Глава 425-народная любимица
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Площадка взорвалась в тот момент, когда объявили победителя.
24-летний обладатель медали Филдса!
Громовые аплодисменты были ни на что не похожи.
Место проведения конференции было не единственным местом, которое взорвалось.
Второй директор Мори прочитал имя «Лу Чжоу», раздел комментариев трансляции CCTV взорвался.
— «Удивительно!]
— «Бог Лу чокнутый!]
— «Поздравляю!]
[Третий китайский победитель медали Филдса! Первый гражданин Китая, чтобы выиграть медаль Филдса!]
[Могущественная молодежь, могущественная страна! Спасибо, профессор Лу! (флаг) (флаг))]
— «Я тоже из Университета Цзинь Лин, я думаю, что пошел в фальшивый университет, ха-ха.]
[Разница между некоторыми людьми больше, чем разница между людьми и свиньями.]
[Гениальный студент, пожалуйста, дай мне немного удачи, не дай мне провалить какие-либо предметы в этом семестре…]
Хотя общее количество выпускаемых диссертаций в Китае продолжало расти, китайское математическое сообщество никогда не было на переднем крае.
Может быть, медаль Филдса ничего не представляла и ничего не значила.
Но эта медаль дала бесчисленному множеству людей надежду и уверенность в новом поколении китайских ученых…
Прямая трансляция с камер видеонаблюдения была не единственным местом, где произошел взрыв…
Вчера форумы университета Шуйму были заполнены сообщениями об уравнении Навье-Стокса, а сегодня он был завоеван медалью Филдса.
По меньшей мере половина новых постов на форуме были посвящены медали Филдса. Большинство сообщений говорили не о самой медали Филдса, а скорее, о победителе медали Филдса…
[Удивительно, 24-летний обладатель медали Филдса! Я помню, как 230IQ Tao Zhexuan выиграл его, когда ему было 31, верно?]
[Самым молодым обладателем медали Филдса был Жан-Пьер Серр, и ему было 27 лет, когда он выиграл ее. Лю Чжоу поставил рекорд на три года…]
[Это страшно… когда же математический факультет Университета Цзинь Лин стал таким сильным?]
— «Видит Бог, я только знаю, что они сильны в физике. У них даже нет математического академика!]
[Международный математический союз берет на себя большой риск здесь! Многие 39-летние ребята ждут своего приза. Вручение медали Филдса 24-летнему парню, разве это не слишком импульсивно?]
— «А почему бы и нет? Он решил как проблему Гольдбаха, так и проблему премии тысячелетия, уравнение Навье–Стокса. Вы действительно думаете, что он удостоен медали Филдса? А не наоборот ли?]
…
Аплодисменты внутри зала постепенно стихли.
Лу Чжоу не знал, что происходит в интернете, когда Международный математический Союз объявил его имя.
Он не был уверен, насколько взволнован этот народ.
Он вышел на сцену под пристальными взглядами толпы и камер наблюдения. Затем он получил медаль Филдса медаль от директора Мори.
Этот старый профессор пожал руку Лу Чжоу и поздравил его от имени Международного математического союза.
— Поздравляю, ученый из Китая.”
Лю Чжоу улыбнулся и кивнул. “Спасибо.”
Церемония награждения продолжилась.
К всеобщему удивлению, вторым победителем стал Петер Шульц из Германии.
Кандидатская диссертация Шульца создала новую область “полной геометрии». В среднем он получал одну премию за каждые две диссертации, которые когда-либо писал. Его выдающийся вклад в область арифметической геометрии был признан всем математическим сообществом.
Он не выиграл медаль Филдса в прошлый раз, потому что все не понимали его “p-class perfect space theory (PS theory)”. Однако после того, как он совершил ряд прорывов в программе Ленглендса, используя свою теорию PS, ни у кого больше не было сомнений в его теоретическом инструменте.
Третий и четвертый победители были немного ниже, чем первые два победителя, но они, несомненно, все еще были лучшими учеными математики.
Один из них был Каухер Биркар, иранский ученый из Кембриджского университета, а другой-Акшай Венкатеш, австралийский ученый из Стэнфорда.
