Глава 706-Возвращение С Орбиты!
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
В первый день Нового года.
Почти половина Китая праздновала запуск Skyglow, независимо от того, знали ли они что-нибудь об аэрокосмической отрасли. Большинство людей не понимали разницы между ионным двигателем и химическим двигателем, или тем, что такое двигатель Холла. Однако Skyglow был первым космическим кораблем, который мог путешествовать между Землей и космическим пространством, и это была огромная победа для Китая.
Но в этот славный день неожиданный репортаж из «Нью-Йорк Таймс» вселил в головы каждого по унции беспокойства.
В этом докладе The New York Times манипулировала речью представителя НАСА, а также цитировала мнения инженеров по аэрокосмической промышленности Силиконовой долины, которые все говорили, что Skyglow имел огромные недостатки дизайна.
И из-за этих недостатков конструкции возвращение на Землю может оказаться фатальным.
Конечный результат может быть похож на космический челнок Columbia, который распался во время входа в атмосферу…
Как только этот отчет был выпущен, он быстро распространился по Twitter и Facebook.
После того, как этот доклад был распространен в Китае, люди были возмущены. Тем более что 25-секундное новогоднее праздничное видео только что вышло, это сразу же замаскировало успешный запуск.
Никто больше не был взволнован.
Многие даже начали молиться за профессора Лу.
— «Ради всего святого! Американцы-это зло! Они прокляли наш самолет!]
[Можно ли вообще проклинать самолет? Я думаю, они просто любезно напоминают нам.]
— «Я не знаю! Я думаю, что американцы что-то замышляют, они же не собираются ударить по нему ракетой, верно?]
[МиГ-25: пока я бегу достаточно быстро, ракеты не могут поймать меня.]
[Молись за Бога Лу (свеча) (свеча) (свеча)]
— «Я надеюсь, что Скайлоу и Бог Лу вернутся благополучно. (свеча)]
[…]
Эта тема быстро пошла в тренд.
К счастью, Лу Чжоу не смог подойти к телефону. Иначе он бы просто расхохотался.
Роковое возвращение?
Невозможно…
Даже если они не смогут вернуться, там есть запасная спасательная кабина. Лю Чжоу не стал бы так рисковать своей жизнью.
400 км в небе.
Скайглоу находился на низкой околоземной орбите. Экипаж уже выполнил множество основных операций, таких как орбитальный полет, регулирование давления в кабине, проверка санитарной системы, невесомость сна, питание и т.д. Они также наблюдали возможное воздействие космических лучей на 20 различных растений и семян.
После завершения серии летных испытаний и научных экспериментов время полета составило 23 часа 50 минут.
Как они и планировали, наземный командный центр приказал Скайглоу перезапустить двигатель, готовясь к возвращению на Землю.
Не Ян сидел в кресле второго пилота, проверяя компоненты энергоснабжения, и она имитировала голос стюардессы, когда сказала: “профессор Лу, пожалуйста, наденьте свой скафандр и сядьте на свое место. Наш рейс скоро приземлится…”
“Я знаю, тебе не нужно напоминать мне об этом.- Лу Чжоу улыбнулся и поднял два больших пальца вверх, когда сказал: «Вы получили это, приземлите эту вещь безопасно.”
Лю Чжоу был в хорошем настроении.
Это, наконец, избавило его от тяги к пространству.
Конечно, самое главное-это 50 000 очков опыта и счастливый билет на розыгрыш.
Только 50 000 очков опыта стоили стоимости этого рейса.
Не Юн повернулся и заставил себя улыбнуться, но его ладони были мокрыми.
Возвращение было так же трудно, как и первый запуск.
Даже при том, что обратный путь Skyglow теоретически был более безопасным, чем его путь запуска, не было никаких гарантий, что не будет никаких аварий. В конце концов, это был его первый полет так высоко…
— Профессор, вы можете мне кое-что обещать?”
Лю Чжоу: «что за штука?”
