Глава 463-я обещаю, что это более интересно, чем литиевые батареи
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
А что будет, когда танцуют два новичка?
Лю Чжоу, который принял приглашение Веры на танцы, не думал об этой проблеме.
Но теперь, наконец, у него было глубокое и болезненное понимание этой проблемы.
«Передвиньте ноги вправо, примерно на 3 см … да… не будьте так близко ко мне, двигайтесь более естественно. Да, хорошо…”
Лю Чжоу наступил на пальцы ног, и хотя маленькая девочка была очень легкой, ему все еще было больно.
Вера заметила реакцию Лю Чжоу и убрала ноги. Затем она запаниковала и стала громко извиняться.
— Прости, прости.”
Лу Чжоу притворился спокойным и сказал: «Все в порядке, мне не больно.”
Он наконец понял, как трудно было Мадлен сохранить улыбку и избежать неловкости после того, как на нее наступили…
Вера покраснела, когда песня закончилась. Она приподняла свое платье и слегка поклонилась Лю Чжоу. Затем она развернулась и быстро убежала.
После того, как Лу Чжоу был наконец освобожден от этого “ритуала”, он вздохнул с облегчением и ушел с танцпола.
Внезапно он увидел знакомого.
Это был не кто иной, как директор Института физической химии имени Макса Планка, профессор Герхард Эртль.
Когда профессор Эртл заметил Лу Чжоу, он улыбнулся и сказал: “Давно не виделись.”
— Давненько не виделись.»Лу Чжоу посмотрел на профессора Эртля и торжественно сказал:» также, Спасибо за письмо о назначении.”
“Не надо меня благодарить. Вообще-то, я не единственный, кто рекомендовал вас в Нобелевский комитет по химии.- Профессор Эртл улыбнулся и продолжил: — Однако я удивлен их решением. Я не думал, что академик Клаас примет такое решение. Когда я увидел новости, я был так удивлен, что уронил свой бутерброд на стол.”
Лю Чжоу неловко улыбнулся. “Это … я не знаю, что сказать.”
— Все нормально, бутерброд все равно оказался у меня в желудке, — рассмеялся Эртл и сказал. “В любом случае, поздравляю!”
Лу Чжоу не ступил ногой на танцпол во второй половине танца.
Он последовал за другими гостями и покинул Золотой зал. Как и другие лауреаты Нобелевской премии, он направился к своему автомобилю. Однако он попал в засаду и был окружен репортерами, которые ждали снаружи.
Было слишком темно и шумно; он не мог видеть, какие средства массовой информации там были.
Однако пока вопрос был серьезным, он давал простой ответ.
Корреспондент CNN: «профессор Лу Чжоу, как вы планируете потратить девять миллионов крон призовых денег?”
Лу Чжоу улыбнулся и ответил: «я еще не думал об этом. Может быть, я использую его, чтобы улучшить свою жизнь, может быть, я буду финансировать больше исследовательских проектов… или, может быть, я просто положу его в банк.”
Корреспондент CNN: «могу я спросить, каков ваш следующий исследовательский проект?”
Этот вопрос волновал очень многих людей.
Или, скорее, большинство людей, которые заботились о нем, также заботились об этом вопросе.
Когда Лу Чжоу услышал вопрос репортера, он не дал четкого ответа.
«Это интересный исследовательский проект, который трудно осуществить, но если он осуществим, это изменит жизнь каждого человека.”
У репортерши загорелись глаза, и она тут же принялась следить за вопросом.
“Интереснее, чем литий-серные аккумуляторы?”
Это были не только автомобили Tesla, батареи BYD, дроны DJI и телефоны Apple… с тех пор как произошел технологический прорыв в технологии литий-серных батарей, батареи с высокой плотностью энергии были интегрированы в каждый аспект общества.
Два года назад это было нормально смотреть видео во время зарядки вашего телефона. Теперь люди привыкли заряжать свои телефоны один раз в три-пять дней.
Не все знали человека, стоящего за всем этим, но академическое сообщество никогда не забудет этого человека.