Первый был легендарным курдским беженцем, а второй-австралийцем, который выиграл как международную физическую Олимпиаду, так и Международную математическую олимпиаду… когда ему было всего 12 лет.
После того, как имена этих четырех ученых были объявлены, в зале снова раздались громовые аплодисменты.
Софи Морел посмотрела на четверых людей на сцене, и она выглядела немного подавленной. Она прикусила губу и ничего не сказала.
Молина, сидевшая рядом с ней, вздохнула и попыталась успокоить своего начальника. — …У тебя еще есть шанс.”
Чжан Вэй был на другой стороне зала. Он уставился на сцену и через некоторое время внезапно вздохнул.
Сюй Чэньян попытался утешить своего старого друга. “Это прискорбно…”
Чжан Вэй покачал головой и сказал: “все не так уж плохо.”
Это был его последний шанс. К тому времени, как пройдет следующая математическая конференция, он уже перевалит за сорок летнюю границу.
Хотя и было жаль, что он никогда не сможет выиграть медаль Филдса, он не мог не чувствовать некоторое утешение в своем сердце.
Потому что китайский ученый, наконец, выиграл медаль Филдса.
Однако, к сожалению, он не был тем, кто принесет эту честь своей стране…
Чжан Вэй посмотрел на четырех призеров Филдса на сцене и внезапно сказал: «что вы делали, когда вам было 24 года?”
Сюй Чэньян ответил: «я изучал свою кандидатскую в Принстоне, что еще?”
” Я был в Колумбийском университете в том году… » Чжан Вэй внезапно покачал головой и сказал: “Мы проиграли честно и справедливо.”
После церемонии награждения четверо победителей сели вместе.
Питер Шульц сидел рядом с Лю Чжоу. Глядя в камеру, он ткнул Лю Чжоу в руку.
— А, вот мы и встретились снова.”
Лу Чжоу улыбнулся и сказал: “Да, давно не виделись.”
Эти двое впервые встретились на американской математической конференции 2015 года. Так совпало, что они оба получили награду и на этой конференции.
Однако один из них получил премию по теории чисел Коула, а другой-премию по алгебре Коула.
С тех пор они постоянно общались по электронной почте.
В последний раз, когда Лу Чжоу ездил в Германию, он изначально планировал посетить Шульца в Боннском университете. К сожалению, он был занят работой и не смог уйти.
Шульц улыбнулся и сказал: «Поздравляю, самый молодой обладатель медали Филдса. Вы побили рекорд Жан-Пьера на три года.”
Лу Чжоу улыбнулся и сказал: «Спасибо, поздравляю вас тоже!”
Когда ему было 22 года, у Шульца был шанс побить этот рекорд, когда он создал свою теорию “идеального пространства”, так как в следующем году случился международный конгресс математиков.
Однако его теория «идеального пространства» не получила признания со стороны сообщества алгебраической геометрии. Это только помогло ему получить докторскую степень.
Шульц сказал: «Вы уже победили уравнение Навье–Стокса, так что дальше? Что вы планируете исследовать?”
Лю Чжоу дал простой ответ. «Применение L-образного многообразия в физике плазмы.”
“Все еще дифференциальные уравнения в частных производных? Шульц вздохнул и сказал: “Неужели вы действительно не хотите заниматься алгебраической геометрией?”
Алгебраическая геометрия была одной из основных областей чистой математики; некоторые сказали бы, что это самая распространенная отрасль математики. Однако многие были разочарованы тем, что профессор Лу не интересовался алгебраической геометрией.
Лю Чжоу улыбнулся и сказал: “в этой области уже так много гениев, что мне не нужно к ним присоединяться.”
Шульц улыбнулся и сказал: «Вы слышали эту шутку о себе раньше?”
Лю Чжоу сказал: «что за шутка?”
Шульц шутливо сказал: «Если вы сталкиваетесь с исследовательской проблемой, которую не можете решить, один из методов ее решения-заставить профессора Лу заинтересоваться ею.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.