“Если мы благополучно приземлимся.…”
— Остановись!»Лу Чжоу поднял руку и прервал не юна, сказав:» не сглазьте нас. Я обещаю тебе все, что ты захочешь, как только мы приземлимся.”
Только не будь слишком смешным.
Кроме того, это не может быть ничего о моей личной жизни.
Однако, не Юн не слушал.
Видя, как Лу Чжоу пытается отмахнуться от него, не Юн убрал руки с пульта управления и агрессивно заговорил.
— Нет, я должен сказать это сейчас!”
Лю Чжоу: “…”
Ради всего святого!
Может ты просто подождешь час или два?
Лу Чжоу вздохнул и неохотно сказал: “Хорошо… скажи это, но я не могу дать никаких гарантий.”
Не Юн: «моя просьба проста, просто пообещайте мне, что это ваш последний раз, когда вы отправляетесь в космос!”
Лю Чжоу был ошеломлен.
Я ни за что не соглашусь!
Я все еще молода!
Когда Лу Чжоу увидел, как решительно настроен не юн, он неохотно пошел на компромисс.
“В лучшем случае, я могу обещать тебе, что это мой последний полет с тобой.”
Не Юн задумался на секунду и кивнул.
— Ладно!”
Только больше не лети на моем самолете.
Если что-нибудь случится, мое имя будет опозорено навсегда.
После стольких лет, проведенных в армии, он впервые боялся умереть.
— Ладно, брат, хватит!”
Не Ян покачала головой и нажала несколько кнопок на панели управления.
«Навигационная система включена, подтвердите, что неисправностей нет, энергоснабжающая машина включена. Двигатели 1 и 2 находятся в режиме ожидания.
— Готов к выходу с орбиты.”
Не Юн был спокоен, хладнокровен и собран. Он закрыл глаза и глубоко вздохнул. Когда он открыл глаза, то сказал: «Пойдем домой!”
…
Независимо от того, был ли это аэрокосмический самолет или космический челнок, возвращение с низкой околоземной орбиты всегда было трудной задачей.
Как второй пилот, не Ян проверил” топливный » статус Skyglow. Оставшихся количеств дейтерия и трития было достаточно. Их хватило бы на второй круг. Небольшой проблемой был ксенон в отсеке рабочей среды; там осталось только 21%.
В конце концов, они должны были достичь определенного количества силы, чтобы избежать земного притяжения. Если они хотели выйти на низкую околоземную орбиту, то должны были увеличить объем выброса рабочего тела. Они также должны были снизить удельный импульс, но увеличить тягу двигателя.
Однако такого количества рабочей среды было вполне достаточно для повторного входа.
Благодаря руководству наземного командного центра и интеллектуальной навигационной системе Skyglow, не Юн успешно завершил орбитальное изменение и вышел на передаточную орбиту.
В то же время, в комнате спутникового контроля НАСА, были слышны восклицания.
«Цель начала вход в атмосферу”
— Тихий океан станет их кладбищем, — сказал Эйден, глядя на зеленую точку на экране. — Я надеюсь, что космический корабль-это единственное, что можно спасти.”
Несколько рабочих, наблюдавших за движением космического корабля, нахмурились.
Это было слишком хитро для них.
Даже несмотря на то, что Китай был их конкурентом…
Инженер, сидевший перед пультом управления, нервно уставился на зеленую точку. Когда она приблизилась к границе плотности атмосферы, он заговорил.
«Траектория движения скайглоу ненормальна…”
Эйден хлопнул ладонями по столу и радостно сказал: «это несчастный случай?”
Неужели Бог услышал мои желания?
Если они действительно приземлятся в Тихом океане, мы с радостью поможем им спасти части космического корабля.
«Их траектория возвращения отличается от того, что мы ожидали…”
Возбуждение Эйдена поутихло. Он нахмурился и спросил: «что ты имеешь в виду?”
— Есть только одна возможность.”
“А что это такое?”
“У них еще осталось горючее, — недоверчиво сказал инженер, — очень много осталось.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.