовка.
— Но он действительно учился всего две недели, — настаивал Чжао. — Помню, как две недели назад привозил знаниевцев. На следующий день парень пришёл ко мне и попросил три медицинские книги, что передавали сверху. Больше учиться ему было негде.
Начальник станции и глава больницы обменялись взглядами. Верить было трудно, но спорить сейчас — не время.
Сюй сказал решительно:
— Товарищ Чжан, у нас нехватка кадров. Нужно, чтобы ваш врач выехал лично, проверил на месте, всё ли так, как сказано в отчёте.
— Без проблем, — кивнул Чжан, — мы подключимся.
— Хорошо. Товарищ Чжао, возвращайтесь домой. Завтра направим проверяющего.
— Ладно, спасибо вам, — ответил он.