Глава 528-мы полагаемся на вас!
Глава 528: мы полагаемся на вас!
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Совет ИТЭР является высшим директивным органом программы и организации ИТЭР. Она состояла из четырех представителей от каждой из семи стран-членов ИТЭР. Эти представители были уполномочены своими соответствующими министерствами иностранных дел и назначены в соответствии с потребностями совещания. Их функции и обязанности были очень похожи на функции и обязанности совета директоров компании.
Однако, в отличие от компании, не было никаких “уставов компании”, которые могли бы ограничить решение Совета ИТЭР.
Право голоса различных членов не обязательно полностью определяется технологическим потенциалом и вкладом их стран в ту или иную конкретную область. Скорее, она больше зависела от возможностей международных отношений различных стран.
Надо признать, что Соединенные Штаты были определенно сильны в этой области. Вопросы, которые американские представители задавали китайским представителям, были довольно страшными.
Однако на этой конференции ситуация изменилась.
На этом заседании совета директоров китайский представитель Ло Чжаньюань, который был назначен Министерством иностранных дел Китайской Народной Республики, дал четкий и решительный ответ на просьбу представителя США.
“Мы уже выполнили свой долг и обязанность раскрыть детали нашего управляемого эксперимента по термоядерному синтезу. Если только потому, что STAR machine использует определенную технологию, которую мы должны раскрыть все другие технологические детали, то я должен ответственно напомнить вам, что схема управления машиной STAR machine использует чипы Intel. Прежде чем просить о нашей щедрости, может быть, вы, ребята, должны проявить немного своей собственной щедрости?”
Выслушав перевод, американский представитель Адам Коэн холодно посмотрел на Ло Чжаньюаня и серьезно сказал: “это возмутительная просьба. Intel не является единицей сотрудничества ITER, технология чипа является их частной собственностью. Кроме того, это полностью отличается от того, что мы обсуждали!”
Даже при том, что министр Коэн говорил агрессивным тоном, Ло Чжаньюань не колебался, прежде чем вернуться.
«Научно-исследовательский институт STAR Stellarator и их компании-партнеры также не являются кооперативными единицами ITER. Технология сверхпроводящего материала SG-1 и схема управления звездообразной машиной относятся к их соответствующим частным блокам. На мой взгляд, это то же самое, что и Intel.”
Адам Коэн: «вы, ребята, манипулируете ситуацией!”
Ло Чжаньюань невежливо сказал: «Вы говорите о себе?”
“…”
Встреча в основном стала “полем боя » для американских и китайских представителей. Обе стороны постоянно спорили по вопросу интеллектуальной собственности.
Представители других стран, похоже, не были достаточно заинтересованы, чтобы присоединиться к этому спору, но было очевидно, что они также не были равнодушны.
Генеральный директор Мотодзима также сидел за столом заседаний. — Он вдруг тихо вздохнул.
— Похоже, эта конференция закончится на печальной ноте.”
Японский представитель Ишида сидел рядом с ним, и он слегка повернулся, чтобы посмотреть на генерального директора.
— Мотодзима, а тебя не интересует, как это сделал профессор Лу?”
В прошлом году суперкомпьютер Cray-XC50 официально вступил в эксплуатацию для исследовательского центра термоядерной энергии Роккасо, чтобы обеспечить вычислительную поддержку национальных управляемых исследований ядерного синтеза Японии и внести свой вклад в программу ITER. Хотя вычислительная мощность суперкомпьютера составляла всего лишь около 15 баллов в рейтинге super-calculation, суперкомпьютер был разработан для управляемых исследований ядерного синтеза. Поэтому его нельзя было напрямую сравнивать с другими универсальными суперкомпьютерами.
Так же, как Антон был разработан для вычислительной химии, Cray-XC50 был эквивалентен большому комбайну, который был разработан для физики плазмы и управляемого ядерного синтеза.
Так совпало, что японцам не хватало набора эффективных схем управления. Если Китай согласится попросить исследовательский институт STAR Stellarator раскрыть их схему управления, то они смогут улучшить свои результаты исследований.
Однако вероятность этого события была невелика.
Мотодзима уставился на двух спорящих представителей и некоторое время молчал. Затем он ответил на вопрос Ишиды: «мне любопытно, но я должен сказать, что это не самый честный способ сделать это. Америка хочет показать свои сильные стороны через проект ITER. Но вероятность того, что Китай пойдет на компромисс, невелика. Если г-н Коэн продолжит стоять на своем, то конечным результатом может стать изгнание Китая из проекта ITER.”
Ишида спросил: «Разве это не то, чего хотят Соединенные Штаты?”
“Необязательно. Мотодзима покачал головой и сказал: “по крайней мере, пока Китай не обнародует результаты своих исследований. Это не в интересах американцев, чтобы выгнать Китай из проекта ITER.”
Чжоу Чэнфу, сидевший за столом переговоров, чувствовал на себе пристальные взгляды представителей других стран. Он испытывал смешанные чувства.
С самого начала встречи он чувствовал запах пороха. Еще до начала собрания он заметил признаки борьбы.
Во-первых, это была та самая внутренняя встреча. Тогда это был тот самый представитель от ВВС, которого назначило Министерство иностранных дел. Стойкость Ло Чжаньюаня превзошла все его ожидания.
Все признаки указывали на то, что начальство, похоже, отказалось от своих фантазий об ИТЕРАХ. Было почти предсказуемо, что они столкнутся с удалением из ИТЭР, и они, вероятно, не получат своего следующего раунда финансирования ИТЭР.
