Глава 393 - Пролом в тупике!
Из строя вышагнул один из наёмников и доложил:
— Брат Ди, я раньше вкалывал на стройке у китайцев, языком владею!
— Отлично. Будешь переводчиком! — кивнул Туди и подвёл его к Лин Сяо. — Передай этому шкафу: с сегодняшнего дня каждое утро он заступает на патрулирование территории. В девять вечера — марш обратно в клетку, отбой и спать!
Переводчик торопливо продублировал приказ.
Лин Сяо попытался выдавить из себя максимально свирепую, но сияющую от счастья ухмылку и закивал:
— Понял, Брат Ди! Всё сделаю в лучшем виде, комар носа не подточит!
Туди ещё раз оглядел его с ног до головы и сухо бросил:
— На сегодня свободен. Завтра получишь конкретные указания. А пока вали обратно в загон!
После перевода Лин Сяо развернулся и неспешным шагом пошагал к тюремному корпусу.
Часовые у входа, увидев, что Лин Сяо возвращается совершенно один, без конвоя, мгновенно напряглись. Один из них, понимавший по-русски, вскинул автомат и крикнул:
— Эй, ты чё тут один шастаешь?! Как вырвался?!
Лин Сяо развёл руками и кивнул головой в сторону главного корпуса:
— А ты у Брата Люя спроси. Он меня с завтрашнего дня в охрану определил.
Услышав имя Брата Люя, да ещё и новость о назначении в охрану, часовые заметно поумерили пыл. Тюремная стража считалась самым низшим звеном среди местной шелухи. А вот Лин Сяо, приглянувшийся самому верховному боссу, мгновенно взлетел в статусе! Переходить ему дорогу было чревато большими неприятностями.
— Ладно, проваливай внутрь, — буркнул охранник и отодвинул засов.
Лин Сяо вальяжной походкой прошествовал в загон. Все узники, включая Тань Пэна, уставились на него с вытаращенными от изумления глазами.
— Эй, замок кто отпирать будет? — Лин Сяо подёргал массивную цепь на решётке и оглянулся на часового.
— А, чёрт, забыл! Бегу, бегу! — торопливо отозвался тот и подскочил с ключами.
Эта сцена окончательно повергла заключённых в шок. Что вообще происходит?! Вышел на десять минут — и вернулся так, будто сам тут хозяин?!
Стражник отпёр замок и распахнул дверь:
— Заходи давай.
Лин Сяо вошёл внутрь. Как только засов снова щёлкнул, Тань Пэн выскочил из толпы и подбежал к Лин Сяо:
— Брат Сяо, матерь божья, что стряслось?! Зачем они тебя дёргали?!
Сказав это, Тань Пэн оглянулся на замерших неподалёку шестёрок и рявкнул:
— А ну встали по периметру! Смотрите в оба, чтобы никто не подслушивал!
Послушные шестёрки тут же образовали плотное кольцо, изолировав Тань Пэна и Лин Сяо от остальных.
Лин Сяо посмотрел на Тань Пэна и понизил голос:
— Ты знаешь какого-то Брата Люя?
— Брата Люя?! — глаза Тань Пэна чуть не вылезли из орбит. — Да кто ж его не знает! Ты... ты видел его?!
— Угу, — кивнул Лин Сяо. — А чего ты так перепугался? Это что, какая-то особенная шишка?
— Особенная?! Да он же главный босс всего нашего сектора! Самое высшее начальство, насколько мне известно! — возбуждённо зашептал Тань Пэн. — И зачем ты ему понадобился?!
— Назначил меня в местную охрану. Отдал под начало Туди, — спокойно ответил Лин Сяо, поглядывая на окно.
— Да ну нафиг?! В охрану?! — Тань Пэн едва не подпрыгнул на месте.
— По-твоему, я похож на шутника? — прищурился Лин Сяо.
— Нет-нет, Брат Сяо, не кипятись! — Тань Пэн замахал руками. — Просто это с ума сойти можно! За все годы, что я здесь торчу, такого ни разу не было! Ты тут всего один день — и тебя уже ставят в охрану! Я десять лет ж*пу рву, чтобы просто порядок в этом загоне поддерживать, а у тебя теперь статус — дальше некуда! Среди охранников вообще нет пленников из Китая!
Лин Сяо нахмурился:
— И что это значит? С чего бы этому Люю делать для меня исключение? Это хороший знак или нам готовится крышка?
Тань Пэн почесал затылок, обдумывая ситуацию:
— Думаю, знак всё-таки хороший. Брат Люй — прагматик. Он увидел твои габариты и понял, что из тебя выйдет отличный пёс, который сможет принести ему пользу. Вот и решил сделать исключение.
— Угу, — кивнул Лин Сяо. — Но полностью они мне не доверяют. Днём я патрулирую, а ночевать обязан возвращаться сюда, в клетку.
— Естественно! Ты же только вчера прибыл! — подхватил Тань Пэн. — Скажи спасибо, что вообще живым вышел. Дерзи ты ему хоть капли — тебя бы уже в канаве прикопали! В этом месте кругом враги и предатели, нож в спину могут всадить в любой момент.
— Я понимаю. Буду осторожен, — кивнул Лин Сяо.
Ему и без чужих подсказок было ясно, куда он попал. Здесь не детская песочница, а настоящий ад.
— Но как бы там ни было, для нас это шанс пробить тупик! — глаза Тань Пэна блеснули надеждой. — Сидя в этой клетке, ничего не изменишь. А на свободе ты сможешь разузнать всё, что скрыто от глаз! Главное — держи ухо востро и не недооценивай этого Туди. Он тут тоже фигура немаленькая, под его командой больше сотни стволов! Если сможешь втереться к нему в доверие — жизнь заиграет новыми красками.
— Ладно, завтра огляжусь на местности. А там действуем по ситуации.
До самого вечера Лин Сяо продолжал расспрашивать Тань Пэна обо всех тонкостях местной иерархии, собирая картину по кусочкам.