Лю Чжоу рассмеялся над вопросом репортера и ответил: “Я обещаю, что этот исследовательский проект намного интереснее, чем литий-серные батареи!”
После этого, хотя все репортеры использовали все свои трюки, Лю Чжоу ничего не раскрыл.
Он наконец-то сбежал от репортеров
Лу Чжоу сел в свою машину и поехал обратно в отель.
В вестибюле гостиницы он увидел Чэнь Юйшань, которая уже сменила вечернее платье на повседневную одежду.
Чэнь Юйшань тоже увидел Лю Чжоу, и ее глаза загорелись, прежде чем она немедленно подошла.
“И куда же вы направились? Я пыталась найти тебя.”
Места на пиру были разделены. Нобелевские лауреаты, члены королевской семьи и политические деятели сидели за главным столом. Все остальные были разбросаны по разным углам площадки.
Банкет был переполнен, и не все были заинтересованы в танцах. Поэтому некоторые люди могли случайно последовать за толпой и покинуть место проведения мероприятия.
Лю Чжоу: «разве ты не ходил в Золотой зал?”
Чэнь Юйшань: «Золотой Зал?”
Лю Чжоу кивнул.
— После ужина в Золотом зале, который находится рядом с голубым залом, будут танцы.…”
Когда Чэнь Юйшань поняла, что пропустила последнюю часть банкета, выражение ее лица было таким, как будто она только что потеряла свой бумажник. “Ах, почему же вы мне не сказали!”
Лю Чжоу потерял дар речи. “Я думал, ты знаешь.”
Это ведь здравый смысл, верно?
ЭМ…
Я тоже так думаю.
Чэнь Юйшань: «тогда … вы танцевали?”
Лю Чжоу кивнул: «Да.”
Чэнь Юйшань спросил: «с кем?”
Лю Чжоу: «Принцесса Мадлен.”
Глаза Чэнь Юйшаня загорелись. — Принцесса? Она хорошенькая?”
Лу Чжоу кивнул и сказал “ » вроде того.…”
Чэнь Юйшань выглядела сожалеющей, и она вздохнула, прежде чем сказать: “Ах, я ревную, я тоже хочу пойти.”
Лю Чжоу молча посмотрел на нее.
Это всего лишь танец с принцессой, чему тут ревновать?
Чэнь Юйшань внезапно посмотрела на него с надеждой, отразившейся в ее глазах.
“А есть ли в будущем другой шанс?”
Лю Чжоу посмотрел в ее полные надежды глаза и выпалил: “Это Нобелевская премия, ты хочешь прийти сюда снова?!”
Чэнь Юйшань спросил: «Разве ты не можешь выиграть его снова? Я не помню, чтобы существовало правило, запрещающее выигрывать его больше одного раза.”
Лу Чжоу вздохнул и сказал: “теоретически это возможно, но безумно сложно.”
В истории человечества были люди, получившие две Нобелевские премии, но их можно было пересчитать по пальцам одной руки.
Их способности были бесспорны, но удача сыграла большую роль в том, выиграют ли они приз или нет.
Это также относилось к медали в кармане Лу Чжоу.
Если бы на заключительном этапе голосования академик Клаас имел некоторые сомнения относительно возраста Лу Чжоу, ему пришлось бы ждать еще один год для шанса выиграть приз.
Лю Чжоу хорошо знал, как трудно было получить Нобелевскую премию.
Чэнь Юйшань сказал: «Но ведь это возможно, не так ли?”
Лю Чжоу покачал головой и сказал: “это астрономически маловероятно.”
Чэнь Юйшань засмеялся и сказал: “значит, договорились. Если ты выиграешь его снова, ты должен взять меня сюда!”
Лю Чжоу беззаботно улыбнулся и шутливо ответил: “Конечно, если будет следующий раз, я не только приглашу тебя на банкет, я дам тебе все, что ты попросишь.”
Лю Чжоу обычно не давал обещаний.
Но он был уверен в своих ничтожных шансах снова получить Нобелевскую премию.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.