Отношение страны к ИТЭР резко изменилось. Как директор Китайского международного центра по исполнению программ в области ядерной термоядерной энергетики, он оказался перед дилеммой.
Логически говоря, он не хотел покидать ИТЕР.
В самом начале они вложили много денег, чтобы присоединиться к ITER. Если бы они действительно решили уехать сейчас, это означало бы не только то, что эти усилия пропадут даром, но и то, что китайские исследовательские институты, которые сотрудничают со странами ИТЭР, прекратят свое сотрудничество.
И самое главное было то, что если бы Китай решил покинуть ИТЭР, то не было бы никакого смысла для китайского международного центра по реализации ядерной термоядерной энергетической программы существовать. Даже если они не будут немедленно распускать центр, они определенно будут реструктурированы.
Кроме того, было предвидено, что будущие исследования Китая в области термоядерной энергии будут сосредоточены на стеллаторе.
И его десять лет тяжелой работы…
Когда Чжоу Чэнфу подумал об этом, его эмоции стали более сложными.
Прямо сейчас он не был уверен, беспокоит ли его будущее контролируемое ядерное термоядерное поле Китая или его собственное будущее…
…
Драматические перемены в ИТЭР не были приятной вещью для Лю Чжоу.
У него было много планов сотрудничества с обществом Макса Планка, но теперь казалось, что лаборатория Wendelstein 7-X может превратиться из партнеров в потенциальных конкурентов.
Он должен был признать, что эти перемены вызвали у него смешанные чувства.
Тем не менее, одним положительным моментом было то, что после того, как он, наконец, завершил разработку планов для системы рекуперации жидкого лития нейтронов, была часть хороших новостей от китайской национальной ядерной корпорации.
Главный инженер Ван снова прибыл в Цзиньлин. Он не только принес надежду на использование феррожидкостного генератора электрической энергии на термоядерном реакторе, но и принес более детальный эскиз конструкции.
Несмотря на то, что это был всего лишь эскиз, вся базовая структура и все места размещения соединительных портов для электрогенератора из феррожидкости были на эскизе дизайна.
Лю Чжоу быстро взглянул на рисунок.
«Нет никаких очевидных проблем… Ах да, какова ожидаемая эффективность преобразования энергии?”
Академик Ван: «первоначальная оценка в 50% — это кусок пирога. Может быть, даже выше. Однако, прежде чем настоящая вещь будет построена, слишком рано говорить.”
— Удивился Лю Чжоу. “50%? Так высоко?”
Академик Ван улыбнулся и сказал: “это всего лишь скромная оценка. Мы поговорили со специалистами из Института электротехники. Как вы уже сказали, феррожидкостная электрическая энергия не является эффективной при использовании в тепловой энергии, но она вполне осуществима, когда применяется к ядерной термоядерной энергии. Кроме проблемы нагрева плазмы и эффекта от отложения углерода и золы, проблемы, с которыми мы столкнулись при попытке использовать тепловую энергию, не существуют.”
Лю Чжоу: «сколько времени потребуется, чтобы построить эту вещь?”
Академик Ван немного подумал и сказал: “примерно в следующем году, кроме порта подключения, остальная часть дизайна проста. Это было бы не очень хлопотно сделать.
«Генератор-это не большая проблема, она может быть решена со временем. Когда специалисты по электротехнике услышали, что вы планируете использовать феррожидкую электрическую энергию для реактора ядерного синтеза, они были в восторге. Пока вы можете построить реактор, мы определенно можем справиться с генератором.
— Кстати говоря, я немного беспокоюсь за вас, ребята. Я слышал, что Соединенные Штаты планируют вышвырнуть нас из проекта ITER. Похоже, они пытаются установить технологическую блокаду, вы в порядке, ребята?”
Когда Лю Чжоу услышал заявление Академика Вана, он улыбнулся.
“Тебе не стоит об этом беспокоиться. Разговоры об этом ничего не дадут. В порядке мы или нет, вы узнаете, когда придет время.”
“Похоже, ты очень уверен в себе.»Академик Ван посмотрел на уверенное выражение лица Лу Чжоу и сказал: “кстати говоря, Ты же тысячелетний, верно? Вы знаете, что такое технологическая блокада?”
Лу Чжоу спокойно сказал: «это означает, что два десятка или около того китайских научно-исследовательских институтов, которые занимаются академическим обменом с зарубежными управляемыми исследовательскими институтами по термоядерному синтезу, могут быть приостановлены от дальнейшего сотрудничества. Сотни текущих исследовательских проектов могут быть приостановлены или даже отменены.”
Кроме того, это, вероятно, затронет миллиарды долларов контрактов, а также сотни магистрантов и аспирантов…
Все это могло случиться, вернее, должно было случиться.
Однако что же это означало?
Будет ли компромисс приносить им равенство и достоинство?
Лю Чжоу так не думал.
— Значит, ты знаешь, что это значит.”
На лице Академика Вана промелькнула тень одобрения.
Между талантами есть разница. Выдающийся ученый-исследователь вовсе не обязательно должен быть выдающимся ученым-правителем. Между гениями и лидерами есть разница.
Если у академика Ванга и были какие-то сомнения относительно ведущих способностей Лю Чжоу, то теперь эти сомнения исчезли.
Академик Ван перестал улыбаться и с уважением посмотрел на Лю Чжоу.
“Мы на тебя рассчитываем!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.