Глава 300. Мама и правда просила тебя прийти на ужин!
Внешность Янь Си ничуть не уступала Су Цинсюэ, а по характеру и обаянию она была даже приятнее. Впрочем, Е Шухуэй была вполне довольна своей будущей сватьей Су Юнь. Заботливая, мягкая, умелая. Она помогала Чэнь Мо со многими делами, была для него прекрасной «верной помощницей». Су Юнь определённо добавляла очков Су Цинсюэ.
— Тётушка, вы не знаете, Чэнь Мо постоянно меня обижает! — Янь Си с наигранной обидой прильнула к Е Шухуэй, жалуясь жалобным голоском.
Чэнь Мо: «…»
Е Шухуэй, видя её несчастный вид, тут же строго посмотрела на сына.
— Прекрати обижать девочку. Если Чэнь Мо будет тебя обижать, приходи и скажи мне, я с ним разберусь.
Янь Си тайком подмигнула Чэнь Мо, и на её лице появилась победная улыбка.
Чэнь Мо: «…»
— Кхм-кхм, тётушка, на самом деле Чэнь Мо по большей части очень хороший. Когда моя мама болела, он так о ней заботился, — Янь Си, видимо, почувствовав укол совести, поспешила исправиться.
— Правда? Ну, это неплохо. У моего Чэнь Мо доброе сердце, — Е Шухуэй хоть и делала вид, что защищает Янь Си, на самом деле всегда была на стороне сына.
— Да, тётушка. Я пришла, во-первых, поздравить вас с Чэнь Мо, а во-вторых, моя мама просила пригласить его к нам на ужин в знак благодарности.
Янь Си с улыбкой закончила, её глаза сияли.
— Вот оно что. Спасибо, что пришла. Ну что, негодник… ты пойдёшь? — Е Шухуэй знала, что сын обычно её слушается, но в дела, где он должен был решать сам, она никогда не вмешивалась.
— Сама королева кампуса Янь лично пришла с приглашением. Разве я смею отказаться? — с улыбкой ответил Чэнь Мо.
— Говоришь так, будто я какая-то хулиганка. Я пришла пригласить вас, господин директор Чэнь, — Янь Си закатила глаза и рассмеялась.
— Не торопитесь уходить, оставайтесь сегодня на обед, — Е Шухуэй взяла её за руку. Ей очень понравилась эта девушка.
Янь Си взглянула на Чэнь Мо и с милой улыбкой кивнула:
— Хорошо, спасибо, тётушка.
— Проводи её, покажи что-нибудь, — подмигнула сыну Е Шухуэй.
Чэнь Мо: «…»
Неужели мама снова пытается свести меня с Янь Си?
Они вдвоём вышли из дома. Ян Тао, стоявшая в стороне, с грустью смотрела на Чэнь Мо и Янь Си, которые так хорошо смотрелись вместе. Юность, красота, игривость и миловидность Янь Си вызывали зависть. Ян Тао тихо вздохнула…
— Господин директор Чэнь, я хочу поиграть в автомат с игрушками! — с нетерпением сказала Янь Си.
Чэнь Мо, глядя на её сияющую улыбку, с подозрением спросил:
— Ты пришла меня поздравить с Новым годом или просто поиграть в мои автоматы?
Янь Си качнула своими длинными, до пояса, волосами и, приоткрыв алые губы, кокетливо сказала:
— Ай, ну не разоблачай меня. Дома так скучно, а эти бесконечные родственники с поздравлениями — просто тоска.
Чэнь Мо усмехнулся, но тут же кое-что вспомнил. Он наклонился к ней и тихо спросил:
— Значит, то, что твоя мама пригласила меня на ужин, тоже выдумка?
Янь Си, видя его серьёзное лицо, хитро улыбнулась:
— Ага, а что?
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Чэнь Мо тут же ущипнул её за изящную белую щёчку:
— Что? Смеешь меня обманывать? Сегодня я покажу тебе, на что я способен.
— А-а-а, больно-больно~ Отпусти, я не обманывала тебя, — Янь Си жалобно надула губки.
— Где правда? — с улыбкой и сомнением посмотрел на неё Чэнь Мо.
— То, что мама просила тебя прийти на ужин, — это правда! Хмф! — Янь Си легонько шлёпнула его по руке.
Чэнь Мо, воспользовавшись моментом, снова ущипнул её за приятную на ощупь щёчку.
— Вот это уже лучше.
— Ах ты, негодяй! Я всё расскажу тёте Е!
— Иди жалуйся. Игрушки-то ещё хочешь вытаскивать?!
— Ты… хмф.
Янь Си покраснела, но промолчала. Чэнь Мо удовлетворённо улыбнулся. Эх, как же это приятно.
Впрочем, получив доступ к автомату, Янь Си тоже не переставала улыбаться. Успешно вытащив одну игрушку, она многозначительно спросила:
— Чэнь Мо, я слышала, Су Цинсюэ проводила Новый год у тебя дома?
— Хм? Откуда такие новости? — удивился Чэнь Мо. Об этом должны были знать всего несколько человек. Су Юнь бы точно не стала об этом рассказывать. Е Шухуэй тоже. Значит, остаётся только сама Су Цинсюэ…
— Так Су Цинсюэ же! В школьном чате даже фотки выложила, — сказала Янь Си и показала ему телефон.
Чэнь Мо взглянул:
— И что она там написала?
— Ничего особенного, — с лёгкой, но заметной ревностью ответила Янь Си. — Просто что игровые автоматы у тебя дома неинтересные, еда в супермаркете невкусная, а молочный чай — отстой.
Чэнь Мо: «…»
Да это же откровенное хвастовство.
— Одноклассники в чате обзавидовались, особенно девчонки, — с нескрываемой ревностью добавила Янь Си.
— Королева кампуса Янь, ты ведь тоже обзавидовалась, да? Поэтому и пришла сегодня специально поиграть в автоматы, — с усмешкой посмотрел на неё Чэнь Мо.
Янь Си на мгновение растерялась, её щёки залились румянцем, но она всё равно упрямо ответила:
— Чему мне завидовать? Хмф, я пришла передать тебе приглашение от мамы.
— Да-да, конечно, — с улыбкой кивнул Чэнь Мо.
Видя его явное недоверие, Янь Си разозлилась:
— Я правда пришла передать мамины слова, хочешь — верь, хочешь — нет.
— Да верю я, верю, — развёл руками Чэнь Мо.
— Если не веришь, вечером сам у неё спроси… — с досадой прошипела Янь Си.
— Хорошо, спрошу, — кивнул он и добавил: — Сестрица Циндай ведь уже приглашала меня на ужин.
— Кхм, моя мама — человек чести, за каплю добра платит сторицей! — с самым серьёзным видом заявила Янь Си.
— О-о~ Хорошо, — многозначительно ответил Чэнь Мо.
Слова Янь Си не внушали ему особого доверия. Неужели у Сун Циндай были к нему какие-то другие дела?